آیکن بنر

بلک فرایدی فست دیکشنری - ۴۰٪ تخفیف همه‌ی اشتراک‌ها

۴۰٪ تخفیف بلک فرایدی

مشاهده
Fast Dictionary - فست دیکشنری
حالت روز
حالت خودکار
حالت شب
امکانات و اشتراک‌ها
ورود یا ثبت‌نام دیکشنری مترجم لغات من وبلاگ
دیکشنری مترجم لغات من
ابزارها
آخرین مطالب آموزشی مشاهده‌ی همه
فرق luggage و suitcase چیست؟ تفاوت warranty و guarantee چیست؟ ۱۲ کلمه انگلیسی با ریشه ناشناخته
ابزارهای هوش مصنوعی
بهبود گرامر بازنویسی توسعه خلاصه تغییر لحن تبدیل آدرس تصحیح رایتینگ آیلتس تست تعیین سطح لغت
مترجم زبان‌های دیگر
  • EN مترجم انگلیسی ترجمه‌ی انگلیسی به فارسی و برعکس
  • DE مترجم آلمانی ترجمه‌ی آلمانی به فارسی و برعکس
  • FR مترجم فرانسوی ترجمه‌ی فرانسوی به فارسی و برعکس
  • ES مترجم اسپانیایی ترجمه‌ی اسپانیایی به فارسی و برعکس
  • IT مترجم ایتالیایی ترجمه‌ی ایتالیایی به فارسی و برعکس
  • TR مترجم ترکی ترجمه‌ی ترکی به فارسی و برعکس
  • AR مترجم عربی ترجمه‌ی عربی به فارسی و برعکس
  • RU مترجم روسی ترجمه‌ی روسی به فارسی و برعکس
تبدیل عدد به حروف

برای تبدیل عدد به حروف، عدد خود را در بخش دیکشنری بنویسید.

رفتن به دیکشنری
نرم‌افزارها
  • نرم‌افزار اندروید
  • نرم‌افزار آی‌او‌اس
  • اکستنشن مرورگرها
تنظیمات
ورود یا ثبت‌نام وارد شوید یا رایگان ثبت‌نام کنید و از امکانات کامل، از جمله مترجم متن استفاده کنید. خرید اشتراک
  • نرم‌افزار اندروید
  • نرم‌افزار آی‌او‌اس
  • اکستنشن مرورگرها
  • وبلاگ
پشتیبانی
  • پشتیبانی از طریق ایمیل
  • فست‌دیکشنری در اینستاگرام
  • فست‌دیکشنری در اکس
    • معنی و نمونه‌جمله
    • مترادف و متضاد
    • سوال‌های رایج
    • ارجاع
      آخرین به‌روزرسانی: سه‌شنبه ۱۱ آذر ۱۴۰۴

      مشتری به انگلیسی

      معنی و نمونه‌جمله

      اسم
      فونتیک فارسی / moshtari /

      کسب‌وکار customer, client, purchaser, buyer, patron

      customer

      client

      purchaser

      buyer

      patron

      خریدار، مراجعه‌کننده به محل کسب
      خلاصه کردن با هوش مصنوعی ابزار فست‌دیکشنری · متن بلند رو در چند خط خلاصه کن
      امتحان کن

      باید مشتریان را خرسند نگه‌داریم

      we must keep the customers happy

      دوستی آدم گدا مشتریان محدودی دارد.

      the friendship of beggars has few customers

      صفت
      فونتیک فارسی / moshtari /

      desirous, willing, fond

      desirous

      willing

      fond

      (مجازی) خواستار، خواهان

      تبلیغات (تبلیغات را حذف کنید)

      جواهرات نقره شخصی‌سازی شده

      مشتری موفقیت

      desirous of success

      مشتری ثروت

      desirous of wealth

      اسم
      فونتیک فارسی / moshtari /

      jupiter

      jupiter

      (نجوم) برجیس

      مشتری چند قمر دارد؟

      How many moons does Jupiter have?

