آیکن بنر

زبان‌های آلمانی، فرانسوی، اسپانیایی، ایتالیایی، عربی و ترکی به مترجم هوش مصنوعی اضافه شد

زبان‌های دیگر به مترجم هوش مصنوعی اضافه شد

استفاده کن
آخرین به‌روزرسانی:

سوگ به انگلیسی

معنی و نمونه‌جمله‌ها

اسم
فونتیک فارسی / soog /

ادبی sorrow, mourning, grief, bereavement, jeremiad

sorrow

mourning

grief

bereavement

jeremiad

غم، ماتم

تبلیغات (تبلیغات را حذف کنید)

فست دیکشنری در ایکس

سوگ شوهر مرحومش او را کاملاً شوریده‌حال کرده بود.

She was distraught with grief for her dead husband.

پرچم‌های سیاه نشان دیگری از سوگ آنان بود.

Black flags were another demonstration of their grief.

پیشنهاد بهبود معانی

مترادف و متضاد سوگ

با کلیک بر روی هر مترادف یا متضاد، معنی آن را مشاهده کنید.

سوال‌های رایج سوگ

سوگ یا سوک - کدام درست است؟

شکل درست و معیار واژه «سوگ» است. «سوگ» در فارسی به معنی اندوه، ماتم یا عزاداری است، به‌ویژه در زمانی که کسی از دنیا رفته باشد. این واژه در متون رسمی، ادبی و گفتار معیار فارسی به همین شکل نوشته می‌شود.

ارجاع به لغت سوگ

از آن‌جا که فست‌دیکشنری به عنوان مرجعی معتبر توسط دانشگاه‌ها و دانشجویان استفاده می‌شود، برای رفرنس به این صفحه می‌توانید از روش‌های ارجاع زیر استفاده کنید.

شیوه‌ی رفرنس‌دهی:

کپی

معنی لغت «سوگ» در فست‌دیکشنری. مشاهده در تاریخ ۱۷ مرداد ۱۴۰۴، از https://fastdic.com/word/سوگ

لغات نزدیک سوگ

پیشنهاد بهبود معانی