Completely Different

عبارت «completely different» در زبان فارسی به «کاملاً متفاوت» ترجمه می‌شود.

این عبارت در زبان انگلیسی برای توصیف دو یا چند چیز استفاده می‌شود که از نظر ویژگی‌ها، ماهیت، کیفیت یا شکل با یکدیگر هیچ شباهتی ندارند و از هم متمایز هستند. وقتی گفته می‌شود چیزی «completely different» است، تأکید بر تفاوت کامل و آشکار میان آن و مورد مقایسه وجود دارد و نشان می‌دهد که هرگونه مشابهت جزئی نیز در نظر گرفته نمی‌شود.

در زندگی روزمره، عبارت «completely different» کاربرد فراوانی دارد. برای مثال، وقتی دو سبک موسیقی، دو فرهنگ یا دو تجربهٔ سفر با یکدیگر مقایسه می‌شوند، می‌توان گفت: «The cities are completely different» یا «این شهرها کاملاً متفاوت هستند». این جمله تأکید می‌کند که تجربهٔ زندگی یا مشاهدهٔ آن‌ها به طور بنیادی با یکدیگر فرق دارد و هرکدام ویژگی‌ها و هویت منحصر به فرد خود را دارند.

در محیط‌های علمی یا تحصیلی، «completely different» برای توصیف پدیده‌ها، نظریه‌ها یا نمونه‌هایی به کار می‌رود که ماهیت یا رفتار آن‌ها کاملاً با دیگری تفاوت دارد. برای مثال، دو گونهٔ زیستی که از نظر ژنتیکی و رفتاری هیچ شباهتی ندارند، یا دو روش حل مسئله در ریاضیات که نتایج و فرایندهای متفاوتی دارند، «completely different» تلقی می‌شوند. این کاربرد نشان می‌دهد که این عبارت می‌تواند به صورت دقیق و تخصصی نیز به کار رود و بیانگر تمایز واقعی و قابل توجه باشد.

در متون ادبی و فرهنگی، «completely different» اغلب برای ایجاد تضاد یا تأکید بر تنوع و تنوع دیدگاه‌ها به کار می‌رود. نویسنده یا گوینده با استفاده از این عبارت می‌تواند تفاوت میان شخصیت‌ها، موقعیت‌ها یا تفکرات را برجسته کند و حس تنوع و پیچیدگی زندگی را منتقل نماید. این کاربرد به تقویت پیام و جذابیت متن کمک می‌کند.

عبارت «completely different» وسیله‌ای برای تأکید بر تمایز و اختلاف آشکار میان دو یا چند موضوع است. این عبارت نشان‌دهندهٔ تفاوت بنیادی و بارز است و می‌تواند در مکالمات روزمره، محیط‌های علمی، تحلیل‌های فرهنگی و متون ادبی برای برجسته کردن اختلاف‌ها و ویژگی‌های منحصر به فرد به کار رود. استفاده از آن، دقت و وضوح در بیان تفاوت‌ها را افزایش می‌دهد.