آیکن بنر

افزونه‌ی کروم فست‌دیکشنری به‌روزرسانی شد

افزونه‌ی فست‌دیکشنری به‌روزرسانی شد

تست کنید
Fast Dictionary - فست دیکشنری
حالت روز
حالت خودکار
حالت شب
خرید اشتراک
  • ورود یا ثبت‌نام
  • دیکشنری
  • مترجم
  • نرم‌افزار‌ها
    نرم‌افزار اندروید مشاهده
    نرم‌افزار اندروید
    نرم‌افزار آی‌او‌اس مشاهده
    نرم‌افزار آی او اس
    افزونه‌ی کروم مشاهده
    افزونه‌ی کروم
  • ابزارها
    ابزار بهبود گرامر
    ابزار بازنویسی
    ابزار توسعه
    ابزار خلاصه کردن
    ابزار تغییر لحن
    ابزار تبدیل آدرس
  • وبلاگ
  • پشتیبانی
  • خرید اشتراک
  • لغات من
    • معنی‌ها و نمونه‌جمله‌ها
    • مترادف و متضاد
    • سوال‌های رایج
    • ارجاع
    آخرین به‌روزرسانی: چهارشنبه ۲۱ خرداد ۱۴۰۴

    قلعه به انگلیسی

    معنی‌ها و نمونه‌جمله‌ها

    اسم
    فونتیک فارسی / ghal'e /

    castle, fortification, fortress, stronghold, citadel, tower, redoubt, fastness, chateau, fort, bastion, keep

    castle

    fortification

    fortress

    stronghold

    citadel

    tower

    redoubt

    fastness

    chateau

    fort

    bastion

    keep

    قلعه, castle, fortification, fortress, stronghold, citadel, tower, redoubt, fastness, chateau, fort, bastion, keep
    ارگ، دژ

    توپ‌خانه‌ای که برای هدف‌گیری به سوی قلعه آرایش شده بود.

    Artillery deployed to bear on the fort.

    زندانیان را در دخمه‌ای در زیر قلعه نگه‌داری می‌کردند.

    They kept the prisoners in a dungeon underneath the castle.

    rook

    rook

    شطرنج

    تبلیغات (تبلیغات را حذف کنید)

    فست دیکشنری در ایکس
    پیشنهاد بهبود معانی

    مترادف و متضاد قلعه

    با کلیک بر روی هر مترادف یا متضاد، معنی آن را مشاهده کنید.

    مترادف:
    ارگ استحکامات بارو حصار دژ صرح قصر کاخ کوت کوشک
    مترادف:
    رخ

    سوال‌های رایج قلعه

    قلعه به انگلیسی چی می‌شه؟

    کلمه‌ی «قلعه» در زبان انگلیسی به castle یا fortress ترجمه می‌شود.

    قلعه به ساختاری نظامی و معماری گفته می‌شود که به منظور دفاع و حفاظت در برابر دشمنان ساخته شده است. این بناها معمولاً دارای دیوارهای بلند و ضخیم، برج‌های نگهبانی، دروازه‌های مستحکم و فضاهای داخلی برای اقامت سربازان و فرماندهان هستند. قلعه‌ها در طول تاریخ نقش بسیار مهمی در حفظ امنیت مناطق و کنترل قلمروها ایفا کرده‌اند و از مهم‌ترین نمادهای قدرت و اقتدار حکومت‌ها و خاندان‌های سلطنتی بوده‌اند.

    تاریخچه قلعه‌ها به هزاران سال قبل بازمی‌گردد و در فرهنگ‌ها و تمدن‌های مختلف، شکل و کارکرد آن‌ها متفاوت بوده است. در دوران قرون وسطی در اروپا، قلعه‌ها معمولاً در بالای تپه‌ها یا نقاط استراتژیک ساخته می‌شدند تا دید گسترده‌ای به اطراف داشته باشند و از حملات احتمالی جلوگیری کنند. این بناها علاوه بر جنبه نظامی، محل زندگی و فرمانروایی نیز بودند و به عنوان مرکز قدرت سیاسی، اجتماعی و اقتصادی عمل می‌کردند.

    معماری قلعه‌ها به گونه‌ای طراحی شده بود که مقاومت بالایی در برابر حملات دشمن داشته باشند. دیوارهای ضخیم و برج‌های بلند، خندق‌های پرآب یا خشک اطراف قلعه، پل‌های متحرک و دروازه‌های چند لایه از جمله ویژگی‌های مهم این بناها بودند. علاوه بر این، قلعه‌ها معمولاً شامل سالن‌های بزرگ، انبارها، زندان‌ها و فضاهای مذهبی نیز می‌شدند که به عملکرد چندجانبه آن‌ها کمک می‌کرد.

