Catch Up With

Finally, his evil deeds caught up with him.

اعمال بد او بالاخره دامن‌گیرش شدند.

Her lies will catch up with him one day.

دروغ‌هایش یک روز او را گرفتار خواهند کرد.

The police will eventually catch up with the criminal.

پلیس در نهایت جنایت‌کار را دستگیر خواهد کرد.

If you cheat on your taxes, the IRS will catch up with you sooner or later.

اگر در مالیات خود تقلب کنید، خدمات درآمد داخلی دیر یا زود به حساب شما خواهد رسید.

I need to catch up with my old friends from high school.

باید با دوستان قدیمی دبیرستانم تماس بگیرم.

I need to catch up with Sarah; I haven’t spoken to her in weeks.

باید از سارا یه احوالی بپرسم؛ هفته‌هاست که باهاش صحبتی نکردم.