آخرین به‌روزرسانی:
هیچ به انگلیسی
معنی‌ها و نمونه‌جمله‌ها
اسم
صفت
قید
فونتیک فارسی / hich /
not any, no, not, none, no-, anything
نه، واژه‌ی نفی
هیچ چیز را مفت به کسی نمی‌دهند!
There is no such thing as a free lunch!
(شکسپیر) کشوری که از کران آن هیچ مسافری بازگشت نمی‌کند.
A country from whose bourne no traveller returns.
اسم
صفت
قید
فونتیک فارسی / hich /
never, ever, not at all, ... at all
هرگز، اصلاً
تبلیغات (تبلیغات را حذف کنید)
تغییرات هیچ تعجب‌آور نبود.
The changes were not at all surprising.
هیچ‌وقت برای اصلاح دیر نیست.
It is never too late to mend.
اسم
صفت
قید
فونتیک فارسی / hich /
any?, do you?, do they?, does it (he, she, ...)?,
آیا؟
هیچ می‌دانی گرسنگی چه احساسی به انسان می‌دهد؟
Do you know how it feels to be hungry?
گفت: هیچ از نحو دانی...؟
He said: do you know anything about syntax...?
اسم
صفت
قید
فونتیک فارسی / hich /
nought, zero, null, nothing, nonexistant
نیست‌ونابود، صفر
یک ماشین قراضه از هیچ بهتر است.
An old car is better than nothing.
این قرارداد هیچ و باطل است.
This contract is null and void.
اسم
صفت
قید
فونتیک فارسی / hich /
عامیانه worthless, nothing, absurd, nugatory, naught
بدون ارزش، پوچ
بدون خرد، ثروت هیچ است.
Without wisdom wealth is worthless.
تلاش شما هیچ بوده است.
Your efforts shall have been nugatory.
مترادف و متضاد هیچ
-
مترادف:ابداً اصلاً بهیچوجه بیهوده پوچ تهی خالی صفر نابود
ارجاع به لغت هیچ
از آن‌جا که فست‌دیکشنری به عنوان مرجعی معتبر توسط دانشگاه‌ها و دانشجویان استفاده می‌شود، برای رفرنس به این صفحه می‌توانید از روش‌های ارجاع زیر استفاده کنید.
شیوه‌ی رفرنس‌دهی:
کپی
معنی لغت «هیچ» در فست‌دیکشنری. مشاهده در تاریخ ۱۳ مرداد ۱۴۰۴، از https://fastdic.com/word/هیچ