شکل جمع:
chevaliersنظامی شوالیه (عضو ردهای از شوالیهها یا رتبهی افتخاری فرانسوی)
The young chevalier bravely defended the castle against the invaders.
شوالیهی جوان شجاعانه از قلعه در برابر مهاجمان دفاع کرد.
Historical analyses often examine the socio-political influence exerted by a chevalier class within medieval European feudal structures.
تحلیلهای تاریخی اغلب نفوذ اجتماعی-سیاسی اعمالشده توسط طبقهی شوالیهها را در ساختارهای فئودالی اروپای قرونوسطی بررسی میکنند.
During the lecture on Renaissance art, the professor mentioned how portraits of a chevalier often symbolized the evolving ideals of nobility and martial prowess.
در طول سخنرانی در مورد هنر رنسانس، استاد اشاره کرد که چگونه پرترههای یک شوالیه اغلب نمادی از آرمانهای درحال تحول نجابت و مهارت نظامی بودند.
جوانمرد، دلاور، نجیبزاده (مرد)
تبلیغات (تبلیغات را حذف کنید)
The chevalier, known for his bravery, always stood up for the weak and defenseless.
جوانمرد که به شجاعتش معروف بود، همیشه از ضعیفان و بیدفاعان حمایت میکرد.
The concept of the chevalier, representing an ideal of noble conduct, significantly influenced medieval European literature and ethical frameworks.
مفهوم نجیبزاده که نمایانگر آرمانی از رفتار نجیبانه است، بهطور قابل توجهی بر ادبیات اروپای قرونوسطی و چارچوبهای اخلاقی تأثیر گذاشت.
از آنجا که فستدیکشنری به عنوان مرجعی معتبر توسط دانشگاهها و دانشجویان استفاده میشود، برای رفرنس به این صفحه میتوانید از روشهای ارجاع زیر استفاده کنید.
شیوهی رفرنسدهی:
معنی لغت «chevalier» در فستدیکشنری. مشاهده در تاریخ ۲۵ شهریور ۱۴۰۵، از https://fastdic.com/word/chevalier