Ship Out

معنی‌ها و نمونه‌جمله‌ها

• phrasal verb verb - intransitive informal
  رفتن، ترک کردن، خارج شدن (به دلیل دست نیافتن به موفقیت و غیره)
  • - He couldn't stand the pressure anymore, so he decided to ship out.
  • - او دیگر نمی‌توانست فشار را تحمل کند، بنابراین تصمیم گرفت برود.

  • - The disappointed musician had to ship out of the band.
  • - نوازنده‌ی ناامید مجبور شد از گروه خارج شود.
• phrasal verb
  ارسال کردن، فرستادن چیزی از جایی به جای دیگر، خارج کردن (کالا یا افراد از یک مکان)
  • - The company will ship out the products to their customers tomorrow.
  • - این شرکت فردا محصولات را برای مشتریانش ارسال خواهد کرد.

  • - Thousands of tons of steel were shipped out from the docks.
  • - هزاران تن فولاد از اسکله‌ها خارج شد.
• phrasal verb verb - intransitive
  رفتن، عازم شدن (ترک کردن جایی و رفتن به جای دیگر برای انجام امور نظامی)
  • - The soldiers are ready to ship out to their assigned base.
  • - سربازان آماده‌ی رفتن به پایگاه تعیین‌شده‌ی خود هستند.

  • - The recruits will ship out at dawn for basic training.
  • - افراد استخدام‌شده در سحرگاه برای آموزش اولیه اعزام خواهند شد.