آیکن بنر

ابزارها و امکانات بیشتر در نسخه‌ی جدید اپ اندروید و آیفون

ابزارها و امکانات بیشتر در نسخه‌ی جدید اپ

به‌روزرسانی کنید
Fast Dictionary - فست دیکشنری
حالت روز
حالت خودکار
حالت شب
امکانات و اشتراک‌ها
ورود یا ثبت‌نام دیکشنری مترجم لغات من وبلاگ
دیکشنری مترجم لغات من
ابزارها
آخرین مطالب آموزشی مشاهده‌ی همه
تفاوت warranty و guarantee چیست؟ ۱۲ کلمه انگلیسی با ریشه ناشناخته تفاوت بین in time و on time در انگلیسی چیست؟
ابزارهای هوش مصنوعی
بهبود گرامر بازنویسی توسعه خلاصه تغییر لحن تبدیل آدرس تصحیح رایتینگ آیلتس تست تعیین سطح لغت
مترجم زبان‌های دیگر
  • EN مترجم انگلیسی ترجمه‌ی انگلیسی به فارسی و برعکس
  • DE مترجم آلمانی ترجمه‌ی آلمانی به فارسی و برعکس
  • FR مترجم فرانسوی ترجمه‌ی فرانسوی به فارسی و برعکس
  • ES مترجم اسپانیایی ترجمه‌ی اسپانیایی به فارسی و برعکس
  • IT مترجم ایتالیایی ترجمه‌ی ایتالیایی به فارسی و برعکس
  • TR مترجم ترکی ترجمه‌ی ترکی به فارسی و برعکس
  • AR مترجم عربی ترجمه‌ی عربی به فارسی و برعکس
  • RU مترجم روسی ترجمه‌ی روسی به فارسی و برعکس
تبدیل عدد به حروف

برای تبدیل عدد به حروف، عدد خود را در بخش دیکشنری بنویسید.

رفتن به دیکشنری
نرم‌افزارها
  • نرم‌افزار اندروید
  • نرم‌افزار آی‌او‌اس
  • اکستنشن مرورگرها
تنظیمات
ورود یا ثبت‌نام وارد شوید یا رایگان ثبت‌نام کنید و از امکانات کامل، از جمله مترجم متن استفاده کنید. خرید اشتراک
  • نرم‌افزار اندروید
  • نرم‌افزار آی‌او‌اس
  • اکستنشن مرورگرها
  • وبلاگ
پشتیبانی
  • پشتیبانی از طریق ایمیل
  • فست‌دیکشنری در اینستاگرام
  • فست‌دیکشنری در اکس
    • معنی و نمونه‌جمله
    • مترادف و متضاد
    • سوال‌های رایج
    • ارجاع
      آخرین به‌روزرسانی: پنج‌شنبه ۱۹ تیر ۱۴۰۴

      ترجمه به انگلیسی

      معنی و نمونه‌جمله

      اسم
      فونتیک فارسی / tarjome /

      translation, rendering, interpretation, rendition

      translation

      rendering

      interpretation

      rendition

      برگردان

      تبلیغات (تبلیغات را حذف کنید)

      ‫لحن متن شما را به رسمی، آکادمیک یا عامیانه تغییر می‌دهد
      توسعه با هوش مصنوعی ابزار فست‌دیکشنری · متن کوتاهت رو کامل‌تر کن
      امتحان کن

      او فارسی صحبت می‌کرد و من هم‌زمان سخنش را ترجمه می‌کردم.

      He spoke in Persian and I simultaneously interpreted what he said.

      پدرم مدرسه‌ی عالی ترجمه را تأسیس کرد.

      My father founded the College of Translation.

      پیشنهاد بهبود معانی

      مترادف و متضاد ترجمه

      با کلیک بر روی هر مترادف یا متضاد، معنی آن را مشاهده کنید.

      مترادف:
      برگردان نقل
      مترادف:
      بیوگرافی شرح احوال شرح‌حال
      مترادف:
      گزارش

      سوال‌های رایج ترجمه

      ترجمه به انگلیسی چی می‌شه؟

      کلمه‌ی «ترجمه» در زبان انگلیسی به «translation» ترجمه می‌شود.

      «ترجمه» فرآیندی است که طی آن محتوای یک زبان (زبان مبدأ) به زبان دیگر (زبان مقصد) منتقل می‌شود، به گونه‌ای که معنی، مفهوم و منظور اصلی متن حفظ شود. این عمل یکی از مهم‌ترین ابزارهای ارتباطی میان فرهنگ‌ها و ملت‌ها است و نقش حیاتی در انتقال دانش، ادبیات، علوم، فناوری و فرهنگ ایفا می‌کند. ترجمه به صورت کتبی یا شفاهی انجام می‌شود و بسته به نوع متن و مخاطب، روش‌ها و فنون متفاوتی دارد.

      در زمینه‌های مختلف، ترجمه نقش‌های متفاوتی ایفا می‌کند. در حوزه ادبیات، ترجمه امکان دسترسی به آثار هنری و فرهنگی کشورهای دیگر را فراهم می‌کند و به غنای فرهنگی جامعه می‌افزاید. در علوم و فناوری، ترجمه مقالات و منابع تخصصی باعث انتقال سریع دانش و نوآوری‌ها در سطح جهانی می‌شود. همچنین در روابط بین‌الملل و تجارت، ترجمه به عنوان پلی برای ارتباط میان زبان‌ها و فرهنگ‌های مختلف اهمیت فراوان دارد.

