آیکن بنر

سطح‌بندی CEFR در فست دیکشنری

سطح‌بندی CEFR در فست دیکشنری

مشاهده
Fast Dictionary - فست دیکشنری
حالت روز
حالت خودکار
حالت شب
خرید اشتراک
  • ورود یا ثبت‌نام
  • دیکشنری
  • مترجم
  • نرم‌افزار‌ها
    نرم‌افزار اندروید مشاهده
    نرم‌افزار اندروید
    نرم‌افزار آی‌او‌اس مشاهده
    نرم‌افزار آی او اس
    افزونه‌ی کروم مشاهده
    افزونه‌ی کروم
  • وبلاگ
  • پشتیبانی
  • خرید اشتراک
  • لغات من
    • معنی‌ها
    • انگلیسی به انگلیسی
    • مترادف و متضاد
    • سوال‌های رایج
    • ارجاع
    آخرین به‌روزرسانی: ۲۴ مهر ۱۴۰۴

    Obadiah

    ˌobəˈdaɪə ˌobəˈdaɪə

    معنی obadiah

    اسم خاص مذکر

    (انجیل) عوبدیا، کتاب عوبدیای نبی

    تبلیغات (تبلیغات را حذف کنید)

    جای تبلیغ شما در فست دیکشنری
    پیشنهاد بهبود معانی

    انگلیسی به انگلیسی | مترادف و متضاد obadiah

    1. noun A Hebrew minor prophet
      Synonyms:
      abdias
    1. noun An Old Testament book telling Obadiah's prophecies; the shortest book in the Christian Bible
      Synonyms:
      Book of Obadiah abdias

    سوال‌های رایج obadiah

    معنی Obadiah به فارسی چی می‌شه؟

    کلمه‌ی Obadiah (عُوبدیا) در زبان فارسی به همان «عُوبدیا» ترجمه می‌شود و اشاره به یکی از پیامبران کوچک عهد عتیق دارد.

    او نویسنده‌ی کتاب کوتاه عهد عتیق به همین نام است و پیام‌های خود را عمدتاً درباره‌ی عدالت، پیامدهای گناه و سرنوشت اقوام مخالف با قوم یهود بیان کرده است. نام Obadiah در زبان عبری به معنای «خادم خدا» یا «بنده‌ی خدا» است و نشان‌دهنده‌ی ارتباط نزدیک پیامبر با خدا و وفاداری او به اصول الهی است.

    در متون مذهبی، عُوبدیا به عنوان پیامبری مطرح می‌شود که وظیفه داشت هشدار دهد و حقیقت را به مردم گوشزد کند. پیام‌های او عمدتاً درباره‌ی مجازات اقوامی بود که با قوم یهود دشمنی می‌کردند و بر این تأکید داشت که عدالت الهی در نهایت برقرار خواهد شد. با وجود کوتاه بودن کتاب، مفاهیم آن از اهمیت بالایی برخوردار است و همواره به عنوان نمونه‌ای از مسئولیت پیامبران در انتقال پیام خداوند یاد می‌شود.

    در زندگی روزمره، نام عُوبدیا به عنوان یک اسم شخصی در جوامع مذهبی و به خصوص در میان یهودیان و مسیحیان استفاده می‌شود. این نام معمولاً با ویژگی‌هایی مانند صداقت، وفاداری به اصول اخلاقی و دینی، و عدالت‌خواهی همراه است. انتخاب این نام برای فرزندان، نمادی از احترام به ارزش‌های دینی و سنت‌های مذهبی است و یادآور اهمیت اخلاق و وفاداری به ایمان می‌باشد.

    از منظر فرهنگی و ادبی، Obadiah الهام‌بخش داستان‌ها، تفسیرهای مذهبی و حتی شعرهای اخلاقی است. پیامبر عُوبدیا به عنوان نمادی از صداقت، هشداردهنده و حافظ عدالت شناخته می‌شود و در تحلیل‌های مذهبی و اخلاقی به کار می‌رود. این شخصیت نشان می‌دهد که بیان حقیقت و عمل به اصول اخلاقی و دینی همواره اهمیت دارد، حتی زمانی که کوتاه یا کمتر شناخته شده است.

