آیکن بنر

زبان‌های آلمانی، فرانسوی، اسپانیایی، ایتالیایی، عربی و ترکی به مترجم هوش مصنوعی اضافه شد

زبان‌های دیگر به مترجم هوش مصنوعی اضافه شد

استفاده کن
آخرین به‌روزرسانی:

Standing

ˈstændɪŋ ˈstændɪŋ

معنی standing | جمله با standing

noun uncountable

اعتبار، جایگاه، مرتبه، مقام، منزلت، موقعیت (اجتماعی، سازمانی و...)

The company’s international standing has improved over the past decade.

اعتبار بین‌المللی شرکت طی دهه‌ی گذشته افزایش یافته است.

She has high standing in both legal and political circles.

او در محافل حقوقی و سیاسی از جایگاه بالایی برخوردار است.

نمونه‌جمله‌های بیشتر

a man of very high standing

مردی بسیار بلند‌مرتبه

in good standing

در وضع خوب

team standings in the league

جایگاه هر یک از تیم‌های گروه ورزشی

noun uncountable formal

سابقه، قدمت

تبلیغات (تبلیغات را حذف کنید)

نرم افزار آی او اس فست دیکشنری

Their partnership is one of five years' standing.

شراکت آن‌ها پنج سال قدمت دارد.

As a client of ten years’ standing, he expected better service.

به‌عنوان مشتری‌ای با ده سال سابقه، انتظار خدمات بهتری داشت.

نمونه‌جمله‌های بیشتر

a member of long standing

عضوی دارای سابقه‌ی طولانی

adjective

دائمی، ثابت، همیشگی، راکد

She’s on a standing panel that meets every month.

او در گروهی دائمی عضویت دارد که هر ماه جلسه دارند.

There is a standing rule against bringing food into the lab.

قانون ثابتی وجود دارد که آوردن غذا به آزمایشگاه را ممنوع می‌کند.

نمونه‌جمله‌های بیشتر

standing water

آب راکد

a standing order

دستوری که به قوت خود باقی است

adjective

ایستاده، سرپا، عمودی

All the tickets have been sold and we have standing room only.

همه‌ی بلیط‌ها به فروش رفته است و فقط جا برای ایستادن داریم.

She placed the sign standing by the entrance.

او تابلو را به‌صورت عمودی کنار ورودی قرار داد.

نمونه‌جمله‌های بیشتر

standing position

حالت ایستاده

a standing jump

پرش در حالت ایستاده

پیشنهاد بهبود معانی

انگلیسی به انگلیسی | مترادف و متضاد standing

  1. adjective permanent

Collocations

a standing (an open) invitation

دعوت باز، دعوت همیشگی

receive a standing ovation

مورد تشویق ایستاده حضار قرار گرفتن

long-standing tradition

سنت دیرینه، رسم دیرینه

لغات هم‌خانواده standing

ارجاع به لغت standing

از آن‌جا که فست‌دیکشنری به عنوان مرجعی معتبر توسط دانشگاه‌ها و دانشجویان استفاده می‌شود، برای رفرنس به این صفحه می‌توانید از روش‌های ارجاع زیر استفاده کنید.

شیوه‌ی رفرنس‌دهی:

کپی

معنی لغت «standing» در فست‌دیکشنری. مشاهده در تاریخ ۲۱ مرداد ۱۴۰۴، از https://fastdic.com/word/standing

لغات نزدیک standing

پیشنهاد بهبود معانی