معنی burn the midnight oil به فارسی

جاوا اسکریپت در مرورگر شما غیر فعال است و برای استفاده از تمام امکانات فست دیکشنری باید آن را فعال کنید.

معنی و نمونه‌جمله‌ها

idiom

تا پاسی از شب بیدار ماندن و کار کردن، دود چراغ خوردن، تا دیروقت بیدار ماندن و کار کردن

تبلیغات (تبلیغات را حذف کنید)

- He often burns the midnight oil, driven by his passion for writing novels.

- به‌دلیل اشتیاقش برای نوشتن رمان، او معمولاً تا پاسی از شب بیدار می‌ماند.

- If you want to finish the report on time, you might need to burn the midnight oil tonight.

- اگر می‌خواهی گزارش را سروقت تمام کنی، احتمالاً باید امشب تا دیروقت بیدار بمانی و کار کنی.

- During exam season, I have to burn the midnight oil to keep up with my studies.

- در طول فصل امتحانات، برای اینکه درس‌هایم را برسانم، مجبورم تا دیروقت بیدار بمانم.

پیشنهاد بهبود معانی

مترادف و متضاد burn the midnight oil

idiom to work late into the night

Synonyms: bear down, cram, do double duty, elucubrate, grind, lucubrate, overwork, study, sweat and slave, toil away, work day and night, work late, work like a dog, work overtime

ارجاع به لغت burn the midnight oil

از آن‌جا که فست‌دیکشنری به عنوان مرجعی معتبر توسط دانشگاه‌ها و دانشجویان استفاده می‌شود، برای رفرنس به این صفحه می‌توانید از روش‌های ارجاع زیر استفاده کنید.

معنی لغت «burn the midnight oil» در فست‌دیکشنری. مشاهده در تاریخ ۳ آذر ۱۴۰۳، از https://fastdic.com/word/burn-the-midnight-oil

لغات نزدیک burn the midnight oil

پیشنهاد بهبود معانی

اگر معنی این لغات رو بلد نیستی کافیه روشون کلیک کنی!

خاد خارج ازوصف خانه جنبا خانه شطرنج خاورسوی خاکروبه گردآوری کردن خاکسترگر خاکشیر مرتع ختام ختم گزاردن خدمت دوسره خراب نکردنی خرابی تدریجی خراشاندن با آلت زبر خراشاندن پوست خراشنده کردن خراشگذاری خراشیدگی بر پوست درخت خرامشگاه خرخنده کردن خرده زارع خز سمور آبی خزانگر خزدست خزه مردابی خسباندن خسپاندن تخم خسپانگر خشک افتادن خشک انداختن خصوصی کردن خط ترازنما درنمودار خط دو راهی خطاگونه خطگذار