Stretch A Point

The teacher decided to stretch a point and let the student retake the test.

معلم تصمیم گرفت ارفاق قائل شود و بگذارد دانش‌آموز دوباره امتحان بدهد.

The boss was willing to stretch a point and give me an extra day to finish the project.

رئیس می‌خواست شل بگیره و یه روز مهلت اضافه به من بده تا پروژه رو تموم کنم.

She constantly stretchs a point about her intelligence.

او دائماً در مورد هوش خود بزرگ‌نمایی می‌کند.

Don't stain a point about how difficult the task was, we all know it was simple.

درباره‌ی سختی کار لاف نزن. همه می‌دونیم که ساده بود.