حالت روز
حالت خودکار
حالت شب
ابزارها
آخرین مطالب آموزشی
مشاهده‌ی همه
تفاوت بین in time و on time در انگلیسی چیست؟
۱۵ کلمه انگلیسی که در طول زمان تغییر معنی دادند
۱۰ کلمه انگلیسی که از فارسی گرفته شده اند
ابزارهای هوش مصنوعی
مترجم زبانهای دیگر
- EN مترجم انگلیسی ترجمهی انگلیسی به فارسی و برعکس
- DE مترجم آلمانی ترجمهی آلمانی به فارسی و برعکس
- FR مترجم فرانسوی ترجمهی فرانسوی به فارسی و برعکس
- ES مترجم اسپانیایی ترجمهی اسپانیایی به فارسی و برعکس
- IT مترجم ایتالیایی ترجمهی ایتالیایی به فارسی و برعکس
- TR مترجم ترکی ترجمهی ترکی به فارسی و برعکس
- AR مترجم عربی ترجمهی عربی به فارسی و برعکس
- RU مترجم روسی ترجمهی روسی به فارسی و برعکس
نرمافزارها
تنظیمات
ورود یا ثبتنام
وارد شوید یا رایگان ثبتنام کنید و از امکانات کامل، از جمله مترجم متن استفاده کنید.
خرید اشتراک
آخرین بهروزرسانی:
Go Whole Hog
توضیحات:
شکل نوشتاری این لغت در انگلیسی بریتانیایی: go the whole hog
معنی go whole hog | جمله با go whole hog
idiom
informal
سنگ‌تمام گذاشتن، از هیچ کاری فروگذار نکردن
تبلیغات (تبلیغات را حذف کنید)
John decided to go whole hog and buy the most expensive car at the dealership.
جان تصمیم گرفت سنگ‌تمام بگذارد و در نمایندگی گران‌ترین خودرو را بخرد.
My friend always goes the whole hog on his birthday, throwing the biggest party of the year.
دوستم همیشه در روز تولدش سنگ‌تمام می‌گذارد و بزرگ‌ترین مهمانی سال را برگزار می‌کند.
نمونه‌جمله‌های بیشتر
We went whole hog to make sure that the concert was a success.
از هیچ کاری فروگذار نکردیم تا مطمئن شویم که کنسرت با موفقیت برگزار شود.
ارجاع به لغت go whole hog
از آن‌جا که فست‌دیکشنری به عنوان مرجعی معتبر توسط دانشگاه‌ها و دانشجویان استفاده می‌شود، برای رفرنس به این صفحه می‌توانید از روش‌های ارجاع زیر استفاده کنید.
شیوهی رفرنسدهی:
کپی
معنی لغت «go whole hog» در فست‌دیکشنری. مشاهده در تاریخ ۲۱ آبان ۱۴۰۵، از https://fastdic.com/word/go-the-whole-hog
لغات نزدیک go whole hog
- - go walking
- - go west
- - go whole hog
- - go wild
- - go with