فقط تا پایان اردیبهشت فرصت دارید با قیمت ۱۴۰۳ اشتراک‌های فست‌دیکشنری را تهیه کنید.
خرید اشتراک
آخرین به‌روزرسانی:
Hang In There
توضیحات:
در انگلیسی بریتانیایی از hang on in there نیز استفاده می‌شود.
معنی و نمونه‌جمله‌ها
idiom
ادامه بده، طاقت بیار، تسلیم نشو، مقاومت کن، دست از تلاش برندار، تحمل کن
تبلیغات (تبلیغات را حذف کنید)
I know times are tough, but hang in there; things will get better soon.
می‌دانم که روزگار سختی است، اما طاقت بیاور؛ اوضاع به‌زودی بهتر خواهد شد.
Even when you feel like giving up, hang in there; your hard work will pay off.
حتی وقتی حس می‌کنی می‌خوای تسلیم بشی، ادامه بده؛ تلاش سختت نتیجه خواهد داد.
نمونه‌جمله‌های بیشتر
Even though the training is tough, remember to hang in there; progress takes time.
تمرین هرچه‌قدر هم سخت باشه، یادت باشه که ادامه بدی؛ پیشرفت زمان می‌بره!
مترادف و متضاد hang in there
-
idiom said as a way of telling someone to not give up, despite difficulties
ارجاع به لغت hang in there
از آن‌جا که فست‌دیکشنری به عنوان مرجعی معتبر توسط دانشگاه‌ها و دانشجویان استفاده می‌شود، برای رفرنس به این صفحه می‌توانید از روش‌های ارجاع زیر استفاده کنید.
شیوه‌ی رفرنس‌دهی:
کپی
معنی لغت «hang in there» در فست‌دیکشنری. مشاهده در تاریخ ۲۶ اردیبهشت ۱۴۰۴، از https://fastdic.com/word/hang-in-there
لغات نزدیک hang in there
- - hang gliding
- - hang heavy
- - hang in there
- - hang it!
- - hang loose