حالت روز
حالت خودکار
حالت شب
آخرین بهروزرسانی:
مطبوع به انگلیسی
معنی
فونتیک فارسی / matboo' /
printed matter
printed matter
فونتیک فارسی / matboo' /
agreeable, pleasant, printed
agreeable
pleasant
printed
تبلیغات (تبلیغات را حذف کنید)
tidbit
tidbit
خبر
عامیانه jolly, yummy
jolly
yummy
خبر
مترادف و متضاد مطبوع
سوالهای رایج مطبوع
مطبوع یا متبوع - کدام درست است؟
هر دو واژه «مطبوع» و «متبوع» از نظر املایی درستاند، اما معنای آنها با یکدیگر متفاوت است:
مطبوع: واژهای عربی بهمعنای «دلپذیر»، «خوشایند» و گاهی بهمعنای «چاپشده» نیز بهکار میرود. مثلاً در جمله «هوای مطبوعی دارد» یعنی هوایی دلنشین و مطلوب.
متبوع: این واژه نیز عربی است و بهمعنای «پیرویشده»، «مورد تبعیت» یا «محترم و برتر» است. مثلاً در ترکیب «کشور متبوع» یعنی کشوری که شخص تابع آن است.
اگر منظورتان دلپذیر یا چاپشده باشد، مطبوع درست است؛ اگر منظورتان چیزی که از آن پیروی میشود یا تابعیت آن را دارید باشد، متبوع درست است.
ارجاع به لغت مطبوع
از آنجا که فستدیکشنری به عنوان مرجعی معتبر توسط دانشگاهها و دانشجویان استفاده میشود، برای رفرنس به این صفحه میتوانید از روشهای ارجاع زیر استفاده کنید.
شیوهی رفرنسدهی:
کپی
معنی لغت «مطبوع» در فستدیکشنری. مشاهده در تاریخ ۸ اسفند ۱۴۰۴، از https://fastdic.com/word/مطبوع
لغات نزدیک مطبوع
- - مطبقه
- - مطبوخ
- - مطبوع
- - مطبوع از نظر بو
- - مطبوع کردن
