Outlier

The artist's style was an outlier, setting her apart from her contemporaries.

سبک این هنرمند یک سبک خارج از رده بود و او را از هم‌عصرانش متمایز می‌کرد.

As an outlier in the group, she often offered unique perspectives that others overlooked.

او به‌عنوان فردی خارج از رده در گروه، اغلب دیدگاه‌های منحصربه‌فردی را ارائه می‌کرد که دیگران آن را نادیده می‌گرفتند.

The artist's style is an outlier compared to the mainstream trends.

سبک این هنرمند در مقایسه با روندهای جریان اصلی، پرت است.

This remote cabin serves as an outlier from the usual tourist attractions.

این کابین دورافتاده به‌عنوان نقطه‌ای خارج از محدوده از جاذبه‌های گردشگری معمولی عمل می‌کند.

The scientist identified an outlier in the data that skewed the entire analysis.

دانشمند در داده‌ها آماری پرت را پیدا کرد که کل تحلیل را منحرف کرد.

The study revealed an outlier that raised questions about the initial hypothesis.

این مطالعه یک داده‌ی پرت را نشان داد که سؤالاتی را در مورد فرضیه‌ی اولیه ایجاد کرد.

The outlier in the mountain range provided clues about the area's tectonic history.

برون‌هسته در رشته‌کوه، سرنخ‌هایی در مورد تاریخ زمین‌ساختی این منطقه ارائه کرد.

Researchers examined the outlier to understand its impact on the local ecosystem.

محققان برای درک تأثیر آن بر اکوسیستم محلی، موارد برون‌خواب را بررسی کردند.