آیکن بنر

زبان‌های آلمانی، فرانسوی، اسپانیایی، ایتالیایی، عربی و ترکی به مترجم هوش مصنوعی اضافه شد

زبان‌های دیگر به مترجم هوش مصنوعی اضافه شد

استفاده کن
آخرین به‌روزرسانی:

شادمان به انگلیسی

معنی و نمونه‌جمله‌ها

صفت
فونتیک فارسی / shaadmaan /

glad, joyful, happy, jovial, delighted, cheerful, overjoyed, mirthful, merry, gleeful, triumphant, buoyant

glad

joyful

happy

jovial

delighted

cheerful

overjoyed

mirthful

merry

gleeful

triumphant

buoyant

خوشحال، شاد

تبلیغات (تبلیغات را حذف کنید)

فست دیکشنری در اینستاگرام

بابت دعوت شدن به این میهمانی بسیار شادمانم.

I'm delighted to have been invited to your party.

خنده‌ی شادمان کودک اتاق را پر کرد.

The child's mirthful laughter filled the room.

پیشنهاد بهبود معانی

مترادف و متضاد شادمان

با کلیک بر روی هر مترادف یا متضاد، معنی آن را مشاهده کنید.

سوال‌های رایج شادمان

شادمان به انگلیسی چی می‌شه؟

کلمه‌ی «شادمان» در زبان انگلیسی به Joyful یا Happy ترجمه می‌شود.

شادمان به حالتی از خوشحالی و رضایت درونی گفته می‌شود که فرد احساس سرزندگی، آرامش و رضایت از زندگی دارد. این حالت عاطفی معمولاً زمانی رخ می‌دهد که نیازها و خواسته‌های فرد برآورده شده و او در تعادل روانی و احساسی قرار دارد. شادمانی می‌تواند نتیجه موفقیت‌ها، روابط خوب، سلامتی یا حتی لحظات کوچک و ساده‌ی زندگی باشد.

از دیدگاه روانشناسی، شادمانی تأثیر بسیار مثبتی بر سلامت روان و جسم افراد دارد. افرادی که به طور مستمر احساس شادی و رضایت دارند، معمولاً سطح استرس کمتری دارند، سیستم ایمنی بدن آن‌ها قوی‌تر است و روابط اجتماعی بهتری برقرار می‌کنند. به همین دلیل، پرورش و حفظ حالت شادمانی در زندگی روزمره اهمیت فراوانی دارد.

شادمانی همچنین در فرهنگ‌ها و هنرهای مختلف جایگاه ویژه‌ای دارد. در ادبیات، موسیقی، نقاشی و سینما، شادی و احساسات مثبت به عنوان منبع الهام و موضوعی برای خلق آثار زیبا به کار رفته‌اند. این احساس انسانی، پیوند دهنده انسان‌ها و موجب ایجاد حس همبستگی و ارتباط عمیق‌تر میان آن‌ها می‌شود.

از منظر فلسفی، شادمانی به عنوان هدف نهایی زندگی و سرچشمه زندگی باکیفیت مطرح شده است. فیلسوفان بزرگی چون ارسطو، شادمانی را به عنوان نهایت سعادت و کمال انسان می‌دانسته‌اند و بر اهمیت دستیابی به آن در زندگی تأکید کرده‌اند. این دیدگاه‌ها نشان می‌دهند که شادمانی فراتر از یک احساس زودگذر، جزء اساسی زندگی معنادار است.

شادمانی حالت ذهنی و احساسی است که انسان‌ها به دنبال آن هستند و نقش مهمی در کیفیت زندگی و سلامت کلی فرد ایفا می‌کند. حفظ این احساس مثبت می‌تواند به افزایش بهره‌وری، بهبود روابط و افزایش رضایت از زندگی منجر شود و به همین دلیل، توجه به عوامل مؤثر بر شادمانی در زندگی روزمره اهمیت بسیاری دارد.

ارجاع به لغت شادمان

از آن‌جا که فست‌دیکشنری به عنوان مرجعی معتبر توسط دانشگاه‌ها و دانشجویان استفاده می‌شود، برای رفرنس به این صفحه می‌توانید از روش‌های ارجاع زیر استفاده کنید.

شیوه‌ی رفرنس‌دهی:

کپی

معنی لغت «شادمان» در فست‌دیکشنری. مشاهده در تاریخ ۱۹ مرداد ۱۴۰۴، از https://fastdic.com/word/شادمان

لغات نزدیک شادمان

پیشنهاد بهبود معانی