آیکن بنر

خرید اشتراک یک‌ساله با ٪۳۱ تخفیف

خرید اشتراک یک‌ساله با ٪۳۱ تخفیف

خرید
آخرین به‌روزرسانی:

طبیعی به انگلیسی

معنی‌ها و نمونه‌جمله‌ها

صفت
فونتیک فارسی / tabi'i /

natural, physical, naturalist, inbred, temperamental, artless, untaught, unstudied, organic, matter-of-course

natural

physical

naturalist

inbred

temperamental

artless

untaught

unstudied

organic

matter-of-course

وابسته به طبیعت

حفظ منابع طبیعی

the preservation of natural resources

بلایای طبیعی مانند زلزله و سیل

natural disasters like earthquake and flood

candid

candid

در مورد عکسبرداری و فیلم

تبلیغات (تبلیغات را حذف کنید)

فست دیکشنری در ایکس
پیشنهاد بهبود معانی

مترادف و متضاد طبیعی

با کلیک بر روی هر مترادف یا متضاد، معنی آن را مشاهده کنید.

مترادف:
مترادف:
مترادف:
متضاد:
مربوطبه طبیعت

سوال‌های رایج طبیعی

طبیعی به انگلیسی چی می‌شه؟

کلمه‌ی «طبیعی» در زبان انگلیسی به natural ترجمه می‌شود.

کلمه‌ی طبیعی به هر چیزی اشاره دارد که برخاسته از طبیعت باشد و بدون دخالت مستقیم انسان به وجود آمده باشد. این واژه شامل عناصر محیطی مانند گیاهان، حیوانات، منابع آب، کوه‌ها و زمین‌های بکر می‌شود و نشان‌دهنده‌ی اصالت، خلوص و ویژگی‌های ذاتی اشیاء و موجودات است. طبیعی بودن همچنین به معنای هماهنگی با قوانین و فرآیندهای طبیعی است و درک آن به انسان کمک می‌کند تا رابطه‌ی خود با محیط اطراف را بهتر بشناسد.

در زندگی روزمره، طبیعی بودن گاه به رفتارها، واکنش‌ها و ویژگی‌های انسانی نیز اطلاق می‌شود. زمانی که می‌گوییم رفتار یا واکنش فردی طبیعی است، منظور این است که آن رفتار مطابق با غریزه، احساسات یا منطق انسانی بوده و حالت مصنوعی یا تحمیلی ندارد. این کاربرد نشان می‌دهد که طبیعی بودن نه تنها محدود به محیط زیست است، بلکه به کیفیت و اصالت ویژگی‌ها و عملکردهای انسانی نیز اشاره دارد.

محصولات طبیعی نیز از اهمیت ویژه‌ای برخوردارند. خوراکی‌ها، مواد آرایشی و دارویی که طبیعی باشند، معمولاً فاقد مواد شیمیایی مصنوعی، نگهدارنده‌ها یا افزودنی‌های صنعتی هستند و مصرف آن‌ها برای سلامت بدن مفیدتر است. استفاده از محصولات طبیعی علاوه بر فواید جسمی، می‌تواند احساس رضایت و آرامش روانی ایجاد کند و انسان را به ارتباط نزدیک‌تر با طبیعت و چرخه‌ی زندگی دعوت نماید.

طبیعی بودن در هنر، طراحی و زیبایی‌شناسی نیز اهمیت دارد. رنگ‌ها، مواد و عناصر طبیعی در خلق آثار هنری، طراحی داخلی و مد استفاده می‌شوند تا حس اصالت، آرامش و هماهنگی با محیط ایجاد کنند. این ویژگی باعث می‌شود تجربه‌ی بصری و حسی افراد عمیق‌تر و لذت‌بخش‌تر شود و ارتباطی صمیمانه با محیط و اثر برقرار گردد.

طبیعی مفهومی گسترده و چندبعدی است که هم به اصالت و خلوص محیط و موجودات زنده اشاره دارد و هم به رفتار، محصولات و تجربه‌های انسانی مرتبط است. ارزش طبیعی بودن در زندگی، هنر و محصولات روزمره نه تنها به سلامت و رفاه جسمی و روانی کمک می‌کند، بلکه حس هماهنگی، تعادل و ارتباط با جهان پیرامون را تقویت می‌نماید.

ارجاع به لغت طبیعی

از آن‌جا که فست‌دیکشنری به عنوان مرجعی معتبر توسط دانشگاه‌ها و دانشجویان استفاده می‌شود، برای رفرنس به این صفحه می‌توانید از روش‌های ارجاع زیر استفاده کنید.

شیوه‌ی رفرنس‌دهی:

کپی

معنی لغت «طبیعی» در فست‌دیکشنری. مشاهده در تاریخ ۹ مهر ۱۴۰۴، از https://fastdic.com/word/طبیعی

لغات نزدیک طبیعی

پیشنهاد بهبود معانی