      مشتری حداقل شانزده قمر دارد

      Jupiter has at least sixteen moons

      پیشنهاد بهبود معانی

      مترادف و متضاد مشتری

      با کلیک بر روی هر مترادف یا متضاد، معنی آن را مشاهده کنید.

      مترادف:
      اسم
      مترادف:
      بایع خریدار
      مترادف:
      طرفدار
      مترادف:
      خواهان خواستار مایل
      مترادف:
      ارباب‌رجوع
      مترادف:
      برجیس

      سوال‌های رایج مشتری

      مشتری به انگلیسی چی می‌شه؟

      کلمه‌ی «مشتری» در زبان انگلیسی به customer ترجمه می‌شود.

      مشتری یکی از مفاهیم کلیدی در حوزه‌های اقتصاد، کسب‌وکار و خدمات است. این واژه به فرد یا سازمانی اطلاق می‌شود که کالا یا خدماتی را از ارائه‌دهنده‌ای خریداری یا دریافت می‌کند. نقش مشتری در موفقیت یا شکست یک کسب‌وکار، نقشی تعیین‌کننده است، چرا که بقای هر مجموعه‌ای به میزان رضایت و وفاداری مشتریان آن وابسته است. در بسیاری از منابع مدیریتی، گفته می‌شود که مشتری پادشاه است؛ یعنی تمامی فرایندهای سازمان باید به‌گونه‌ای طراحی شود که منجر به رضایت حداکثری مشتری گردد.

      درک نیازهای مشتریان و پاسخ‌گویی مؤثر به این نیازها، قلب تپنده‌ی استراتژی‌های بازاریابی مدرن است. امروزه، شرکت‌ها با بهره‌گیری از داده‌های رفتاری و ترجیحات مصرف‌کنندگان، تلاش می‌کنند تجربه‌ای شخصی‌سازی‌شده و متمایز برای مشتریان خود فراهم آورند. مفاهیمی نظیر تجربه‌ی مشتری (Customer Experience) و رضایت مشتری (Customer Satisfaction) به‌شدت مورد توجه قرار گرفته‌اند و به‌عنوان شاخص‌های کلیدی عملکرد در سازمان‌ها لحاظ می‌شوند.

      رفتار مشتری نیز یکی از موضوعات مهم در مطالعات روان‌شناسی مصرف و بازاریابی است. تصمیم‌گیری‌های خرید، تحت‌تأثیر عوامل متعددی از جمله نیاز، ترجیح، فرهنگ، تبلیغات و تجربه‌ی پیشین صورت می‌گیرد. کسب‌وکارهای موفق می‌کوشند با تحلیل دقیق این رفتارها، روندهای بازار را پیش‌بینی کرده و مزیت رقابتی پایداری برای خود ایجاد نمایند. همچنین مفاهیمی مانند مشتری وفادار (loyal customer) یا مشتری بالقوه (potential customer)، به تفکیک نقش‌های مختلف مصرف‌کنندگان در چرخه‌ی حیات کسب‌وکار کمک می‌کنند.

      در حوزه‌ی خدمات، ارتباط مستقیم و انسانی با مشتری از اهمیت مضاعفی برخوردار است. مهارت‌های ارتباطی، شفافیت، پاسخ‌گویی به شکایات و جلب اعتماد، از جمله عواملی هستند که می‌توانند تجربه‌ی مشتری را به‌صورت چشمگیری ارتقا دهند. در واقع، حتی کیفیت متوسط خدمات یا کالا، در صورتی که با برخورد مناسب و احترام‌آمیز همراه باشد، می‌تواند رضایت مشتری را به‌دنبال داشته باشد. به همین دلیل، آموزش کارکنان بخش خدمات مشتری (Customer Service) از اولویت‌های حیاتی در سازمان‌هاست.

