آیکن بنر

ابزارها و امکانات بیشتر در نسخه‌ی جدید اپ اندروید و آیفون

ابزارها و امکانات بیشتر در نسخه‌ی جدید اپ

به‌روزرسانی کنید
Fast Dictionary - فست دیکشنری
حالت روز
حالت خودکار
حالت شب
امکانات و اشتراک‌ها
ورود یا ثبت‌نام دیکشنری مترجم لغات من وبلاگ
دیکشنری مترجم لغات من
ابزارها
آخرین مطالب آموزشی مشاهده‌ی همه
تفاوت warranty و guarantee چیست؟ ۱۲ کلمه انگلیسی با ریشه ناشناخته تفاوت بین in time و on time در انگلیسی چیست؟
ابزارهای هوش مصنوعی
بهبود گرامر بازنویسی توسعه خلاصه تغییر لحن تبدیل آدرس تصحیح رایتینگ آیلتس تست تعیین سطح لغت
مترجم زبان‌های دیگر
  • EN مترجم انگلیسی ترجمه‌ی انگلیسی به فارسی و برعکس
  • DE مترجم آلمانی ترجمه‌ی آلمانی به فارسی و برعکس
  • FR مترجم فرانسوی ترجمه‌ی فرانسوی به فارسی و برعکس
  • ES مترجم اسپانیایی ترجمه‌ی اسپانیایی به فارسی و برعکس
  • IT مترجم ایتالیایی ترجمه‌ی ایتالیایی به فارسی و برعکس
  • TR مترجم ترکی ترجمه‌ی ترکی به فارسی و برعکس
  • AR مترجم عربی ترجمه‌ی عربی به فارسی و برعکس
  • RU مترجم روسی ترجمه‌ی روسی به فارسی و برعکس
تبدیل عدد به حروف

برای تبدیل عدد به حروف، عدد خود را در بخش دیکشنری بنویسید.

رفتن به دیکشنری
نرم‌افزارها
  • نرم‌افزار اندروید
  • نرم‌افزار آی‌او‌اس
  • اکستنشن مرورگرها
تنظیمات
ورود یا ثبت‌نام وارد شوید یا رایگان ثبت‌نام کنید و از امکانات کامل، از جمله مترجم متن استفاده کنید. خرید اشتراک
  • نرم‌افزار اندروید
  • نرم‌افزار آی‌او‌اس
  • اکستنشن مرورگرها
  • وبلاگ
پشتیبانی
  • پشتیبانی از طریق ایمیل
  • فست‌دیکشنری در اینستاگرام
  • فست‌دیکشنری در اکس
    • معنی و نمونه‌جمله
    • مترادف و متضاد
    • سوال‌های رایج
    • ارجاع
      آخرین به‌روزرسانی: پنج‌شنبه ۱ خرداد ۱۴۰۴

      بادنجان به انگلیسی

      توضیحات:

      همچنین می‌توان از بادمجان به‌جای بادنجان استفاده کرد.

      معنی و نمونه‌جمله

      اسم
      فونتیک فارسی / baadenjaan, baademjaan /

      گیاه‌شناسی eggplant

      eggplant

      بادنجان, eggplant
      گیاه یک‌ساله از تیره‌ی بادنجانیان
      توسعه با هوش مصنوعی ابزار فست‌دیکشنری · متن کوتاهت رو کامل‌تر کن
      امتحان کن

      بادنجان برای رشد به نور خورشید زیادی نیاز دارد.

      Eggplant needs plenty of sunlight to grow.

      من امسال یک بادمجان در باغچه‌ام کاشتم.

      I planted an eggplant in my garden this year.

      نمونه‌جمله‌های بیشتر

      بادمجان دور قاب چین

      Subservient, crawler, flatterer, sycophant, officious, obsequious

      بادنجان دور قاب چین

      subservient, crawler, flatterer, sycophant, officious, obsequious

      بادنجانی

      eggplant-colored, solanaceous

      بادمجانی

      Eggplant-colored

      اسم
      فونتیک فارسی / baadenjaan, baademjaan /

      غذا و آشپزی گیاه‌شناسی eggplant, aubergine, brinjal

      eggplant

      aubergine

      brinjal

      میوه‌ی گیاه بادمجان

      تبلیغات (تبلیغات را حذف کنید)

      تبدیل آدرس انگلیسی به فارسی و برعکس

      من طعم خوشایند بادمجان کبابی را دوست دارم.

      I love the rich flavor of roasted eggplant.

      من مقداری بادنجان تازه از بازار محلی خریدم.

      I bought some fresh brinjal from the local market.

      پیشنهاد بهبود معانی

      مترادف و متضاد بادنجان

      با کلیک بر روی هر مترادف یا متضاد، معنی آن را مشاهده کنید.

      مترادف:
      بادمجان بادنگان

      سوال‌های رایج بادنجان

      بادمجان به انگلیسی چی می‌شه؟

      کلمه‌ی «بادمجان» به انگلیسی معادل eggplant است و یکی از سبزیجات پرطرفدار و مغذی در بسیاری از غذاهای دنیا به شمار می‌آید. بادمجان به‌ویژه در آشپزی مدیترانه‌ای، آسیایی و خاورمیانه‌ای کاربرد گسترده‌ای دارد و به‌عنوان یکی از مواد اصلی در انواع خوراک‌ها، دلمه‌ها و پیش‌غذاها استفاده می‌شود. این گیاه از خانواده‌ی سیب‌زمینی و گوجه‌فرنگی است و به‌طور معمول در رنگ‌های بنفش، سفید و سبز یافت می‌شود.