      ترجمه اصول و معیارهای خاصی دارد که حفظ دقت، صحت و روانی متن را تضمین می‌کند. مترجم باید علاوه بر تسلط بر زبان‌های مبدأ و مقصد، با فرهنگ، اصطلاحات تخصصی و سبک نوشتاری آشنا باشد تا بتواند پیام اصلی را به درستی منتقل کند. در برخی موارد، ترجمه به گونه‌ای انجام می‌شود که علاوه بر انتقال معنا، زیبایی و سبک اثر نیز حفظ شود، مانند ترجمه شعر یا متون ادبی.

      با پیشرفت فناوری، ابزارهای ترجمه ماشینی و نرم‌افزارهای هوشمندی همچون مترجم هوش مصنوعی فست دیکشنری به کمک مترجمان آمده‌اند. البته همچنان ترجمه انسانی به دلیل درک عمیق‌تر از مفاهیم فرهنگی و ظرافت‌های زبانی، از اهمیت ویژه‌ای برخوردار است. مترجم حرفه‌ای باید توانایی تطبیق معانی با زمینه‌های مختلف را داشته باشد و در عین حال دقت و کیفیت ترجمه را حفظ کند.

      «ترجمه» به عنوان فرایندی چندوجهی، نقش اساسی در ارتباطات بین‌المللی، تبادل فرهنگی و پیشرفت علمی ایفا می‌کند. این هنر و علم انتقال معنا، باعث نزدیکی زبان‌ها و فرهنگ‌ها به یکدیگر شده و به گسترش دانش و تعاملات جهانی کمک می‌کند.

      ارجاع به لغت ترجمه

      از آن‌جا که فست‌دیکشنری به عنوان مرجعی معتبر توسط دانشگاه‌ها و دانشجویان استفاده می‌شود، برای رفرنس به این صفحه می‌توانید از روش‌های ارجاع زیر استفاده کنید.

      شیوه‌ی رفرنس‌دهی:

      کپی

      معنی لغت «ترجمه» در فست‌دیکشنری. مشاهده در تاریخ ۲۷ آبان ۱۴۰۵، از https://fastdic.com/word/ترجمه

      لغات نزدیک ترجمه

      • - ترجمان بودن
      • - ترجمان کردن
      • - ترجمه
      • - ترجمه ای
      • - ترجمه باز ویراسته انجیل
      پیشنهاد بهبود معانی

      آخرین مطالب وبلاگ

      مشاهده‌ی همه

      تفاوت warranty و guarantee چیست؟

      ۱۲ کلمه انگلیسی با ریشه ناشناخته

      تفاوت بین in time و on time در انگلیسی چیست؟

      لغات تصادفی

      اگر معنی این لغات رو بلد نیستی کافیه روشون کلیک کنی!

      golden set Yalda Night Chelle Night give database friendly hassle trouble sick of ill receiver glad smash zippy half-volley همبستی حساسیت‌زدایی هوتخشی کردن سام هوس‌آمیز هیچ‌سوگرایی پراکنده واجریشه‌شناسی وارسته کردن واژه ای واجی افسونگری وودوگرایی ورقلمبیدن صمیمیت
      بیش از ۷ میلیون کاربر در وب‌سایت و نرم‌افزارها نماد تجارت الکترونیکی دروازه پرداخت معتبر
      فست دیکشنری
      فست دیکشنری نرم‌افزار برتر اندروید به انتخاب کافه بازار فست دیکشنری برنده‌ی جایزه‌ی کاربرد‌پذیری فست دیکشنری منتخب بهترین نرم‌افزار و وب‌سایت در جشنواره‌ی وب و موبایل ایران

      فست دیکشنری
      دیکشنری مترجم AI دریافت نرم‌افزار اندروید دریافت نرم‌افزار iOS دریافت اکستنشن مرورگرها خرید اشتراک تاریخچه‌ی لغت روز تست سطح زبان انگلیسی
      مترجم‌ها
      ترجمه انگلیسی به فارسی ترجمه آلمانی به فارسی ترجمه فرانسوی به فارسی ترجمه اسپانیایی به فارسی ترجمه ایتالیایی به فارسی ترجمه ترکی به فارسی ترجمه عربی به فارسی ترجمه روسی به فارسی
      ابزارها
      ابزار بهبود گرامر ابزار بازنویسی ابزار توسعه ابزار خلاصه کردن ابزار تغییر لحن ابزار تبدیل آدرس ابزار تصحیح رایتینگ آیلتس
      وبلاگ
      وبلاگ فست‌دیکشنری گرامر واژه‌های دسته‌بندی شده نکات کاربردی خبرهای فست دیکشنری افتخارات و جوایز
      قوانین و ارتباط با ما
      پشتیبانی درباره‌ی ما راهنما پیشنهاد افزودن لغت حریم خصوصی قوانین و مقررات
      فست دیکشنری در شبکه‌های اجتماعی
      فست دیکشنری در اینستاگرام
      فست دیکشنری در توییتر
      فست دیکشنری در تلگرام
      فست دیکشنری در یوتیوب
      فست دیکشنری در تیکتاک
      تمامی حقوق برای وب سایت و نرم افزار فست دیکشنری محفوظ است.
      © 2007 - 2026 Fast Dictionary - Fastdic All rights reserved.