آیکن بنر

ابزارها و امکانات بیشتر در نسخه‌ی جدید اپ اندروید و آیفون

ابزارها و امکانات بیشتر در نسخه‌ی جدید اپ

به‌روزرسانی کنید
Fast Dictionary - فست دیکشنری
حالت روز
حالت خودکار
حالت شب
امکانات و اشتراک‌ها
ورود یا ثبت‌نام دیکشنری مترجم لغات من وبلاگ
دیکشنری مترجم لغات من
ابزارها
آخرین مطالب آموزشی مشاهده‌ی همه
۱۵ کلمه انگلیسی که در طول زمان تغییر معنی دادند ۱۰ کلمه انگلیسی که از فارسی گرفته شده اند آموزش گسترش متن / چگونه یک متن را گسترش دهیم؟
ابزارهای هوش مصنوعی
بهبود گرامر بازنویسی توسعه خلاصه تغییر لحن تبدیل آدرس تصحیح رایتینگ آیلتس تست تعیین سطح لغت
مترجم زبان‌های دیگر
  • EN مترجم انگلیسی ترجمه‌ی انگلیسی به فارسی و برعکس
  • DE مترجم آلمانی ترجمه‌ی آلمانی به فارسی و برعکس
  • FR مترجم فرانسوی ترجمه‌ی فرانسوی به فارسی و برعکس
  • ES مترجم اسپانیایی ترجمه‌ی اسپانیایی به فارسی و برعکس
  • IT مترجم ایتالیایی ترجمه‌ی ایتالیایی به فارسی و برعکس
  • TR مترجم ترکی ترجمه‌ی ترکی به فارسی و برعکس
  • AR مترجم عربی ترجمه‌ی عربی به فارسی و برعکس
  • RU مترجم روسی ترجمه‌ی روسی به فارسی و برعکس
تبدیل عدد به حروف

برای تبدیل عدد به حروف، عدد خود را در بخش دیکشنری بنویسید.

رفتن به دیکشنری
نرم‌افزارها
  • نرم‌افزار اندروید
  • نرم‌افزار آی‌او‌اس
  • اکستنشن مرورگرها
تنظیمات
ورود یا ثبت‌نام وارد شوید یا رایگان ثبت‌نام کنید و از امکانات کامل، از جمله مترجم متن استفاده کنید. خرید اشتراک
  • نرم‌افزار اندروید
  • نرم‌افزار آی‌او‌اس
  • اکستنشن مرورگرها
  • وبلاگ
پشتیبانی
  • پشتیبانی از طریق ایمیل
  • فست‌دیکشنری در اینستاگرام
  • فست‌دیکشنری در اکس
    • معنی و نمونه‌جمله
    • انگلیسی به انگلیسی
    • مترادف و متضاد
    • سوال‌های رایج
    • ارجاع
      آخرین به‌روزرسانی: ۱۲ تیر ۱۴۰۵

      Lyrics

      ˈlɪrɪks ˈlɪrɪks

      معنی lyrics | جمله با lyrics

      noun phrase plural B2

      موسیقی متن ترانه، ترانه

      link-banner

      لیست کامل لغات دسته‌بندی شده‌ی کاربردی متوسط

      مشاهده

      تبلیغات (تبلیغات را حذف کنید)

      مترجم چندزبانه
      تصحیح رایتینگ آیلتس با هوش مصنوعی ابزار فست‌دیکشنری · نمره‌ی چهار معیار رسمی آیلتس
      امتحان کن

      I can't understand the lyrics.

      ترانه‌اش را متوجه نمی‌شوم.

      Search the lyrics online.

      متن ترانه را در اینترنت جست‌وجو کن.

      پیشنهاد بهبود معانی

      انگلیسی به انگلیسی | مترادف و متضاد lyrics

      1. noun words of a song
        Synonyms:
        words text verse lines book libretto theme

      سوال‌های رایج lyrics

      معنی lyrics به فارسی چی می‌شه؟

      کلمه‌ی «lyrics» در زبان فارسی به «متن ترانه» ترجمه می‌شود.

      «Lyrics» به واژگانی گفته می‌شود که در یک قطعه موسیقی یا ترانه به کار رفته‌اند و پیام، داستان، احساس یا مفهوم آهنگ را منتقل می‌کنند. متن ترانه نقش مهمی در تجربه‌ی شنونده دارد، زیرا علاوه بر موسیقی و ریتم، احساسات، روایت و ایده‌های هنری را نیز منتقل می‌کند. «Lyrics» می‌تواند ساده و محاوره‌ای باشد یا دارای ساختار پیچیده و ادبی، اما در هر صورت، بخش جدایی‌ناپذیر از اثر موسیقایی است.

      در زندگی روزمره، «lyrics» تأثیر زیادی بر فرهنگ و هنر دارد. مردم از طریق خواندن یا گوش دادن به متن ترانه‌ها با احساسات، داستان‌ها و تجربیات دیگران ارتباط برقرار می‌کنند. متن ترانه‌ها می‌تواند الهام‌بخش، آرام‌بخش، هیجان‌انگیز یا حتی آموزشی باشد و بر روحیه و ذهن مخاطب اثر مستقیم بگذارد. بسیاری از افراد حتی با مطالعه یا حفظ «lyrics» ترانه‌های مورد علاقه‌شان، حس تعلق و شناخت فرهنگی پیدا می‌کنند.

