آیکن بنر

فقط تا پایان شهریور فرصت دارید اشتراک را با قیمت فعلی تهیه کنید

خرید اشتراک با قیمت فعلی فقط تا پایان شهریور

خرید
آخرین به‌روزرسانی:

Clockwise

ˈklɑːkwaɪz ˈklɒk-waɪz

معنی clockwise | جمله با clockwise

adjective adverb

ساعت‌گرد، در جهت گردش عقربه‌های ساعت

تبلیغات (تبلیغات را حذف کنید)

هوش مصنوعی فست دیکشنری

She turned the doorknob clockwise to open the door.

دستگیره‌ی در را در جهت عقربه‌های ساعت چرخاند تا در را باز کند.

The clockwise rotation of the Earth causes day and night.

چرخش ساعت‌گرد زمین باعث به وجود آمدن روز و شب می‌شود.

پیشنهاد بهبود معانی

انگلیسی به انگلیسی | مترادف و متضاد clockwise

  1. adjective in the same direction as the rotating hands of a clock
    Synonyms:
    rightward windward leeward landward dextrorotary right-wingish
    Antonyms:
  1. adverb in the direction that the hands of a clock move
    Antonyms:

سوال‌های رایج clockwise

معنی clockwise به فارسی چی می‌شه؟

کلمه‌ی «clockwise» در زبان فارسی به «ساعت‌گرد» یا «در جهت گردش عقربه‌های ساعت» ترجمه می‌شود.

واژه‌ی «در جهت گردش عقربه‌های ساعت» برای توصیف حرکتی به کار می‌رود که جهت آن مشابه حرکت عقربه‌های ساعت روی صفحه‌ی ساعت است. این جهت حرکت از بالا به راست، سپس پایین و دوباره به چپ ادامه پیدا می‌کند و به شکل دایره‌ای یا مارپیچی است. استفاده از این اصطلاح در زندگی روزمره و علوم مختلف به افراد کمک می‌کند تا جهت‌ها و چرخش‌ها را به صورت دقیق و واضح مشخص کنند، چه در مکان‌های فیزیکی، چه در توصیف حرکات مکانیکی یا ورزشی.

در مهندسی و فیزیک، «clockwise» نقش مهمی در توصیف جهت حرکت اجسام چرخان دارد. برای مثال، در مکانیک، وقتی می‌گوییم یک پیچ باید به صورت clockwise بسته شود، به این معناست که باید آن را در جهت حرکت عقربه‌های ساعت بچرخانیم تا محکم شود. همین دقت در جهت‌یابی در طراحی دستگاه‌ها، ماشین‌آلات و ابزارهای صنعتی اهمیت دارد و از اشتباهات فنی و خسارت‌های احتمالی جلوگیری می‌کند.

در زندگی روزمره، توصیف حرکت به صورت clockwise به افراد امکان می‌دهد فعالیت‌ها و حرکات خود را هماهنگ و منظم انجام دهند. از آشپزی گرفته تا ورزش و تمرینات فیزیکی، توجه به جهت حرکت دایره‌ای و هماهنگ با عقربه‌های ساعت می‌تواند عملکرد فرد را بهینه کند و از سردرگمی و خطا جلوگیری نماید. این کاربرد عملی نشان‌دهنده‌ی اهمیت مفهومی این واژه در فعالیت‌های روزمره و کاربردی انسان است.

در هنر و طراحی، حرکت clockwise گاهی برای ایجاد حس توازن، جریان و ریتم بصری به کار می‌رود. هنرمندان و طراحان با استفاده از چرخش‌ها و حرکات دایره‌ای هم‌جهت با عقربه‌های ساعت، می‌توانند چشم بیننده را هدایت کرده و حس حرکت و جریان را در اثر هنری خود ایجاد کنند. این کاربرد نشان می‌دهد که مفهوم clockwise تنها فیزیکی نیست، بلکه در تجربه‌های بصری و هنری نیز اهمیت دارد.

«clockwise» یا «هم‌جهت با عقربه‌های ساعت» مفهومی دقیق و چندوجهی است که در علوم، مهندسی، زندگی روزمره و هنر کاربرد دارد. این واژه توانایی توصیف جهت حرکت، ایجاد هماهنگی و نظم، و حتی انتقال حس جریان و ریتم را فراهم می‌کند و درک آن برای انجام فعالیت‌های روزمره و حرفه‌ای انسان اهمیت زیادی دارد.

ارجاع به لغت clockwise

از آن‌جا که فست‌دیکشنری به عنوان مرجعی معتبر توسط دانشگاه‌ها و دانشجویان استفاده می‌شود، برای رفرنس به این صفحه می‌توانید از روش‌های ارجاع زیر استفاده کنید.

شیوه‌ی رفرنس‌دهی:

کپی

معنی لغت «clockwise» در فست‌دیکشنری. مشاهده در تاریخ ۲۷ شهریور ۱۴۰۴، از https://fastdic.com/word/clockwise

لغات نزدیک clockwise

پیشنهاد بهبود معانی