حالت روز
حالت خودکار
حالت شب
ابزارها
آخرین مطالب آموزشی
مشاهده‌ی همه
۱۵ کلمه انگلیسی که در طول زمان تغییر معنی دادند
۱۰ کلمه انگلیسی که از فارسی گرفته شده اند
آموزش گسترش متن / چگونه یک متن را گسترش دهیم؟
ابزارهای هوش مصنوعی
مترجم زبانهای دیگر
- EN مترجم انگلیسی ترجمهی انگلیسی به فارسی و برعکس
- DE مترجم آلمانی ترجمهی آلمانی به فارسی و برعکس
- FR مترجم فرانسوی ترجمهی فرانسوی به فارسی و برعکس
- ES مترجم اسپانیایی ترجمهی اسپانیایی به فارسی و برعکس
- IT مترجم ایتالیایی ترجمهی ایتالیایی به فارسی و برعکس
- TR مترجم ترکی ترجمهی ترکی به فارسی و برعکس
- AR مترجم عربی ترجمهی عربی به فارسی و برعکس
- RU مترجم روسی ترجمهی روسی به فارسی و برعکس
نرمافزارها
تنظیمات
ورود یا ثبتنام
وارد شوید یا رایگان ثبتنام کنید و از امکانات کامل، از جمله مترجم متن استفاده کنید.
خرید اشتراک
آخرین بهروزرسانی:
Sample
ˈsæmpl
ˈsɑːmpl
گذشته‌ی ساده:
sampledشکل سوم:
sampledسوم‌شخص مفرد:
samplesوجه وصفی حال:
samplingشکل جمع:
samplesمعنی sample | جمله با sample
noun
countable
B2
نمونه، الگو، مدل، مثال، سرمشق
samples of wallpaper
نمونه‌های کاغذ دیواری
a sample of the cloth I want to buy
نمونه‌ی پارچه‌ای که می‌خواهم بخرم
نمونه‌جمله‌های بیشتر
This survey covers samples of public opinion.
این بررسی شامل پیش‌نمونه‌هایی از افکار عمومی است.
He was a sample to his brothers.
او سرمشقی برای برادرانش بود.
verb - transitive
نمونه برداشتن، نمونه گرفتن، نمونه نشان دادن
تبلیغات (تبلیغات را حذف کنید)
Inspectors regularly sample our products for quality.
بازرسان به‌طور مرتب فراورده‌های ما را ازنظر کیفیت نمونه‌برداری می‌کنند.
verb - transitive
بررسی کردن، امتحان کردن، تست کردن
After sampling the soup, he dished a bowl for himself.
پس از چشیدن سوپ یک کاسه برای خودش کشید.
Ali wanted also to sample the delights of country life.
علی می‌خواست لذت‌های زندگی روستایی را هم بچشد.
نمونه‌جمله‌های بیشتر
I sampled the food and found out that it is a bit too sour.
خوراک را چشیدم و فهمیدم که کمی ترش است.
Achievement tests each sampling a different area of learning.
آزمون‌های تحصیلی که هرکدام بخشی از جنبه‌های تحصیلی را مورد بررسی قرار می‌دهد.
adjective
نمونه، الگو
انگلیسی به انگلیسی | مترادف و متضاد sample
-
noun example, model
Collocations
(فروشگاه‌ها - به‌ویژه تلویزیون و ابزار غیره) نمونه‌ی فروشگاه (که در اثر استعمال مشتری قدری مستعمل است)
سوال‌های رایج sample
گذشته‌ی ساده sample چی میشه؟
گذشته‌ی ساده sample در زبان انگلیسی sampled است.
شکل سوم sample چی میشه؟
شکل سوم sample در زبان انگلیسی sampled است.
شکل جمع sample چی میشه؟
شکل جمع sample در زبان انگلیسی samples است.
وجه وصفی حال sample چی میشه؟
وجه وصفی حال sample در زبان انگلیسی sampling است.
سوم‌شخص مفرد sample چی میشه؟
سوم‌شخص مفرد sample در زبان انگلیسی samples است.
ارجاع به لغت sample
از آن‌جا که فست‌دیکشنری به عنوان مرجعی معتبر توسط دانشگاه‌ها و دانشجویان استفاده می‌شود، برای رفرنس به این صفحه می‌توانید از روش‌های ارجاع زیر استفاده کنید.
شیوهی رفرنسدهی:
کپی
معنی لغت «sample» در فست‌دیکشنری. مشاهده در تاریخ ۱۸ آبان ۱۴۰۵، از https://fastdic.com/word/sample