آخرین به‌روزرسانی:
تعطیل به انگلیسی
معنی‌ها و نمونه‌جمله‌ها
اسم
فونتیک فارسی / ta'til /
closing, closure, shutdown, standstill, stoppage, adjournment, cessation, suspension of work, recess
closing
closure
shutdown
standstill
stoppage
adjournment
cessation
suspension of work
recess
کار را خواباندن
کارخانه به‌دلیل قطعی برق تعطیل شد.
The factory experienced a stoppage due to a power outage.
پروژه تا زمانی که بودجه‌ی لازم دریافت نشود، تعطیل است.
The project is at a standstill until we receive the necessary funding.
صفت
فونتیک فارسی / ta'til /
closed, shutdown, shut
closed
shutdown
shut
بسته
تبلیغات (تبلیغات را حذف کنید)
کارخانه به‌دلیل اعتصاب تعطیل بود.
The factory was closed because of the strike.
فروشگاه در روزهای یکشنبه تعطیل است.
The store is shut on Sundays.
اسم
فونتیک فارسی / ta'til /
holiday, vacation, off, day off
holiday
vacation
off
day off
روز بیکاری
تعطیل رسمی
a calendar holiday
آن‌ها تصمیم گرفتند روزهای تعطیل خود را به پاداش نقدی تغییر دهند.
They chose to commute their vacation days into cash bonuses.
مترادف و متضاد تعطیل
با کلیک بر روی هر مترادف یا متضاد، معنی آن را مشاهده کنید.
مترادف:
روز بیکاری
مترادف:
ارجاع به لغت تعطیل
از آن‌جا که فست‌دیکشنری به عنوان مرجعی معتبر توسط دانشگاه‌ها و دانشجویان استفاده می‌شود، برای رفرنس به این صفحه می‌توانید از روش‌های ارجاع زیر استفاده کنید.
شیوه‌ی رفرنس‌دهی:
کپی
معنی لغت «تعطیل» در فست‌دیکشنری. مشاهده در تاریخ ۲۳ شهریور ۱۴۰۴، از https://fastdic.com/word/تعطیل
لغات نزدیک تعطیل
- - تعصب نژادی
- - تعصبی
- - تعطیل
- - تعطیل شدن
- - تعطیل شدن اقدام