ناموس به انگلیسی

او ناموسش را بالاتر از همه‌چیز می‌دانست.

He valued her chasteness above all else.

آن‌ها برای حفاظت از ناموس و عزت خود مبارزه کردند.

They fought to protect their chastity and honor.

او به‌شدت از ناموس و جان خود دفاع کرد.

She fought fiercely for her honor and life.

برای آن‌ها، وفاداری ناموس است که هرگز نباید شکسته شود.

For them, loyalty is a sacred ideal that must never be broken.

او همیشه به ناموسش احترام زیادی می‌گذارد.

He always respects his wife deeply.

شوهر باید از ناموسش در برابر خطر محافظت کند.

A husband should protect his wife from harm.

در فرهنگ آن‌ها، ناموس بسیار مهم شمرده می‌شود.

In their culture, way is considered very important.

او با افتخار زیاد از ناموس خانواده‌اش حفاظت می‌کند.

She protects her family's law with great pride.