    Obadiah (عُوبدیا) مفهومی است که ترکیبی از پیامبری، عدالت، اخلاق و وفاداری به خدا را منتقل می‌کند. این واژه در مطالعه تاریخ ادیان، ادبیات مذهبی و فرهنگ‌های مرتبط با یهودیت و مسیحیت کاربرد دارد و یادآور اهمیت مسئولیت، صداقت و رعایت عدالت در زندگی انسان‌ها است.

    ارجاع به لغت obadiah

    از آن‌جا که فست‌دیکشنری به عنوان مرجعی معتبر توسط دانشگاه‌ها و دانشجویان استفاده می‌شود، برای رفرنس به این صفحه می‌توانید از روش‌های ارجاع زیر استفاده کنید.

    شیوه‌ی رفرنس‌دهی:

    کپی

    معنی لغت «obadiah» در فست‌دیکشنری. مشاهده در تاریخ ۲۲ آذر ۱۴۰۴، از https://fastdic.com/word/obadiah

    لغات نزدیک obadiah

    • - ob-
    • - ob-gyn
    • - obadiah
    • - Obamacare
    • - obbligato
    پیشنهاد بهبود معانی

    آخرین مطالب وبلاگ

    مشاهده‌ی همه
    لغات و اصطلاحات فوتبالی به انگلیسی

    لغات و اصطلاحات فوتبالی به انگلیسی

    لغات و اصطلاحات ورزشی به انگلیسی

    لغات و اصطلاحات ورزشی به انگلیسی

    انواع سبزیجات به انگلیسی

    انواع سبزیجات به انگلیسی

    لغات تصادفی

    اگر معنی این لغات رو بلد نیستی کافیه روشون کلیک کنی!

    self-determination seldom solidarity same here spectral splentic stand the test of time start from scratch bus start over strongly recommend subconsciously arrange cognation piccalilli عدلیه تفاصیل مبادی آداب پیراهن پرنده پا بلوط بازو آشغال ماهی شمشیری ماهی هادوک ماهی کف‌زی ماهی اسنپر ماهی سی بس ماهی فرشته‌ای
    بیش از ۷ میلیون کاربر در وب‌سایت و نرم‌افزارها نماد تجارت الکترونیکی دروازه پرداخت معتبر
    فست دیکشنری
    فست دیکشنری نرم‌افزار برتر اندروید به انتخاب کافه بازار فست دیکشنری برنده‌ی جایزه‌ی کاربرد‌پذیری فست دیکشنری منتخب بهترین نرم‌افزار و وب‌سایت در جشنواره‌ی وب و موبایل ایران

    فست دیکشنری
    دیکشنری مترجم AI دریافت نرم‌افزار اندروید دریافت نرم‌افزار iOS دریافت افزونه‌ی کروم خرید اشتراک تاریخچه‌ی لغت روز
    مترجم‌ها
    ترجمه انگلیسی به فارسی ترجمه آلمانی به فارسی ترجمه فرانسوی به فارسی ترجمه اسپانیایی به فارسی ترجمه ایتالیایی به فارسی ترجمه ترکی به فارسی ترجمه عربی به فارسی ترجمه روسی به فارسی
    ابزارها
    ابزار بهبود گرامر ابزار بازنویسی ابزار توسعه ابزار خلاصه کردن ابزار تغییر لحن
    وبلاگ
    وبلاگ فست‌دیکشنری گرامر واژه‌های دسته‌بندی شده نکات کاربردی خبرهای فست دیکشنری افتخارات و جوایز
    قوانین و ارتباط با ما
    پشتیبانی درباره‌ی ما راهنما پیشنهاد افزودن لغت حریم خصوصی قوانین و مقررات
    فست دیکشنری در شبکه‌های اجتماعی
    فست دیکشنری در اینستاگرام
    فست دیکشنری در توییتر
    فست دیکشنری در تلگرام
    فست دیکشنری در یوتیوب
    فست دیکشنری در تیکتاک
    تمامی حقوق برای وب سایت و نرم افزار فست دیکشنری محفوظ است.
    © 2007 - 2025 Fast Dictionary - Fastdic All rights reserved.