آخرین به‌روزرسانی:

هم به انگلیسی

معنی‌ها و نمونه‌جمله‌ها

ضمیر
فونتیک فارسی / ham /

both ... and, both

هر دو

هم مدیر و هم دستیار در جلسه حاضر شدند.

Both the manager and the assistant attended the meeting.

من صبح‌ها هم قهوه و هم چای را دوست دارم.

I enjoy both coffee and tea in the morning.

ضمیر
فونتیک فارسی / ham /

each other, with each other, one another

یکدیگر

تبلیغات (تبلیغات را حذف کنید)

فست دیکشنری در اینستاگرام

بچه‌ها به هم در تکالیفشان کمک کردند.

The children helped each other with their homework.

ما باید به نظرات هم احترام بگذاریم.

We should respect one other’s opinions.

قید
فونتیک فارسی / ham /

also, too, likewise

همچنین

من از پیاده‌روی در کوهستان لذت می‌برم، و هم از شنا در اقیانوس آرامش پیدا می‌کنم.

I enjoy hiking in the mountains, and likewise, I find solace in swimming in the ocean.

او انگلیسی را روان صحبت می‌کند و فرانسوی هم می‌داند.

She speaks English fluently, and she also knows French.

پیشوند
فونتیک فارسی / ham- /

a prefix (meaning: together, co-, con-, com-, jointly, homo-, sym-, syn-, iso-, equi-)

با یکدیگر

هم‌وزن

equal in weight

هم‌بستر

bedfellow

اسم
فونتیک فارسی / hamm /

effort, attention, care, intention

قصد

هم آن‌ها برای بهبود جامعه قابل ستایش است.

Their effort to improve the community is commendable.

باوجود هم خوبش، نتیجه آن چیزی نبود که امیدوار بود.

Despite his good intention, the outcome was not what he hoped for.

پسوند
فونتیک فارسی / -hom /

a suffix (means: -th, -teenth)

آخر شماره‌های ترتیبی از نهم تا نوزدهم

دوازدهم

twelfth

هجدهم

eighteenth

پیشنهاد بهبود معانی

مترادف و متضاد هم

  1. مترادف:
    بازهم باز حتی نیز همچنین
  1. مترادف:
    آهنگ قصد مقصود منظور
  1. مترادف:
    اندوه دلمشغولی غم

ارجاع به لغت هم

از آن‌جا که فست‌دیکشنری به عنوان مرجعی معتبر توسط دانشگاه‌ها و دانشجویان استفاده می‌شود، برای رفرنس به این صفحه می‌توانید از روش‌های ارجاع زیر استفاده کنید.

شیوه‌ی رفرنس‌دهی:

کپی

معنی لغت «هم» در فست‌دیکشنری. مشاهده در تاریخ ۹ تیر ۱۴۰۴، از https://fastdic.com/word/هم

لغات نزدیک هم

پیشنهاد بهبود معانی