      بادمجان معمولاً به‌صورت خام یا پخته شده مصرف می‌شود. بافت نرم و طعمی کمی تلخ دارد که با پختن یا افزودن نمک به آن تغییر می‌کند و به طعمی خوشمزه و ملایم تبدیل می‌شود. یکی از ویژگی‌های جالب بادمجان این است که قدرت جذب روغن بالایی دارد و به همین دلیل، در غذاهای سرخ‌شده کاربرد زیادی پیدا می‌کند.

      بادمجان علاوه بر طعم و ویژگی‌های آشپزی، خواص تغذیه‌ای زیادی نیز دارد. این سبزی سرشار از آنتی‌اکسیدان‌ها، ویتامین‌ها (خصوصاً ویتامین C و گروه B)، فیبر و مواد معدنی همچون پتاسیم است. بادمجان به دلیل داشتن فیبر، می‌تواند به هضم غذا کمک کند و برای کاهش کلسترول مفید باشد. همچنین، به‌دلیل خاصیت آنتی‌اکسیدانی خود، به سلامت پوست و جلوگیری از پیری زودرس کمک می‌کند.

      پزشکان و متخصصان تغذیه به مصرف بادمجان به‌عنوان بخشی از یک رژیم غذایی سالم توصیه می‌کنند. این سبزی نه‌تنها به تقویت سیستم ایمنی کمک می‌کند، بلکه به حفظ سلامتی قلب و عروق نیز مفید است. از این رو، بادمجان یکی از مواد غذایی است که به‌عنوان یک گزینه طبیعی و مغذی در برنامه غذایی روزانه می‌تواند قرار گیرد.

      ارجاع به لغت بادنجان

      از آن‌جا که فست‌دیکشنری به عنوان مرجعی معتبر توسط دانشگاه‌ها و دانشجویان استفاده می‌شود، برای رفرنس به این صفحه می‌توانید از روش‌های ارجاع زیر استفاده کنید.

      شیوه‌ی رفرنس‌دهی:

      کپی

      معنی لغت «بادنجان» در فست‌دیکشنری. مشاهده در تاریخ ۲۶ آبان ۱۴۰۵، از https://fastdic.com/word/بادنجان

      لغات نزدیک بادنجان

      • - بادمجان دور قاب چین
      • - بادمجانی
      • - بادنجان
      • - بادنجانی
      • - بادنده یک رفتن
      پیشنهاد بهبود معانی

      آخرین مطالب وبلاگ

      مشاهده‌ی همه

      تفاوت warranty و guarantee چیست؟

      ۱۲ کلمه انگلیسی با ریشه ناشناخته

      تفاوت بین in time و on time در انگلیسی چیست؟

      لغات تصادفی

      اگر معنی این لغات رو بلد نیستی کافیه روشون کلیک کنی!

      the Davis cup Australian open the US Open Wimbledon French open mixed doubles visually impaired tennis deck tennis tennis racket WTA tour backhand overhead smash ball machine cannonball dead ball منشی افراطی فرافکنی کک‌مک گستردن گسترده ساکت وحشت هتاک هتاکی هرگز نیکوزیا هارلم بشکه بزرگ ارتباط
      بیش از ۷ میلیون کاربر در وب‌سایت و نرم‌افزارها نماد تجارت الکترونیکی دروازه پرداخت معتبر
      فست دیکشنری
      فست دیکشنری نرم‌افزار برتر اندروید به انتخاب کافه بازار فست دیکشنری برنده‌ی جایزه‌ی کاربرد‌پذیری فست دیکشنری منتخب بهترین نرم‌افزار و وب‌سایت در جشنواره‌ی وب و موبایل ایران

      فست دیکشنری
      دیکشنری مترجم AI دریافت نرم‌افزار اندروید دریافت نرم‌افزار iOS دریافت اکستنشن مرورگرها خرید اشتراک تاریخچه‌ی لغت روز تست سطح زبان انگلیسی
      مترجم‌ها
      ترجمه انگلیسی به فارسی ترجمه آلمانی به فارسی ترجمه فرانسوی به فارسی ترجمه اسپانیایی به فارسی ترجمه ایتالیایی به فارسی ترجمه ترکی به فارسی ترجمه عربی به فارسی ترجمه روسی به فارسی
      ابزارها
      ابزار بهبود گرامر ابزار بازنویسی ابزار توسعه ابزار خلاصه کردن ابزار تغییر لحن ابزار تبدیل آدرس ابزار تصحیح رایتینگ آیلتس
      وبلاگ
      وبلاگ فست‌دیکشنری گرامر واژه‌های دسته‌بندی شده نکات کاربردی خبرهای فست دیکشنری افتخارات و جوایز
      قوانین و ارتباط با ما
      پشتیبانی درباره‌ی ما راهنما پیشنهاد افزودن لغت حریم خصوصی قوانین و مقررات
      فست دیکشنری در شبکه‌های اجتماعی
      فست دیکشنری در اینستاگرام
      فست دیکشنری در توییتر
      فست دیکشنری در تلگرام
      فست دیکشنری در یوتیوب
      فست دیکشنری در تیکتاک
      تمامی حقوق برای وب سایت و نرم افزار فست دیکشنری محفوظ است.
      © 2007 - 2026 Fast Dictionary - Fastdic All rights reserved.