آیکن بنر

لیست کامل اصطلاحات انگلیسی با معنی و مثال

اصطلاحات انگلیسی با معنی و مثال

مشاهده
Fast Dictionary - فست دیکشنری
حالت روز
حالت خودکار
حالت شب
خرید اشتراک
  • ورود یا ثبت‌نام
  • دیکشنری
  • مترجم
  • نرم‌افزار‌ها
    نرم‌افزار اندروید مشاهده
    نرم‌افزار اندروید
    نرم‌افزار آی‌او‌اس مشاهده
    نرم‌افزار آی او اس
    افزونه‌ی کروم مشاهده
    افزونه‌ی کروم
  • ابزارها
    ابزار بهبود گرامر
    ابزار بازنویسی
    ابزار توسعه
    ابزار خلاصه کردن
    ابزار تغییر لحن
    ابزار تبدیل آدرس
  • وبلاگ
  • پشتیبانی
  • خرید اشتراک
  • لغات من
    • معنی‌ها و نمونه‌جمله‌ها
    • انگلیسی به انگلیسی
    • مترادف و متضاد
    • سوال‌های رایج
    • ارجاع
    آخرین به‌روزرسانی: ۱۱ دی ۱۴۰۴

    Phoenix

    ˈfiːnɪks ˈfiːnɪks

    شکل جمع:

    phoenixes

    معنی phoenix | جمله با phoenix

    noun singular countable

    ققنوس (پرنده‌ای افسانه‌ای که حدود ۵۰۰ سال عمر می‌کند و سپس خود را آتش می‌زند و از خاکستر او پرنده‌ی تازه‌ای بر می‌خیزد)

    phoenix, ققنوس (پرنده‌ای افسانه‌ای که حدود ۵۰۰ سال عمر می‌کند و سپس خود را آتش می‌زند و از خاکستر او پرنده‌ی تازه‌ای بر می‌خیزد)

    Poets often use the phoenix as a symbol of renewal, hope, and eternal revival.

    شاعران اغلب ققنوس را به‌عنوان نماد نوزایی، امید و احیای جاودانه به کار می‌برند.

    In ancient legends, the phoenix burns itself at the end of its life and is reborn from its own ashes.

    در افسانه‌های کهن، ققنوس در پایان عمر خود می‌سوزد و از خاکستر خویش دوباره زاده می‌شود.

    noun

    (Phoenix) فینیکس (پایتخت ایالت آریزونا)

    تبلیغات (تبلیغات را حذف کنید)

    جای تبلیغ شما در فست دیکشنری

    Our conference will be held in downtown Phoenix, close to the main business district.

    کنفرانس ما در مرکز شهر فینیکس، نزدیک به منطقه‌ی اصلی تجاری برگزار خواهد شد.

    The company’s main research laboratories are located in Phoenix, Arizona.

    آزمایشگاه‌های اصلی تحقیقاتی شرکت در فینیکس آریزونا واقع شده‌اند.

    پیشنهاد بهبود معانی

    انگلیسی به انگلیسی | مترادف و متضاد phoenix

    1. noun a person or thing so excellent as to have no equal or match
      Synonyms:
      paragon nonpareil nonesuch
    1. noun The state capital and largest city located in south central Arizona; situated in a former desert that has become a prosperous agricultural area thanks to irrigation
      Synonyms:
      capital of Arizona symbol paragon statue bird genus Phoenix symbol of immortality mythical monster

    سوال‌های رایج phoenix

    معنی phoenix به فارسی چی میشه؟

    فقنوس (Phoenix) یک موجود افسانه‌ای است که در بسیاری از فرهنگ‌ها و اسطوره‌ها به‌عنوان نمادی از تجدید حیات و رستاخیز شناخته می‌شود. این پرنده زیبا و بزرگ معمولاً به رنگ‌های درخشان مانند قرمز، طلایی و نارنجی توصیف می‌شود و با آتش و حرارت مرتبط است.

    معانی و نمادها

    فقنوس به‌عنوان نمادی از زندگی، مرگ و تجدید حیات در نظر گرفته می‌شود. طبق افسانه‌ها، این پرنده پس از زندگی طولانی خود، هنگامی که احساس کند زمان مرگش فرا رسیده است، به آتش می‌زند و در شعله‌ها می‌سوزد. اما پس از سوزاندن، از خاکسترهای خود دوباره زنده می‌شود و زندگی جدیدی آغاز می‌کند. این چرخه مرگ و تولد دوباره، به‌عنوان نمادی از تغییرات طبیعی زندگی و قدرت تجدید حیات در نظر گرفته می‌شود.

    ریشه‌های تاریخی

    افسانه فقنوس به تاریخ باستان برمی‌گردد و در فرهنگ‌های مختلفی مانند مصر باستان، یونان و روم وجود داشته است. در اساطیر مصری، فقنوس به‌عنوان پرنده‌ای مقدس شناخته می‌شد که به خدای خورشید مرتبط بود. در یونان باستان، هروودوتس، تاریخ‌نگار معروف، درباره این پرنده توضیحاتی ارائه داده و آن را به‌عنوان نمادی از جاودانگی توصیف کرده است.

