فقط تا پایان اردیبهشت فرصت دارید با قیمت ۱۴۰۳ اشتراک‌های فست‌دیکشنری را تهیه کنید.
خرید اشتراک
آخرین به‌روزرسانی:
Napkin
ˈnæpkɪn
ˈnæpkɪn
شکل جمع:
napkinsتوضیحات:
همچنین می‌توان در معنای اول از serviette به جای napkin استفاده کرد.
معنی‌ها و نمونه‌جمله‌ها
noun
countable
B2
دستمال (یک تکه پارچه یا کاغذ مربعی کوچک که هنگام غذا خوردن برای محافظت از لباس یا تمیز کردن دهان یا انگشتان از آن استفاده می‌شود)
لیست کامل لغات دسته‌بندی شده‌ی واژگان کاربردی سطح متوسط
Can you please pass me a napkin?
میشه لطفاً یک دستمال به من بدی؟
She wiped her mouth with a napkin after eating.
بعد از خوردن غذا دهانش را با دستمال پاک کرد.
noun
countable
انگلیسی بریتانیایی پوشک (مخصوص نوزادان و همچنین بزرگسالانی که بی‌اختیاری ادرار دارند)
تبلیغات (تبلیغات را حذف کنید)
The baby's napkin needs to be changed.
پوشک نوزاد باید عوض شود.
The mother used a safety pin to fasten the napkin around her baby's waist.
مادر از سنجاق قفلی برای بستن پوشک به دور کمر نوزادش استفاده کرد.
noun
countable
نوار بهداشتی (زنانه)
I always keep a napkin in my purse for emergencies.
من همیشه برای مواقع اضطراری نوار بهداشتی در کیفم نگه می‌دارم.
Her napkin is bloody.
نوار بهداشتی‌اش خونی است.
مترادف و متضاد napkin
-
noun linenSynonyms:cloth towel wipe serviette doily moist towelette
سوال‌های رایج napkin
معنی napkin به فارسی چی میشه؟
کلمه "napkin" به معنای دستمال سفره یا دستمال می‌باشد که به طور معمول در هنگام صرف غذا مورد استفاده قرار می‌گیرد. این واژه از زبان فرانسوی به زبان انگلیسی وارد شده است و ریشه آن به کلمه "naperon" بازمی‌گردد، که به معنای پارچه‌ای کوچک است. در ادامه به بررسی معانی، کاربردها و نکات جالب مربوط به "napkin" می‌پردازیم.
معانی و کاربردها
1. دستمال سفره: اصلی‌ترین کاربرد "napkin" به عنوان دستمال سفره است که معمولاً از پارچه یا کاغذ ساخته می‌شود. این دستمال‌ها برای تمیز کردن دهان و دستان در حین صرف غذا استفاده می‌شوند و به حفظ نظافت کمک می‌کنند.
2. دستمال شخصی: در بعضی موارد، "napkin" می‌تواند به دستمال‌های شخصی اشاره داشته باشد که افراد در جیب یا کیف خود نگه می‌دارند و به طور خاص برای استفاده در مواقع ضروری طراحی شده‌اند.
3. دستمال تزئینی: در مراسم‌های خاص یا مهمانی‌ها، "napkin" می‌تواند به عنوان یک عنصر تزئینی نیز استفاده شود. طراحی و چینش دستمال‌ها (مثلاً در شکل گل یا دیگر اشکال) می‌تواند به زیبایی میز کمک کند.
نکات جالب
1. تاریخچه: استفاده از دستمال‌های سفره به قرن‌ها قبل برمی‌گردد. در دوران باستان، مردم از پارچه‌های ساده برای تمیز کردن دستان و دهان خود استفاده می‌کردند. در قرون وسطی، این دستمال‌ها به تدریج به شکل‌های مختلف و با طراحی‌های خاص درآمدند.
2. انواع مختلف: "napkin"ها در انواع مختلفی تولید می‌شوند، از جمله دستمال‌های کاغذی، پارچه‌ای و حتی فانتزی. دستمال‌های کاغذی معمولاً در مهمانی‌ها و مکان‌های عمومی استفاده می‌شوند، در حالی که دستمال‌های پارچه‌ای بیشتر در رستوران‌های لوکس و خانه‌ها به کار می‌روند.
3. آداب و رسوم: در فرهنگ‌های مختلف، آداب استفاده از "napkin" متفاوت است. به عنوان مثال، در برخی فرهنگ‌ها، گذاشتن دستمال روی زانو در هنگام نشستن برای صرف غذا یک رسم است که به ادب و احترام اشاره دارد.
4. استفاده خلاقانه: در دنیای مدرن، "napkin"ها به عنوان وسیله‌ای برای خلاقیت نیز شناخته می‌شوند. برخی افراد از دستمال‌ها برای نوشتن یادداشت‌ها یا طراحی‌های سریع استفاده می‌کنند. این عمل در فرهنگ‌های مختلف به ویژه در کافه‌ها و رستوران‌ها رایج است.
5. فناوری و طراحی: در سال‌های اخیر، طراحی و فناوری نیز به دنیای "napkin" وارد شده است. برخی از برندها دستمال‌های هوشمندی تولید کرده‌اند که قابلیت جذب رطوبت بیشتری دارند یا حتی می‌توانند به عنوان یک فیلتر برای ذرات معلق در هوا عمل کنند.
ارجاع به لغت napkin
از آن‌جا که فست‌دیکشنری به عنوان مرجعی معتبر توسط دانشگاه‌ها و دانشجویان استفاده می‌شود، برای رفرنس به این صفحه می‌توانید از روش‌های ارجاع زیر استفاده کنید.
شیوه‌ی رفرنس‌دهی:
کپی
معنی لغت «napkin» در فست‌دیکشنری. مشاهده در تاریخ ۱۹ اردیبهشت ۱۴۰۴، از https://fastdic.com/word/napkin