آیکن بنر

سطح‌بندی CEFR در فست دیکشنری

سطح‌بندی CEFR در فست دیکشنری

مشاهده
Fast Dictionary - فست دیکشنری
حالت روز
حالت خودکار
حالت شب
خرید اشتراک
  • ورود یا ثبت‌نام
  • دیکشنری
  • مترجم
  • نرم‌افزار‌ها
    نرم‌افزار اندروید مشاهده
    نرم‌افزار اندروید
    نرم‌افزار آی‌او‌اس مشاهده
    نرم‌افزار آی او اس
    افزونه‌ی کروم مشاهده
    افزونه‌ی کروم
  • وبلاگ
  • پشتیبانی
  • خرید اشتراک
  • لغات من
    • معنی
    • انگلیسی به انگلیسی
    • مترادف و متضاد
    • سوال‌های رایج
    • ارجاع
    آخرین به‌روزرسانی: ۲۵ مرداد ۱۴۰۴

    Ebullience

    əˈbʊljəns ɪˈbʌlɪəns

    معنی ebullience

    noun

    گرمی و نشاط

    تبلیغات (تبلیغات را حذف کنید)

    جای تبلیغ شما در فست دیکشنری
    پیشنهاد بهبود معانی

    انگلیسی به انگلیسی | مترادف و متضاد ebullience

    1. noun enthusiasm
      Synonyms:
      excitement animation zest liveliness exhilaration vitality buoyancy elation gaiety high spirits vivacity exuberance high-spiritedness effervescence vivaciousness exuberancy agitation effusiveness ferment
      Antonyms:
      disinterest apathy

    سوال‌های رایج ebullience

    معنی ebullience به فارسی چی می‌شه؟

    کلمه‌ی «ebullience» در زبان فارسی به «شور و هیجان فراوان»، «شادی سرشار» یا «شادابی و تکاپو» ترجمه می‌شود.

    این واژه برای توصیف حالت روحی کسی به‌کار می‌رود که با هیجان، خوشحالی و انرژی مثبت پر شده است و احساسات او به‌گونه‌ای سرریز می‌کند که قابل توجه و محسوس برای دیگران است. «Ebullience» اغلب بار معنایی بسیار مثبت دارد و نشان‌دهنده‌ی سرزندگی، نشاط و علاقه‌ی شدید به تعامل یا فعالیت است.

    در روان‌شناسی، «ebullience» با حالت‌های روحی مثبت و نشاط‌آور مرتبط است. فردی که از «ebullience» برخوردار است، اغلب خلاق، فعال و اجتماعی به نظر می‌رسد و می‌تواند محیط اطراف خود را با انرژی و خوشحالی خود تحت تأثیر قرار دهد. این ویژگی به ویژه در کودکان و نوجوانان مشهود است، جایی که شور و هیجان طبیعی و قدرت تعامل اجتماعی بالا با «ebullience» توصیف می‌شود.

    در محیط‌های اجتماعی و حرفه‌ای، «ebullience» می‌تواند تأثیرات مثبت قابل توجهی داشته باشد. افراد پرانرژی و شاداب، انگیزه و روحیه‌ی جمع را بالا می‌برند و تعاملات گروهی را تسهیل می‌کنند. رهبران، معلمان و مربیانی که «ebullience» دارند، می‌توانند گروه‌ها و کلاس‌های خود را با اشتیاق و انگیزه هدایت کنند و باعث افزایش خلاقیت و مشارکت اعضا شوند.

    از منظر ادبی و توصیفی، «ebullience» بار معنایی شاعرانه و تصویری دارد. نویسندگان و شاعران از آن برای توصیف شخصیت‌ها یا موقعیت‌های پرانرژی و شاد استفاده می‌کنند. برای مثال، جمله‌ای مانند «Her ebullience filled the room» نشان می‌دهد که حضور و هیجان او چنان پرانرژی بوده که فضای اطراف را تحت تأثیر قرار داده است. این کاربرد ادبی، شدت و کیفیت احساسات را به شکل ملموس و زنده منتقل می‌کند.