      مفهوم مشتری با گذر زمان دچار تحولاتی شده است. مشتری امروزی، آگاه‌تر، پرسش‌گرتر و حق‌طلب‌تر از گذشته است. با گسترش فضای دیجیتال و دسترسی آسان به اطلاعات، مشتریان انتظار دارند برندها شفاف، مسئول و پاسخ‌گو باشند. از همین رو، مدیریت ارتباط با مشتری (CRM) و بهره‌گیری از فناوری‌های نوین برای تعامل مؤثر با آن‌ها، به یکی از ارکان حیاتی در رشد و بقای کسب‌وکارها تبدیل شده است.

      ارجاع به لغت مشتری

      از آن‌جا که فست‌دیکشنری به عنوان مرجعی معتبر توسط دانشگاه‌ها و دانشجویان استفاده می‌شود، برای رفرنس به این صفحه می‌توانید از روش‌های ارجاع زیر استفاده کنید.

      شیوه‌ی رفرنس‌دهی:

      کپی

      معنی لغت «مشتری» در فست‌دیکشنری. مشاهده در تاریخ ۲۸ آبان ۱۴۰۵، از https://fastdic.com/word/مشتری

      لغات نزدیک مشتری

      • - مشترکا امضا کردن برات
      • - مشترکا متعهد شدن
      • - مشتری
      • - مشتری احتمالی
      • - مشتری ایستاده در تئاتر
      پیشنهاد بهبود معانی

      آخرین مطالب وبلاگ

      مشاهده‌ی همه

      فرق luggage و suitcase چیست؟

      تفاوت warranty و guarantee چیست؟

      ۱۲ کلمه انگلیسی با ریشه ناشناخته

      لغات تصادفی

      اگر معنی این لغات رو بلد نیستی کافیه روشون کلیک کنی!

      WCT alpenglow singles net beach tennis deuce double fault ITF racket SABR tennis court wheelchair tennis hibernaculum chip and charge forehand drive volley قدیمی -کوب لت میلان جلیل خلیج اگزوز باایمان بزاز بزازی پانچ تسلیم شدن تاریخ انقضا امپرسیونیسم امپرسیونیست
      بیش از ۷ میلیون کاربر در وب‌سایت و نرم‌افزارها نماد تجارت الکترونیکی دروازه پرداخت معتبر
      فست دیکشنری
      فست دیکشنری نرم‌افزار برتر اندروید به انتخاب کافه بازار فست دیکشنری برنده‌ی جایزه‌ی کاربرد‌پذیری فست دیکشنری منتخب بهترین نرم‌افزار و وب‌سایت در جشنواره‌ی وب و موبایل ایران

      فست دیکشنری
      دیکشنری مترجم AI دریافت نرم‌افزار اندروید دریافت نرم‌افزار iOS دریافت اکستنشن مرورگرها خرید اشتراک تاریخچه‌ی لغت روز تست سطح زبان انگلیسی
      مترجم‌ها
      ترجمه انگلیسی به فارسی ترجمه آلمانی به فارسی ترجمه فرانسوی به فارسی ترجمه اسپانیایی به فارسی ترجمه ایتالیایی به فارسی ترجمه ترکی به فارسی ترجمه عربی به فارسی ترجمه روسی به فارسی
      ابزارها
      ابزار بهبود گرامر ابزار بازنویسی ابزار توسعه ابزار خلاصه کردن ابزار تغییر لحن ابزار تبدیل آدرس ابزار تصحیح رایتینگ آیلتس
      وبلاگ
      وبلاگ فست‌دیکشنری گرامر واژه‌های دسته‌بندی شده نکات کاربردی خبرهای فست دیکشنری افتخارات و جوایز
      قوانین و ارتباط با ما
      پشتیبانی درباره‌ی ما راهنما پیشنهاد افزودن لغت حریم خصوصی قوانین و مقررات
      فست دیکشنری در شبکه‌های اجتماعی
      فست دیکشنری در اینستاگرام
      فست دیکشنری در توییتر
      فست دیکشنری در تلگرام
      فست دیکشنری در یوتیوب
      فست دیکشنری در تیکتاک
      تمامی حقوق برای وب سایت و نرم افزار فست دیکشنری محفوظ است.
      © 2007 - 2026 Fast Dictionary - Fastdic All rights reserved.