آیکن بنر

لیست کامل روزها، ماه‌ها و فصل‌ها به انگلیسی (۱۰ شهریور تا ۸ مهر معادل سپتامبر)

روز، ماه‌ و فصل انگلیسی (۱۰ شهریور تا ۸ مهر= سپتامبر)

مشاهده
آخرین به‌روزرسانی:

Mantra

ˈmæntrə ˈmæntrə

معنی mantra | جمله با mantra

noun countable

ذکر، ورد، مانترا (نوعی سرود یا ذکر در آیین هندو)

She repeated her mantra every morning to start the day with positivity.

او مانترای خود را هر روز صبح تکرار می‌کرد تا روز را با انرژی مثبت شروع کند.

He found solace in the repetition of his mantra during times of stress.

او در مواقع استرس از تکرار ذکر خود آرامش می‌یافت.

noun countable

تکیه‌کلام، عبارت تأکیدی، ورد زبان، شعار

تبلیغات (تبلیغات را حذف کنید)

فست دیکشنری در ایکس

The athlete's mantra was "never give up" as he pushed himself to the finish line.

شعار این ورزش‌کار «هرگز تسلیم نشو» بود، زیرا او خود را به خط پایان رساند.

Her mantra for success was "work hard, stay humble."

شعار او برای موفقیت این بود: «سخت کار کن، متواضع بمان».

پیشنهاد بهبود معانی

سوال‌های رایج mantra

معنی mantra به فارسی چی می‌شه؟

کلمه‌ی «mantra» در زبان فارسی به «مانترا» یا «ورد» ترجمه می‌شود.

مانترا واژه‌ای است که ریشه در سنت‌های باستانی هند دارد و به کلمات، عبارات یا صداهایی گفته می‌شود که بار معنایی، انرژی و قدرت خاصی دارند و به‌طور مداوم برای تمرکز ذهن، مراقبه یا ایجاد تغییرات مثبت در درون انسان تکرار می‌شوند. این کلمه در فرهنگ‌های مختلف به‌عنوان ابزار معنوی و روانی شناخته شده است و در طول تاریخ، افراد زیادی از آن برای ایجاد آرامش، افزایش تمرکز و تقویت روحیه استفاده کرده‌اند. مانتراها ممکن است کوتاه یا طولانی باشند و معمولاً شامل صداهای هارمونیک و ریتمیک هستند که به حفظ تمرکز ذهن و ایجاد حس هماهنگی در بدن کمک می‌کنند.

استفاده از مانترا در مدیتیشن و تمرینات ذهنی بسیار رایج است. تکرار مانترا به فرد کمک می‌کند تا ذهن خود را از افکار پراکنده خالی کرده و وارد حالت تمرکز و آرامش عمیق شود. این فرایند باعث کاهش استرس، اضطراب و خستگی ذهنی می‌شود و انرژی فرد را برای عملکرد بهتر در زندگی روزمره افزایش می‌دهد. تحقیقات علمی نیز نشان داده‌اند که تکرار مداوم عبارات مثبت و هماهنگ، اثرات قابل توجهی بر سلامت روان و سیستم عصبی دارد.

مانتراها علاوه‌بر کاربرد شخصی، در زمینه‌های مختلف فرهنگی و هنری نیز اهمیت دارند. در موسیقی سنتی هند، بسیاری از قطعات بر اساس مانتراها ساخته می‌شوند و ریتم و لحن آن‌ها بر آرامش ذهن شنونده تأثیر می‌گذارد. همچنین، مانتراها در مراسم مذهبی و آیینی به‌عنوان وسیله‌ای برای اتصال فرد به جنبه‌های معنوی و انرژی‌های درونی استفاده می‌شوند، بدون اینکه لزوماً بار دینی محدود یا مشخصی داشته باشند. این موضوع باعث شده مانتراها در فرهنگ‌های مختلف با حفظ ماهیت معنوی خود، در زندگی روزمره نیز کاربرد پیدا کنند.

از منظر روان‌شناسی و خودشناسی، مانترا ابزاری برای تقویت ذهن و ایجاد نگرش مثبت است. تکرار یک عبارت مثبت یا انگیزشی به مرور باعث تغییر الگوهای ذهنی و باورهای ناخودآگاه می‌شود و فرد را قادر می‌سازد رفتارها و واکنش‌های خود را به‌طور آگاهانه مدیریت کند. این ویژگی مانترا آن را به یک ابزار قدرتمند برای رشد شخصی و ارتقای کیفیت زندگی تبدیل کرده است.

مانترا نمادی از تمرکز، آرامش و ارتباط با درون است. چه به‌صورت شفاهی و چه در قالب نوشتاری، مانترا به انسان کمک می‌کند تا در دنیای پرهیاهو و پراسترس امروز، آرامش ذهنی و تعادل درونی خود را حفظ کند. تکرار مانترا، علاوه‌بر فواید روحی و روانی، احساس هماهنگی و انرژی مثبت در زندگی فرد ایجاد می‌کند و او را در مسیر رشد و خودشناسی همراهی می‌کند.

ارجاع به لغت mantra

از آن‌جا که فست‌دیکشنری به عنوان مرجعی معتبر توسط دانشگاه‌ها و دانشجویان استفاده می‌شود، برای رفرنس به این صفحه می‌توانید از روش‌های ارجاع زیر استفاده کنید.

شیوه‌ی رفرنس‌دهی:

کپی

معنی لغت «mantra» در فست‌دیکشنری. مشاهده در تاریخ ۱۸ شهریور ۱۴۰۴، از https://fastdic.com/word/mantra

لغات نزدیک mantra

پیشنهاد بهبود معانی