    از نظر زبان‌شناختی، «ebullience» از ریشه‌ی لاتین «ebullire» به معنای «جوشیدن» گرفته شده است و به صورت استعاری حالت روحی سرشار و جوشان فرد را توصیف می‌کند. این واژه انعطاف‌پذیری بالایی در جمله‌سازی دارد و می‌تواند برای توصیف حالات کوتاه‌مدت هیجان، انرژی بلندمدت و حتی موفقیت‌های نشاط‌آور به‌کار رود. به کارگیری صحیح «ebullience» باعث می‌شود پیام نوشتاری یا گفتاری بار معنایی مثبت، نشاط‌آور و الهام‌بخش داشته باشد.

    ارجاع به لغت ebullience

    از آن‌جا که فست‌دیکشنری به عنوان مرجعی معتبر توسط دانشگاه‌ها و دانشجویان استفاده می‌شود، برای رفرنس به این صفحه می‌توانید از روش‌های ارجاع زیر استفاده کنید.

    شیوه‌ی رفرنس‌دهی:

    کپی

    معنی لغت «ebullience» در فست‌دیکشنری. مشاهده در تاریخ ۲۴ آذر ۱۴۰۴، از https://fastdic.com/word/ebullience

    لغات نزدیک ebullience

    • - ebro
    • - ebs
    • - ebullience
    • - ebullient
    • - ebullition
    پیشنهاد بهبود معانی

    آخرین مطالب وبلاگ

    مشاهده‌ی همه
    اصطلاحات و لغات والیبالی در انگلیسی

    اصطلاحات و لغات والیبالی در انگلیسی

    لغات و اصطلاحات بسکتبال به انگلیسی

    لغات و اصطلاحات بسکتبال به انگلیسی

    لغات و اصطلاحات فوتبالی به انگلیسی

    لغات و اصطلاحات فوتبالی به انگلیسی

    لغات تصادفی

    اگر معنی این لغات رو بلد نیستی کافیه روشون کلیک کنی!

    humanistic humanities humongous hunch hydration hypothetically ideally trick turban micromanagement hepatitis orange juice lowboy evolutionist aft رغبت مذمت کردن مذاب ذوب شدن ذوب کردن قلابچه‌ماهی چرم‌ماهی گورخرماهی فیل‌ماهی اعتلا اولویت‌بندی کردن پرآب تهاتر کردن جنوب شرقی جوی
    بیش از ۷ میلیون کاربر در وب‌سایت و نرم‌افزارها نماد تجارت الکترونیکی دروازه پرداخت معتبر
    فست دیکشنری
    فست دیکشنری نرم‌افزار برتر اندروید به انتخاب کافه بازار فست دیکشنری برنده‌ی جایزه‌ی کاربرد‌پذیری فست دیکشنری منتخب بهترین نرم‌افزار و وب‌سایت در جشنواره‌ی وب و موبایل ایران

    فست دیکشنری
    دیکشنری مترجم AI دریافت نرم‌افزار اندروید دریافت نرم‌افزار iOS دریافت افزونه‌ی کروم خرید اشتراک تاریخچه‌ی لغت روز
    مترجم‌ها
    ترجمه انگلیسی به فارسی ترجمه آلمانی به فارسی ترجمه فرانسوی به فارسی ترجمه اسپانیایی به فارسی ترجمه ایتالیایی به فارسی ترجمه ترکی به فارسی ترجمه عربی به فارسی ترجمه روسی به فارسی
    ابزارها
    ابزار بهبود گرامر ابزار بازنویسی ابزار توسعه ابزار خلاصه کردن ابزار تغییر لحن
    وبلاگ
    وبلاگ فست‌دیکشنری گرامر واژه‌های دسته‌بندی شده نکات کاربردی خبرهای فست دیکشنری افتخارات و جوایز
    قوانین و ارتباط با ما
    پشتیبانی درباره‌ی ما راهنما پیشنهاد افزودن لغت حریم خصوصی قوانین و مقررات
    فست دیکشنری در شبکه‌های اجتماعی
    فست دیکشنری در اینستاگرام
    فست دیکشنری در توییتر
    فست دیکشنری در تلگرام
    فست دیکشنری در یوتیوب
    فست دیکشنری در تیکتاک
    تمامی حقوق برای وب سایت و نرم افزار فست دیکشنری محفوظ است.
    © 2007 - 2025 Fast Dictionary - Fastdic All rights reserved.