Clapboard

معنی‌ها و نمونه‌جمله‌ها

• noun uncountable
  انگلیسی آمریکایی معماری توفال سقف، تخته‌‌ی روکار ساختمان
  • - The old house had a charming exterior made of weathered clapboard.
  • - خانه‌ی قدیمی نمای بیرونی جذابی داشت که از تخته‌ی روکار ساختمان ساخته شده بود.

  • - We could hear the sound of raindrops hitting the clapboard during the stormy night.
  • - در شب طوفانی صدای برخورد قطرات باران به توفال سقف را می‌شنیدیم.
• noun
  قدیمی چوب روکوبی، تخته‌ی چوبی
  • - He used a hammer and nails to secure each piece of clapboard in place.
  • - او از یک چکش و میخ برای محکم کردن هر تکه چوب روکوبی در جای خود استفاده کرد.

  • - We used a sturdy clapboard to construct the staves for our wine barrels.
  • - ما از یک تخته‌ی چوبی محکم برای ساختن چوب‌های بشکه‌های شراب خود استفاده کردیم.
• noun countable
  کِلاکت، تخته‌نشان (ابزاری مکانیکی یا الکترونیکی برای هماهنگ‌سازی صدا و تصویر در ساخت فیلم)
  • - Each scene began with a loud bang of the clapboard in front of the camera.
  • - هر صحنه با صدای بلند کلاکت جلوی دوربین شروع می‌شد.

  • - The clapboard was essential for organizing the film footage during editing.
  • - تخته‌نشان برای سازماندهی فیلم در طول تدوین ضروری بود.