تا مرز موفقیت رفتن، تا لبهی پیروزی رفتن (اما کاملاً موفق نشدن)، کمی تا عالی بودن فاصله داشتن
تبلیغات (تبلیغات را حذف کنید)
I was just one point away from winning today's game, so it was close, but no cigar.
من فقط یک امتیاز با پیروزی در بازی امروز فاصله داشتم؛ تا مرز پیروزی رفتم!
His presentation was impressive, yet it lacked a few key details—close, but no cigar.
ارائهی او اثرگذار، اما فاقد تعدادی از جزئیات کلیدی بود؛ کمی تا عالی بودن فاصله داشت.
از آنجا که فستدیکشنری به عنوان مرجعی معتبر توسط دانشگاهها و دانشجویان استفاده میشود، برای رفرنس به این صفحه میتوانید از روشهای ارجاع زیر استفاده کنید.
شیوهی رفرنسدهی:
معنی لغت «close, but no cigar» در فستدیکشنری. مشاهده در تاریخ ۲۶ اردیبهشت ۱۴۰۴، از https://fastdic.com/word/close-but-no-cigar