راستی به انگلیسی

تفاوت میان راستی و نادرستی

the dichotomy between truth and falsehood

حقیقت بدیهی این است که عین مصلحت در راستی و درستی است.

The self-evident truth is that honesty is always the best policy.

راستی روز گرمی است!

it's really a warm day!

من با برزو هم‌کلاسی بودم؛ راستی، این روزها برزو کجاست؟

Borzoo and I were schoolmates; apropos, where is he these days?

او راستی دیوار را اندازه گرفت تا مطمئن شود که متوازن است.

She measured the straightness of the wall to ensure it was level.

راستی جاده سفر را بسیار سریع کرد.

The road’s directness made the journey very fast.

 او یک دوست راستی است.

He is a true friend.

لبخند او راستی بود؛ نشان‌دهنده‌ی احساسات واقعی او.

Her smile was genuine, reflecting her true feelings.

راستی درخت به آن اجازه داد تا در برابر بادهای شدید مقاومت کند.

The tree’s erectness allowed it to withstand the strong winds.

معمار راستی آسمان‌خراش را تحسین کرد.

The architect admired the verticality of the skyscraper.