      در موسیقی حرفه‌ای و صنعت موسیقی، «lyrics» بخش مهمی از فرآیند خلق آهنگ است. ترانه‌سرایان با انتخاب دقیق کلمات، قافیه‌ها و ریتم‌های ادبی تلاش می‌کنند تا پیامی قوی و تأثیرگذار ایجاد کنند. کیفیت «lyrics» می‌تواند موفقیت یک آهنگ را تعیین کند، زیرا متن ترانه ارتباط مستقیم با شنونده برقرار می‌کند و باعث می‌شود آهنگ به یادماندنی و محبوب شود.

      متن ترانه‌ها در سبک‌های مختلف موسیقی متفاوت است. در موسیقی پاپ، «lyrics» معمولاً ساده و قابل فهم برای طیف وسیعی از شنوندگان است، در حالی که در موسیقی راک یا هیپ‌هاپ ممکن است متن ترانه‌ها پر از استعاره، بازی با کلمات و مفاهیم پیچیده باشد. همین تنوع باعث شده که «lyrics» نه تنها ابزار هنری، بلکه وسیله‌ای برای بیان فرهنگی و اجتماعی نیز باشد و منعکس‌کننده‌ی احساسات و تفکرات جامعه باشد.

      علاوه بر جنبه‌های هنری، «lyrics» نقش آموزشی و اجتماعی نیز دارد. کودکان و نوجوانان از طریق یادگیری متن ترانه‌ها می‌توانند زبان، قافیه و ادبیات را بهتر بیاموزند و بزرگسالان از آن برای حفظ خاطرات، بیان احساسات و ایجاد همبستگی اجتماعی استفاده می‌کنند. «lyrics» بیش از یک متن ساده است و به‌عنوان پلی میان هنر، فرهنگ و تجربه انسانی عمل می‌کند.

      ارجاع به لغت lyrics

      از آن‌جا که فست‌دیکشنری به عنوان مرجعی معتبر توسط دانشگاه‌ها و دانشجویان استفاده می‌شود، برای رفرنس به این صفحه می‌توانید از روش‌های ارجاع زیر استفاده کنید.

      شیوه‌ی رفرنس‌دهی:

      کپی

      معنی لغت «lyrics» در فست‌دیکشنری. مشاهده در تاریخ ۱۶ آبان ۱۴۰۵، از https://fastdic.com/word/lyrics

      لغات نزدیک lyrics

      • - lyricist
      • - lyricon
      • - lyrics
      • - lyriform
      • - lyrism
      پیشنهاد بهبود معانی

      آخرین مطالب وبلاگ

      مشاهده‌ی همه

      ۱۵ کلمه انگلیسی که در طول زمان تغییر معنی دادند

      ۱۰ کلمه انگلیسی که از فارسی گرفته شده اند

      آموزش گسترش متن / چگونه یک متن را گسترش دهیم؟

      لغات تصادفی

      اگر معنی این لغات رو بلد نیستی کافیه روشون کلیک کنی!

      electro embryo ex euro at b bi broncho chromo d GEO IM inter intro is گرداگرد چاشت حیف جور توبه‌نامه رغبت رخش زادگاه نزاکت همدل آرزومندی افسوس پیرامون تفخیذ دمادم
      بیش از ۷ میلیون کاربر در وب‌سایت و نرم‌افزارها نماد تجارت الکترونیکی دروازه پرداخت معتبر
      فست دیکشنری
      فست دیکشنری نرم‌افزار برتر اندروید به انتخاب کافه بازار فست دیکشنری برنده‌ی جایزه‌ی کاربرد‌پذیری فست دیکشنری منتخب بهترین نرم‌افزار و وب‌سایت در جشنواره‌ی وب و موبایل ایران

      فست دیکشنری
      دیکشنری مترجم AI دریافت نرم‌افزار اندروید دریافت نرم‌افزار iOS دریافت اکستنشن مرورگرها خرید اشتراک تاریخچه‌ی لغت روز تست سطح زبان انگلیسی
      مترجم‌ها
      ترجمه انگلیسی به فارسی ترجمه آلمانی به فارسی ترجمه فرانسوی به فارسی ترجمه اسپانیایی به فارسی ترجمه ایتالیایی به فارسی ترجمه ترکی به فارسی ترجمه عربی به فارسی ترجمه روسی به فارسی
      ابزارها
      ابزار بهبود گرامر ابزار بازنویسی ابزار توسعه ابزار خلاصه کردن ابزار تغییر لحن ابزار تبدیل آدرس ابزار تصحیح رایتینگ آیلتس
      وبلاگ
      وبلاگ فست‌دیکشنری گرامر واژه‌های دسته‌بندی شده نکات کاربردی خبرهای فست دیکشنری افتخارات و جوایز
      قوانین و ارتباط با ما
      پشتیبانی درباره‌ی ما راهنما پیشنهاد افزودن لغت حریم خصوصی قوانین و مقررات
      فست دیکشنری در شبکه‌های اجتماعی
      فست دیکشنری در اینستاگرام
      فست دیکشنری در توییتر
      فست دیکشنری در تلگرام
      فست دیکشنری در یوتیوب
      فست دیکشنری در تیکتاک
      تمامی حقوق برای وب سایت و نرم افزار فست دیکشنری محفوظ است.
      © 2007 - 2026 Fast Dictionary - Fastdic All rights reserved.