آیکن بنر

لیست کامل اصطلاحات انگلیسی با معنی و مثال

اصطلاحات انگلیسی با معنی و مثال

مشاهده
Fast Dictionary - فست دیکشنری
حالت روز
حالت خودکار
حالت شب
خرید اشتراک
  • ورود یا ثبت‌نام
  • دیکشنری
  • مترجم
  • نرم‌افزار‌ها
    نرم‌افزار اندروید مشاهده
    نرم‌افزار اندروید
    نرم‌افزار آی‌او‌اس مشاهده
    نرم‌افزار آی او اس
    افزونه‌ی کروم مشاهده
    افزونه‌ی کروم
  • وبلاگ
  • پشتیبانی
  • خرید اشتراک
  • لغات من
    • معنی و نمونه‌جمله‌ها
    • مترادف و متضاد
    • سوال‌های رایج
    • ارجاع
    آخرین به‌روزرسانی: شنبه ۲۸ تیر ۱۴۰۴

    تحریم به انگلیسی

    معنی و نمونه‌جمله‌ها

    اسم
    فونتیک فارسی / tahrim /

    boycott, taboo, sanction, prohibition, forbidding, embargo, ban, interdiction

    boycott

    taboo

    sanction

    prohibition

    forbidding

    embargo

    ban

    interdiction

    منع، نهی، حرام‌سازی، قدغن، بایکوت

    تبلیغات (تبلیغات را حذف کنید)

    فست دیکشنری در اینستاگرام

    مردم را تشویق کرد که آن فیلم را تحریم کنند.

    He encouraged the people to boycott the film.

    تحریم کالاهای ساخت آن کشور

    the boycott of the goods made by that country

    نمونه‌جمله‌های بیشتر

    امریکا سالهاست کوبا را تحریم اقتصادی کرده است.

    The American embargo against Cuba has been in effect for many years.

    پیشنهاد بهبود معانی

    مترادف و متضاد تحریم

    با کلیک بر روی هر مترادف یا متضاد، معنی آن را مشاهده کنید.

    مترادف:
    بایکوت قدغن منع نهی
    متضاد:
    تحلیل رواداشتن رواداری
    مترادف:
    حرام سازی
    مترادف:
    حرام

    سوال‌های رایج تحریم

    تحریم یا تهریم – کدام درست است؟

    شکل درست و معیار این واژه «تحریم» است. این واژه عربی‌تبار به معنی «ممنوع کردن»، «محدود کردن» یا «قطع همکاری به صورت رسمی» به کار می‌رود، مثلاً: «تحریم‌های اقتصادی علیه کشورها.»

    نوشتن آن به صورت «تهریم» نادرست است و در زبان معیار فارسی پذیرفته نیست.

    ارجاع به لغت تحریم

    از آن‌جا که فست‌دیکشنری به عنوان مرجعی معتبر توسط دانشگاه‌ها و دانشجویان استفاده می‌شود، برای رفرنس به این صفحه می‌توانید از روش‌های ارجاع زیر استفاده کنید.

    شیوه‌ی رفرنس‌دهی:

    کپی

    معنی لغت «تحریم» در فست‌دیکشنری. مشاهده در تاریخ ۸ دی ۱۴۰۴، از https://fastdic.com/word/تحریم

    لغات نزدیک تحریم

    • - تحریک و ترغیب
    • - تحریک و تهییج کردن
    • - تحریم
    • - تحریم اقتصادی
    • - تحریم شده
    پیشنهاد بهبود معانی

    آخرین مطالب وبلاگ

    مشاهده‌ی همه
    لغات انگلیسی مربوط به کریسمس

    لغات انگلیسی مربوط به کریسمس

    تفاوت city center و downtown چیست؟

    تفاوت city center و downtown چیست؟

    تفاوت lemon و lime چیست؟

    تفاوت lemon و lime چیست؟

    لغات تصادفی

    اگر معنی این لغات رو بلد نیستی کافیه روشون کلیک کنی!

    k keep your eyes peeled knack hindi concern hibernal high and mighty hilarious the outset reach out genuine interest genuine polluter intentionality belonging کشکول کوشک ساعد تهدیدآمیز تحکم تحکیم لحاف محفل ماسک معمول مطبوع مطبوعات مجزا محال محجر
    بیش از ۷ میلیون کاربر در وب‌سایت و نرم‌افزارها نماد تجارت الکترونیکی دروازه پرداخت معتبر
    فست دیکشنری
    فست دیکشنری نرم‌افزار برتر اندروید به انتخاب کافه بازار فست دیکشنری برنده‌ی جایزه‌ی کاربرد‌پذیری فست دیکشنری منتخب بهترین نرم‌افزار و وب‌سایت در جشنواره‌ی وب و موبایل ایران

    فست دیکشنری
    دیکشنری مترجم AI دریافت نرم‌افزار اندروید دریافت نرم‌افزار iOS دریافت افزونه‌ی کروم خرید اشتراک تاریخچه‌ی لغت روز
    مترجم‌ها
    ترجمه انگلیسی به فارسی ترجمه آلمانی به فارسی ترجمه فرانسوی به فارسی ترجمه اسپانیایی به فارسی ترجمه ایتالیایی به فارسی ترجمه ترکی به فارسی ترجمه عربی به فارسی ترجمه روسی به فارسی
    ابزارها
    ابزار بهبود گرامر ابزار بازنویسی ابزار توسعه ابزار خلاصه کردن ابزار تغییر لحن
    وبلاگ
    وبلاگ فست‌دیکشنری گرامر واژه‌های دسته‌بندی شده نکات کاربردی خبرهای فست دیکشنری افتخارات و جوایز
    قوانین و ارتباط با ما
    پشتیبانی درباره‌ی ما راهنما پیشنهاد افزودن لغت حریم خصوصی قوانین و مقررات
    فست دیکشنری در شبکه‌های اجتماعی
    فست دیکشنری در اینستاگرام
    فست دیکشنری در توییتر
    فست دیکشنری در تلگرام
    فست دیکشنری در یوتیوب
    فست دیکشنری در تیکتاک
    تمامی حقوق برای وب سایت و نرم افزار فست دیکشنری محفوظ است.
    © 2007 - 2025 Fast Dictionary - Fastdic All rights reserved.