حالت روز
حالت خودکار
حالت شب
ابزارها
آخرین مطالب آموزشی
مشاهده‌ی همه
۱۵ کلمه انگلیسی که در طول زمان تغییر معنی دادند
۱۰ کلمه انگلیسی که از فارسی گرفته شده اند
آموزش گسترش متن / چگونه یک متن را گسترش دهیم؟
ابزارهای هوش مصنوعی
مترجم زبانهای دیگر
- EN مترجم انگلیسی ترجمهی انگلیسی به فارسی و برعکس
- DE مترجم آلمانی ترجمهی آلمانی به فارسی و برعکس
- FR مترجم فرانسوی ترجمهی فرانسوی به فارسی و برعکس
- ES مترجم اسپانیایی ترجمهی اسپانیایی به فارسی و برعکس
- IT مترجم ایتالیایی ترجمهی ایتالیایی به فارسی و برعکس
- TR مترجم ترکی ترجمهی ترکی به فارسی و برعکس
- AR مترجم عربی ترجمهی عربی به فارسی و برعکس
- RU مترجم روسی ترجمهی روسی به فارسی و برعکس
نرمافزارها
تنظیمات
ورود یا ثبتنام
وارد شوید یا رایگان ثبتنام کنید و از امکانات کامل، از جمله مترجم متن استفاده کنید.
خرید اشتراک
آخرین بهروزرسانی:
Hereafter
ˌhɪrˈæftər
ˌhɪərˈɑːftə
توضیحات:
همچنین در معنی اول می‌توان از hereinafter به جای hereafter استفاده کرد.
معنی hereafter | جمله با hereafter
adverb
formal
حقوق ازاین‌پس، از این به‌بعد، در زیر، در ذیل، ذیلاً، در بخش بعدی، کمی بعد
لیست کامل لغات دسته‌بندی شده‌ی حقوق
The new law imposes stricter penalties for tax evasion, effective hereafter.
قانون جدید مجازات‌های سخت‌تری را برای فرار مالیاتی وضع می‌کند که ازاین‌پس اعمال می‌شود.
The contract stipulates that all disputes will be resolved through arbitration hereafter.
در این قرارداد مقرر شده است که تمامی اختلافات از این به‌بعد ازطریق داوری حل‌وفصل خواهد شد.
noun
singular
دین آخرت، زندگی پس‌از مرگ
تبلیغات (تبلیغات را حذف کنید)
Do you believe in the hereafter?
آیا به آخرت اعتقاد داری؟
This life is a preparation for the hereafter.
این زندگی محل آماده‌سازی برای آخرت است.
adjective
noun
uncountable
قدیمی آینده، بعد
I'm excited to see what the hereafter holds for us.
من علاقه‌مند هستم که بدانم آینده چه‌چیزی برای ما دارد.
The hereafter goals of the company are ambitious.
اهداف آینده‌ی شرکت جاه‌طلبانه است.
انگلیسی به انگلیسی | مترادف و متضاد hereafter
-
adverb from now onSynonyms:henceforth henceforward hence in the future after this eventually ultimately hereupon in the course of time
-
noun life after deathSynonyms:heaven hell afterlife future life next world the beyond otherworld underworld world to come future existence afterworld by-and-by afterward future to-be offing aftertimeAntonyms:
ارجاع به لغت hereafter
از آن‌جا که فست‌دیکشنری به عنوان مرجعی معتبر توسط دانشگاه‌ها و دانشجویان استفاده می‌شود، برای رفرنس به این صفحه می‌توانید از روش‌های ارجاع زیر استفاده کنید.
شیوهی رفرنسدهی:
کپی
معنی لغت «hereafter» در فست‌دیکشنری. مشاهده در تاریخ ۱۷ آبان ۱۴۰۵، از https://fastdic.com/word/hereafter