    نکات جالب

    1. آتش و آب: فقنوس معمولاً با آتش مرتبط است، اما در برخی از افسانه‌ها، این پرنده به آب نیز مرتبط است. این دو عنصر نشان‌دهنده تضاد و تعادل در زندگی هستند.

    2. تجسم در هنر: فقنوس در هنرهای مختلف به‌شدت نفوذ کرده است. از تابلوهای نقاشی گرفته تا مجسمه‌ها و ادبیات، این پرنده به‌عنوان نمادی از امید و تجدید حیات به تصویر کشیده شده است.

    3. استفاده در فرهنگ‌های معاصر: امروزه، نام فقنوس در بسیاری از حوزه‌ها به کار می‌رود، از جمله در نام برندها، فیلم‌ها و حتی در ورزش. به‌عنوان مثال، تیم‌های ورزشی مختلفی با نام فقنوس شناخته می‌شوند.

    4. فلسفه و روانشناسی: در فلسفه و روانشناسی، فقنوس به‌عنوان نمادی از قدرت تغییر و توانایی انسان برای بازسازی و بهبود خود شناخته می‌شود. این نماد به ما یادآوری می‌کند که هر پایان، آغاز جدیدی را به همراه دارد.

    شکل جمع phoenix چی میشه؟

    شکل جمع phoenix در زبان انگلیسی phoenixes است.

    ارجاع به لغت phoenix

    از آن‌جا که فست‌دیکشنری به عنوان مرجعی معتبر توسط دانشگاه‌ها و دانشجویان استفاده می‌شود، برای رفرنس به این صفحه می‌توانید از روش‌های ارجاع زیر استفاده کنید.

    شیوه‌ی رفرنس‌دهی:

    کپی

    معنی لغت «phoenix» در فست‌دیکشنری. مشاهده در تاریخ ۱۷ دی ۱۴۰۴، از https://fastdic.com/word/phoenix

    لغات نزدیک phoenix

    • - phoenicia
    • - phoenician
    • - phoenix
    • - phomenic
    • - phon
    پیشنهاد بهبود معانی

    آخرین مطالب وبلاگ

    مشاهده‌ی همه
    تفاوت till و until چیست؟

    تفاوت till و until چیست؟

    لغات تنیس به انگلیسی

    لغات تنیس به انگلیسی

    لغات و اصطلاحات بدنسازی به انگلیسی

    لغات و اصطلاحات بدنسازی به انگلیسی

    لغات تصادفی

    اگر معنی این لغات رو بلد نیستی کافیه روشون کلیک کنی!

    possessed provide for your family puddle quite a bit quite a few rapport rather than real-life ranch concert complexion credibility cottage cheese disappear sinusoidal اهتزاز فاحش وقار موقر مزایده تکثیر منزه عایدی مغبون غنیمت چلاق چلغوز قاچ قرائت قرعه
    بیش از ۷ میلیون کاربر در وب‌سایت و نرم‌افزارها نماد تجارت الکترونیکی دروازه پرداخت معتبر
    فست دیکشنری
    فست دیکشنری نرم‌افزار برتر اندروید به انتخاب کافه بازار فست دیکشنری برنده‌ی جایزه‌ی کاربرد‌پذیری فست دیکشنری منتخب بهترین نرم‌افزار و وب‌سایت در جشنواره‌ی وب و موبایل ایران

    فست دیکشنری
    دیکشنری مترجم AI دریافت نرم‌افزار اندروید دریافت نرم‌افزار iOS دریافت افزونه‌ی کروم خرید اشتراک تاریخچه‌ی لغت روز
    مترجم‌ها
    ترجمه انگلیسی به فارسی ترجمه آلمانی به فارسی ترجمه فرانسوی به فارسی ترجمه اسپانیایی به فارسی ترجمه ایتالیایی به فارسی ترجمه ترکی به فارسی ترجمه عربی به فارسی ترجمه روسی به فارسی
    ابزارها
    ابزار بهبود گرامر ابزار بازنویسی ابزار توسعه ابزار خلاصه کردن ابزار تغییر لحن ابزار تبدیل آدرس
    وبلاگ
    وبلاگ فست‌دیکشنری گرامر واژه‌های دسته‌بندی شده نکات کاربردی خبرهای فست دیکشنری افتخارات و جوایز
    قوانین و ارتباط با ما
    پشتیبانی درباره‌ی ما راهنما پیشنهاد افزودن لغت حریم خصوصی قوانین و مقررات
    فست دیکشنری در شبکه‌های اجتماعی
    فست دیکشنری در اینستاگرام
    فست دیکشنری در توییتر
    فست دیکشنری در تلگرام
    فست دیکشنری در یوتیوب
    فست دیکشنری در تیکتاک
    تمامی حقوق برای وب سایت و نرم افزار فست دیکشنری محفوظ است.
    © 2007 - 2026 Fast Dictionary - Fastdic All rights reserved.