    امروزه، بسیاری از قلعه‌های تاریخی به عنوان جاذبه‌های گردشگری شناخته شده‌اند و بازدیدکنندگان را با تاریخ، فرهنگ و معماری دوران گذشته آشنا می‌کنند. برخی قلعه‌ها نیز در ادبیات، فیلم‌ها و افسانه‌ها جایگاه ویژه‌ای یافته‌اند و نماد داستان‌های قهرمانی، ماجراجویی و جنگ‌های تاریخی شده‌اند.

    قلعه نه تنها یک سازه نظامی بلکه نمادی از قدرت، امنیت و فرهنگ تاریخی ملت‌هاست که با حفظ و مطالعه آن‌ها می‌توان به درک عمیق‌تری از تاریخ بشر و هنر معماری دست یافت.

    ارجاع به لغت قلعه

    از آن‌جا که فست‌دیکشنری به عنوان مرجعی معتبر توسط دانشگاه‌ها و دانشجویان استفاده می‌شود، برای رفرنس به این صفحه می‌توانید از روش‌های ارجاع زیر استفاده کنید.

    شیوه‌ی رفرنس‌دهی:

    کپی

    معنی لغت «قلعه» در فست‌دیکشنری. مشاهده در تاریخ ۲۷ دی ۱۴۰۴، از https://fastdic.com/word/قلعه

    لغات نزدیک قلعه

    • - قلع وقمع کردن
    • - قلعآور
    • - قلعه
    • - قلعه رفتن
    • - قلعه ساخته شده در جای مرتفع
    پیشنهاد بهبود معانی

    آخرین مطالب وبلاگ

    مشاهده‌ی همه
    تفاوت till و until چیست؟

    تفاوت till و until چیست؟

    لغات تنیس به انگلیسی

    لغات تنیس به انگلیسی

    لغات و اصطلاحات بدنسازی به انگلیسی

    لغات و اصطلاحات بدنسازی به انگلیسی

    لغات تصادفی

    اگر معنی این لغات رو بلد نیستی کافیه روشون کلیک کنی!

    ataraxia treatment birth mother raise raise a family because adoptive parent beat time beastie beanstalk give birth be due for something be nice to someone be expecting be wary of (something) حیرت متحیر بهتان جغور بغور بغ‌بغو باقلوا تنبان تبرئه شلغم آب‌وهوا ایروبیک ناجی زهر عامیانه مغلق
    بیش از ۷ میلیون کاربر در وب‌سایت و نرم‌افزارها نماد تجارت الکترونیکی دروازه پرداخت معتبر
    فست دیکشنری
    فست دیکشنری نرم‌افزار برتر اندروید به انتخاب کافه بازار فست دیکشنری برنده‌ی جایزه‌ی کاربرد‌پذیری فست دیکشنری منتخب بهترین نرم‌افزار و وب‌سایت در جشنواره‌ی وب و موبایل ایران

    فست دیکشنری
    دیکشنری مترجم AI دریافت نرم‌افزار اندروید دریافت نرم‌افزار iOS دریافت افزونه‌ی کروم خرید اشتراک تاریخچه‌ی لغت روز
    مترجم‌ها
    ترجمه انگلیسی به فارسی ترجمه آلمانی به فارسی ترجمه فرانسوی به فارسی ترجمه اسپانیایی به فارسی ترجمه ایتالیایی به فارسی ترجمه ترکی به فارسی ترجمه عربی به فارسی ترجمه روسی به فارسی
    ابزارها
    ابزار بهبود گرامر ابزار بازنویسی ابزار توسعه ابزار خلاصه کردن ابزار تغییر لحن ابزار تبدیل آدرس
    وبلاگ
    وبلاگ فست‌دیکشنری گرامر واژه‌های دسته‌بندی شده نکات کاربردی خبرهای فست دیکشنری افتخارات و جوایز
    قوانین و ارتباط با ما
    پشتیبانی درباره‌ی ما راهنما پیشنهاد افزودن لغت حریم خصوصی قوانین و مقررات
    فست دیکشنری در شبکه‌های اجتماعی
    فست دیکشنری در اینستاگرام
    فست دیکشنری در توییتر
    فست دیکشنری در تلگرام
    فست دیکشنری در یوتیوب
    فست دیکشنری در تیکتاک
    تمامی حقوق برای وب سایت و نرم افزار فست دیکشنری محفوظ است.
    © 2007 - 2026 Fast Dictionary - Fastdic All rights reserved.