آخرین به‌روزرسانی:
نقشه به انگلیسی
معنی‌ها و نمونه‌جمله‌ها
اسم
فونتیک فارسی / naghshe /
map, chart, projection
map
chart
projection
نمای جغرافیایی یا هواشناسی
این کتاب حاوی چندین نقشه است.
This book contains several maps.
نقشه محل مزار او را نشان می‌دهد.
The map indicates the location of his tomb.
اسم
فونتیک فارسی / naghshe /
معماری graph, plan, blueprint, table, diagram, plot
graph
plan
blueprint
table
diagram
plot
طرح ساختمان
تبلیغات (تبلیغات را حذف کنید)
بدون نقشه نمی‌شود ساختمان ساخت.
One cannot build without a plan.
مزیت این نقشه سادگی آن است.
The beauty of this plan is its simplicity.
اسم
فونتیک فارسی / naghshe /
plan, scheme, stratagem, plot, wile, machination, conspiracy
plan
scheme
stratagem
plot
wile
machination
conspiracy
نیت
آنان این نقشه را به‌دلیل اینکه کاملاً غیرعملی است، رد کردند.
They dismissed this plan as utterly impractical.
او نقشه‌ای احمقانه برای سریع پول درآوردن ارائه کرد.
He came up with a harebrained scheme to make money quickly.
نمونه‌جمله‌های بیشتر
شکست آن نقشه حتمی است.
That plan is a dead duck.
اسم
فونتیک فارسی / naghshe /
design, figure
design
figure
طرح
لطفاً نقشه‌ی سیستم برق را برای من ارسال کن.
Please send me the design of the electrical system.
نقشه‌ی روی دیوار طرح شهر باستانی را نشان می‌دهد.
The figure on the wall shows the ancient city's layout.
مترادف و متضاد نقشه
مترادف:
مترادف:
ارجاع به لغت نقشه
از آن‌جا که فست‌دیکشنری به عنوان مرجعی معتبر توسط دانشگاه‌ها و دانشجویان استفاده می‌شود، برای رفرنس به این صفحه می‌توانید از روش‌های ارجاع زیر استفاده کنید.
شیوه‌ی رفرنس‌دهی:
کپی
معنی لغت «نقشه» در فست‌دیکشنری. مشاهده در تاریخ ۴ شهریور ۱۴۰۴، از https://fastdic.com/word/نقشه
لغات نزدیک نقشه
- - نقشگری درمانی
- - نقشگری ماشین
- - نقشه
- - نقشه اساسی
- - نقشه اولیه