آخرین به‌روزرسانی:
قدر به انگلیسی
معنی‌ها
فونتیک فارسی / ghadr /
value, worth, merit, amount, quantity
مترادف و متضاد قدر
-
مترادف:اندازه
-
مترادف:ارزش بها قیمت
-
مترادف:ارج بزرگی بلندی مقام
-
مترادف:تقدیر سرنوشت قضا
-
مترادف:حکم فرمان
-
مترادف:توانا قادر قدرتمند مقتدر
-
مترادف:توان زور
سوال‌های رایج قدر
قدر یا غدر - کدام درست است؟
هر دو واژه «قدر» و «غدر» در زبان فارسی وجود دارند اما معانی و کاربردهای متفاوتی دارند.
«قدر» به معنی اندازه، ارزش، احترام یا سرنوشت است. این واژه در زبان فارسی بسیار رایج است و در ترکیب‌هایی مثل «قدر دانستن»، «شب قدر» و «بی‌قدر شدن» به‌کار می‌رود.
«غدر» به معنی خیانت، پیمان‌شکنی و بی‌وفایی است و بیشتر در متون رسمی، ادبی یا دینی دیده می‌شود. این واژه بار منفی دارد و برای توصیف رفتارهای ناپسند به‌کار می‌رود.
هر دو واژه درست و پذیرفته‌شده‌اند اما در معنا و کاربرد متفاوت‌اند و نمی‌توان آن‌ها را به جای یکدیگر استفاده کرد.
ارجاع به لغت قدر
از آن‌جا که فست‌دیکشنری به عنوان مرجعی معتبر توسط دانشگاه‌ها و دانشجویان استفاده می‌شود، برای رفرنس به این صفحه می‌توانید از روش‌های ارجاع زیر استفاده کنید.
شیوه‌ی رفرنس‌دهی:
کپی
معنی لغت «قدر» در فست‌دیکشنری. مشاهده در تاریخ ۱۱ مرداد ۱۴۰۴، از https://fastdic.com/word/قدر
لغات نزدیک قدر
- - قدخم کردن
- - قدداشتن
- - قدر
- - قدر دانستن
- - قدر قدرت