Bit

معنی‌ها و نمونه‌جمله‌ها

• noun countable informal A2
  کمی، قدری، مقداری، ذره‌ای، تا حدی
  • - a bit tired
  • - کمی خسته

  • - He’s a bit shy.
  • - کمی خجالتی است.

  • - She tries to do a bit of exercise every day.
  • - او سعی می‌کند هر روز کمی ورزش کند.

  • - wait a bit
  • - قدری صبر کن

  • - Add a bit of salt!
  • - یک ذره نمک بزن!

  • - His father is a bit deaf.
  • - پدرش تا حدی کر است.

  • - It sounds a bit complicated to me.
  • - به نظرم کمی پیچیده می‌آید.

  • - Our room was a bit of a mess.
  • - اتاقمان کمی درهم‌ریخته و کثیف بود.

  • - You were a bit late!
  • - کمی دیر کردی!

  • - Can't you stay for a bit?
  • - آیا نمی‌توانی قدری بمانی؟

  • - I am not a bit tired.
  • - ذره‌ای خسته نیستم.
  مشاهده نمونه‌جمله بیشتر
• noun countable

  

  (قطعه‌ای که در دهان اسب جای می‌گیرد) عنان، لگام، زمام
  • - The first bits were made of rope, bone, horn, or hardwood.
  • - عنان‌های نخستین از طناب، استخوان، شاخ یا سخت‌چوب ساخته شده بودند.

  • - metal bit
  • - لگام اسب
• abbreviation noun countable
  کامپیوتر (binary digit) بیت (یک عدد در دستگاه اعداد دودویی و یکای اندازه‌گیری داده در رایانه است و هر ۸ بیت معادل ۱ بایت است. بیت کوچک‌ترین واحد داده در ذخیره و بازیابی داده در رایانه است)
  اصطلاحات و لغات مربوط به کامپیوتر
  • - a 32-bit computer
  • - رایانه‌ی ۳۲ بیتی

  • - a 16-bit processor
  • - پردازنده‌ی ۱۶ بیتی

  • - The total memory is approximately 64,000 bits.
  • - کل حافظه تقریباً ۶۴۰۰۰ بیت است.

  • - The bit is not defined in the International System of Units (SI).
  • - بیت در دستگاه بین‌المللی یکاها (SI) تعریف نشده است.
• noun countable
  انگلیسی بریتانیایی قدیمی هر سکه‌ی کم‌ارزش
  • - a sixpenny bit
  • - سکه‌ی شش پنسی
• noun countable informal
  انگلیسی آمریکایی قدیمی دوازده‌ونیم سنت (هیچ‌وقت سکه‌ای با این ارزش ضرب نشد و تنها در گفت‌وگوهای غیررسمی کاربرد داشت)
  • - two bits
  • - بیست‌و‌پنج سنت

  • - four bits
  • - پنجاه سنت (=نیم دلار)
• noun countable

  

  سرمته، سری مته
  • - a sharp bit
  • - سرمته‌ی تیز

  • - I bought a few bits.
  • - تعدادی سری مته خریدم.
• noun countable
  سینما و تئاتر نقش کوتاه یا کم‌اهمیت
  • - a bit role
  • - نقش کوتاه

  • - bit players
  • - هنرپیشه‌های نقش کم‌اهمیت
• abbreviation
  (BIT) (Bachelor of Information Technology) لیسانس/کارشناسی فناوری اطلاعات (=آی‌تی)
  • - I hold a BIT.
  • - لیسانس آی‌تی دارم.

  • - BIT degree
  • - مدرک کارشناسی فناوری اطلاعات
• verb - intransitive verb - transitive
  زمان گذشته‌ی ساده فعل bite
  • - He bit his tongue.
  • - زبانش را گاز گرفت.

  • - He bit into the apple.
  • - سیب را گاز زد.
• verb - transitive
  عنان را در دهان اسب قرار دادن