pencil, lead pencil
تبلیغات (تبلیغات را حذف کنید)
او دور اسم من با مداد قرمز دایره کشید.
He circled my name with a red pencil.
نامهای که با مداد نوشته شده
a pencil-written letter
کلمهی «مداد» در زبان انگلیسی به pencil ترجمه میشود.
مداد یکی از سادهترین و در عین حال پراستفادهترین ابزارهای نوشتن و طراحی در جهان است. ساختار مداد بهطور معمول از یک مغز گرافیتی (ترکیبی از گرافیت و خاک رس) تشکیل شده که درون یک پوشش چوبی باریک قرار گرفته است. با فشردن نوک مداد بر سطح کاغذ، گرافیت روی آن منتقل شده و نوشته یا تصویر شکل میگیرد.
این ابزار سبک و قابل حمل، برخلاف خودکار، قابلیت پاک شدن دارد که آن را برای دانشآموزان، هنرمندان، طراحان و نویسندگان به ابزاری انعطافپذیر و قابل اعتماد تبدیل کرده است.
تاریخچهی مداد به قرن شانزدهم میلادی بازمیگردد، زمانی که منابع گرافیت خالص در انگلستان کشف شد و انسانها برای اولین بار از آن بهجای جوهر برای نوشتن استفاده کردند. در ابتدا گرافیت را به دور چوب نمیپیچیدند و آن را مستقیماً در دست میگرفتند، اما بهمرور، برای جلوگیری از شکستن و کثیفشدن دست، آن را درون چوب یا دیگر مواد محافظ قرار دادند. از آن زمان تاکنون، مدادها دستخوش تحولات زیادی در طراحی، کیفیت و کاربرد شدهاند، ولی اصول پایهی آن همچنان ثابت مانده است.
مدادها در انواع مختلفی تولید میشوند، از جمله مدادهای HB که تعادلی میان سختی و نرمی دارند و برای نوشتن روزمره مناسباند، تا مدادهای بسیار نرم یا بسیار سخت که برای طراحی حرفهای به کار میروند. همچنین مدادهای رنگی، مکانیکی (اتود)، و حتی مدادهای مخصوص خیاطی و نجاری نیز تولید شدهاند که هر کدام کاربرد خاصی دارند. طراحی ارگونومیک، بدنههای ششضلعی یا گرد، پاککنهای انتهایی و قابلیت تراشیدن آسان همگی به محبوبیت مداد در زندگی روزمره کمک کردهاند.
مداد با وجود سادگیاش، در فرهنگ و روان انسان نیز نقش نمادینی ایفا کرده است. برای بسیاری از ما، مداد نخستین ابزار ورود به دنیای نوشتن، یادگیری و خلاقیت بوده است. صدای خشخش مداد بر کاغذ، همراهی همیشگی تمرین نوشتن در دوران کودکی، یا طراحیهای بیهدف هنگام فکرکردن، همه تجربیاتی آشنا هستند.
مداد نماد آغاز، آزمون و خطا، و امکان پاککردن و دوبارهنوشتن است—ویژگیهایی که آن را فراتر از یک ابزار ساده، به همراهی همیشگی در مسیر یادگیری و خلق تبدیل میکند.
از آنجا که فستدیکشنری به عنوان مرجعی معتبر توسط دانشگاهها و دانشجویان استفاده میشود، برای رفرنس به این صفحه میتوانید از روشهای ارجاع زیر استفاده کنید.
شیوهی رفرنسدهی:
معنی لغت «مداد» در فستدیکشنری. مشاهده در تاریخ ۱۹ خرداد ۱۴۰۴، از https://fastdic.com/word/مداد