Heart-to-heart

معنی‌ها و نمونه‌جمله‌ها

• noun countable informal
  صحبت خودمانی، گفت‌وگوی صمیمانه، مکالمه‌ی بی‌رودربایستی، درددل
  • - Let's have a heart-to-heart about it.
  • - بیا درباره‌اش بی‌رودربایستی گفت‌وگو کنیم.

  • - I had a heart-to-heart with my best friend.
  • - با بهترین دوستم صحبتی خودمانی کردم.
• adjective
  صمیمانه، از صمیم دل
  • - We had a good, heart-to-heart talk about where our relationship was heading.
  • - صحبتی صمیمانه و خوب در مورد اینکه رابطه‌ی ما به کجا می‌رود، داشتیم.

  • - They had a heart-to-heart discussion about their future plans and dreams.
  • - آن‌ها در مورد برنامه‌ها و رؤیاهای آینده‌ی خود گفت‌وگوی صمیمانه‌ای داشتند.