جاوا اسکریپت در مرورگر شما غیر فعال است و برای استفاده از تمام امکانات فست دیکشنری باید آن را فعال کنید.

فقط تا پایان اردیبهشت فرصت دارید با قیمت ۱۴۰۳ اشتراک‌های فست‌دیکشنری را تهیه کنید.

Heaven

ˈhevn ˈhevn

معنی و نمونه‌جمله‌ها

countable

آسمان، سپهر، گردون، فلک، عرش، بهشت، قدرت پروردگار، هفت طبقه آسمان، (به‌صورت جمع) آسمان، خدا، عالم روحانی

تبلیغات (تبلیغات را حذف کنید)

His soul is now in Heaven.

اکنون روح او در بهشت است.

When she kissed me I was in heaven.

وقتی مرا بوسید، از خوشحالی در پوست خود نمی‌گنجیدم.

نمونه‌جمله‌های بیشتر

between my moon to the heaven's moon...

میان ماه من تا ماه گردون ...

A flock of birds crossing the bright heaven.

دسته‌ای پرنده که از آسمان درخشان رد می‌شوند.

Suddenly the heavens opened.

ناگهان باران باریدن گرفت.

to go to Heaven

به بهشت رفتن

Our Father who art in Heaven, hallowed be thy name!

خداوندگارا که در عرش هستی، نامت مقدس باد!

Heaven forbid!

خدا نکند!

Heaven help you!

خدا به دادت برسد!

Heaven knows.

خدا می‌داند.

The mountain heaven to which I hope to retire someday.

بهشت کوهستانی که امیدوارم روزی در آن بازنشسته شوم.

Good heavens!

ای بابا!، عجب!

For heaven's sake!

تو را به خدا!

پیشنهاد بهبود معانی

مترادف و متضاد heaven

noun place where God lives; wonderful feeling

Synonyms:

happiness paradise Utopia wonderland glory bliss ecstasy felicity rapture afterworld eternity immortality kingdom nirvana Shangri-la Zion Arcadia Elysium Canaan dreamland fairyland promised land eternal home eternal rest life everlasting life to come next world happy hunting ground kingdom come pearly gates transport atmosphere sky the blue firmament azure heights upstairs beyond empyrean great unknown hereafter enchantment harmony

Antonyms:

hell

Idioms

move heaven and earth

حداکثر کوشش خود را کردن، زمین و زمان را به هم زدن، چهاوچها کردن

آسمان و زمین را به هم دوختن، بیشترین سعی خود را کردن

ارجاع به لغت heaven

از آن‌جا که فست‌دیکشنری به عنوان مرجعی معتبر توسط دانشگاه‌ها و دانشجویان استفاده می‌شود، برای رفرنس به این صفحه می‌توانید از روش‌های ارجاع زیر استفاده کنید.

معنی لغت «heaven» در فست‌دیکشنری. مشاهده در تاریخ ۲۲ اردیبهشت ۱۴۰۴، از https://fastdic.com/word/heaven

لغات نزدیک heaven

پیشنهاد بهبود معانی

اگر معنی این لغات رو بلد نیستی کافیه روشون کلیک کنی!