حالت روز
حالت خودکار
حالت شب
آخرین بهروزرسانی:
Bib
bɪb
bɪb
معنی bib | جمله با bib
noun
countable
(بچه) پیشبند
Her bib was dirty.
پیشبندش کثیف بود.
That baby hated his bib.
اون بچه از پیشبندش متنفر بود.
noun
countable
قسمت بالایی پیشبند یا روپوش (که سینه را میپوشاند)
تبلیغات (تبلیغات را حذف کنید)
torn bib
قسمت بالایی پیشبند که پاره شده است
The bib of my pinafore is wet.
قسمت بالایی روپوش من خیس است.
noun
countable
انگلیسی بریتانیایی ورزش (پیراهن سبک بدون آستین دارای شماره که روی لباسهای دیگر پوشیده میشود و در بازیهای تیمی برای نشان دادن اینکه فرد برای کدام تیم بازی میکند از آن استفاده میشود) کاور ورزشی
لیست کامل لغات دستهبندی شدهی ورزش
a green bib
کاور ورزشی سبز
a race bib
کاور ورزشی مسابقه
noun
countable
(پر پرنده یا خز پستاندار که رنگ آن با سایر قسمتها متفاوت است) سینه
the white bib of a rooster
سینهی سفید خروس
the white bib of a bear
سینهی سفید خرس
abbreviation
(Biblical و Bible) انجیل، کتاب مقدس مسیحیان، مربوط به انجیل، مربوط به کتاب مقدس مسیحیان
He reads the Bib every day.
او هر روز انجیل میخواند.
He quotes Shakespeare as well as Bib passages.
او از شکسپیر و همچنین عبارات کتاب مقدس نقل میکند.
verb - intransitive
قدیمی میخواری کردن، بادهگساری کردن، دم به خمره زدن
The old professor has been known to bib on occasion.
این استاد مسن به بادهگساری کردن گاهوبیگاه معروف بوده است.
They invited me to bib.
آنها مرا به دم به خمره زدن دعوت کردند.
انگلیسی به انگلیسی | مترادف و متضاد bib
-
verb drink moderately but regularlySynonyms:
سوالهای رایج bib
معنی bib به فارسی چی میشه؟
کلمه "bib" در زبان انگلیسی به معنای "پیشبند" است و به طور خاص به پارچهای اشاره دارد که معمولاً در هنگام غذا خوردن به دور گردن بسته میشود تا از لکهدار شدن لباس جلوگیری کند. این واژه در زبانهای مختلف و در زمینههای مختلف ممکن است معانی متفاوتی داشته باشد، اما در اینجا به بررسی معانی و نکات جالب مرتبط با این واژه خواهیم پرداخت.
معانی و کاربردها
1. پیشبند غذایی (Bib): این نوع پیشبند معمولاً برای نوزادان و کودکان طراحی شده است. پیشبندهای غذایی به طور معمول از مواد ضدآب یا قابل شستوشو ساخته میشوند و به راحتی به دور گردن کودک بسته میشوند. این پیشبندها در رنگها و طرحهای مختلف موجود هستند و به والدین کمک میکنند تا تمیزی لباس کودک خود را در حین غذا دادن حفظ کنند.
2. پیشبند کار (Apron): در برخی موارد، واژه "bib" به پیشبندهای بزرگتر و مقاومتری اشاره دارد که در محیطهای کاری مانند رستورانها یا کارگاهها استفاده میشود. این نوع پیشبندها معمولاً از پارچههای مقاوم در برابر لکه و آتش ساخته میشوند و برای محافظت از لباس در برابر مواد مختلف مناسب هستند.
3. پیشبند ورزشی (Bib): در ورزشهایی مانند دوچرخهسواری و دویدن، پیشبندهایی به نام "bib" استفاده میشود که شماره شرکتکننده بر روی آنها چاپ میشود. این پیشبندها معمولاً از مواد سبک و تنفسپذیر ساخته میشوند و به راحتی قابل استفاده هستند.
نکات جالب
1. تاریخچه: استفاده از پیشبند به قرنها قبل باز میگردد. در گذشته، پیشبندها نه تنها برای جلوگیری از کثیف شدن لباس، بلکه به عنوان نمادی از وضعیت اجتماعی افراد نیز مورد استفاده قرار میگرفتند.
2. طراحی: پیشبندها در اشکال و اندازههای مختلف طراحی میشوند. برخی از پیشبندها دارای جیب هستند که به کاربر امکان میدهد ابزار یا وسایل مورد نیاز خود را در آنها قرار دهد.
3. محصولات خلاقانه: امروزه پیشبندهای خلاقانهای با طرحها و رنگهای مختلف تولید میشوند که علاوه بر کاربردی بودن، جنبه تزئینی نیز دارند. برخی از آنها به شکل کاراکترهای انیمیشن یا طرحهای هنری طراحی میشوند.
4. استفاده در فرهنگهای مختلف: در فرهنگهای مختلف، پیشبندها کاربردهای متفاوتی دارند. به عنوان مثال، در برخی از فرهنگها، پیشبندها به عنوان نماد مهماننوازی و عشق به غذا شناخته میشوند.
ارجاع به لغت bib
از آنجا که فستدیکشنری به عنوان مرجعی معتبر توسط دانشگاهها و دانشجویان استفاده میشود، برای رفرنس به این صفحه میتوانید از روشهای ارجاع زیر استفاده کنید.
شیوهی رفرنسدهی:
کپی
معنی لغت «bib» در فستدیکشنری. مشاهده در تاریخ ۱۱ دی ۱۴۰۴، از https://fastdic.com/word/bib
لغات نزدیک bib
- - biauriculate
- - biaxial
- - bib
- - bib and tucker
- - bibacious
