آیکن بنر

تا 40% تخفیف یلدایی

تا 40% تخفیف یلدایی

خرید یا تمدید
Fast Dictionary - فست دیکشنری
حالت روز
حالت خودکار
حالت شب
خرید اشتراک
  • ورود یا ثبت‌نام
  • دیکشنری
  • مترجم
  • نرم‌افزار‌ها
    نرم‌افزار اندروید مشاهده
    نرم‌افزار اندروید
    نرم‌افزار آی‌او‌اس مشاهده
    نرم‌افزار آی او اس
    افزونه‌ی کروم مشاهده
    افزونه‌ی کروم
  • وبلاگ
  • پشتیبانی
  • خرید اشتراک
  • لغات من
    • معنی‌ها و نمونه‌جمله‌ها
    • مترادف و متضاد
    • سوال‌های رایج
    • ارجاع
    آخرین به‌روزرسانی: پنج‌شنبه ۸ خرداد ۱۴۰۴

    فریبا به انگلیسی

    معنی‌ها و نمونه‌جمله‌ها

    صفت
    فونتیک فارسی / faribaa /

    tempting, tempter, glamorous, charming, deceiver, temptress, seducer, seductive, specious, cheat, enchanting, enchantress, deceiving, inveigling, enticing, meretricious

    tempting

    tempter

    glamorous

    charming

    deceiver

    temptress

    seducer

    seductive

    specious

    cheat

    enchanting

    enchantress

    deceiving

    inveigling

    enticing

    meretricious

    فریبنده، افسونگر

    زن فریبا

    charming woman

    او دروغ‌گو و فریباست

    she is a deceiver and a liar

    اسم خاص
    فونتیک فارسی / faribaa /

    a feminine proper noun, Fariba

    a feminine proper noun

    Fariba

    نام زن

    تبلیغات (تبلیغات را حذف کنید)

    جای تبلیغ شما در فست دیکشنری

    پرستار مدرسه فریبا را به خانه فرستاد

    The school nurse sent Fariba home

    من و فریبا داستان را خواندیم

    Fariba and I read the story

    پیشنهاد بهبود معانی

    مترادف و متضاد فریبا

    با کلیک بر روی هر مترادف یا متضاد، معنی آن را مشاهده کنید.

    مترادف:
    افسونگر افسونکار طناز فتان فریبنده فریفته
    مترادف:
    خوشگل زیبا وجیه

    سوال‌های رایج فریبا

    معنی اسم فریبا به انگلیسی چی می‌شه؟

    اسم «فریبا» یکی از نام‌های دل‌نشین و محبوب در زبان فارسی است که به معنای «جذاب»، «دلربا» یا «فریبنده» می‌باشد. این واژه از ریشه‌ی «فریب» گرفته شده است و به معنای شخصی است که دارای ویژگی‌های جذاب و دل‌انگیز است که می‌تواند توجه و محبت دیگران را جلب کند. «فریبا» اشاره به فردی دارد که در ظاهر یا باطنی، ویژگی‌هایی دارد که به راحتی افراد را به خود جذب می‌کند و باعث تحسین و توجه آنها می‌شود.

    در زبان انگلیسی، معادل دقیق و مستقیم اسم «فریبا» وجود ندارد، اما واژه‌هایی همچون "Charming"، "Enchanting" و "Alluring" نزدیک‌ترین معانی را به این اسم دارند. این واژه‌ها بیانگر ویژگی‌های جذاب و دل‌ربای فرد هستند.

    در فرهنگ فارسی، نام «فریبا» به طور خاص برای توصیف فردی با شخصیت دلنشین، جذاب و با تاثیرگذاری خاص به کار می‌رود. این اسم نه تنها به زیبایی ظاهری بلکه به زیبایی باطنی و قدرت جذب افراد اطلاق می‌شود. در ادبیات فارسی، این واژه معمولاً برای توصیف زنان یا شخصیت‌های فریبنده و دلربا استفاده شده است.

    ارجاع به لغت فریبا

    از آن‌جا که فست‌دیکشنری به عنوان مرجعی معتبر توسط دانشگاه‌ها و دانشجویان استفاده می‌شود، برای رفرنس به این صفحه می‌توانید از روش‌های ارجاع زیر استفاده کنید.

    شیوه‌ی رفرنس‌دهی:

    کپی

    معنی لغت «فریبا» در فست‌دیکشنری. مشاهده در تاریخ ۲۸ آذر ۱۴۰۴، از https://fastdic.com/word/فریبا

    لغات نزدیک فریبا

    • - فریب دادن
    • - فریب دهنده
    • - فریبا
    • - فریبا کردن
    • - فریبایی
    پیشنهاد بهبود معانی

    آخرین مطالب وبلاگ

    مشاهده‌ی همه
    تفاوت city center و downtown چیست؟

    تفاوت city center و downtown چیست؟

    تفاوت lemon و lime چیست؟

    تفاوت lemon و lime چیست؟

    لغات شب یلدا به انگلیسی

    لغات شب یلدا به انگلیسی

    لغات تصادفی

    اگر معنی این لغات رو بلد نیستی کافیه روشون کلیک کنی!

    log on loki long-distance long opening hours longtime merci merciful metrical mildly missy needless newsstand nexus nighttime nighty-night میلیونر قورباغه موذن ایتالیا ضامن ضمانت ضمانت کردن ضمانت‌نامه تضمین تضمین کردن رضایت‌نامه عزم عزیمت عزیمت کردن متملق
    بیش از ۷ میلیون کاربر در وب‌سایت و نرم‌افزارها نماد تجارت الکترونیکی دروازه پرداخت معتبر
    فست دیکشنری
    فست دیکشنری نرم‌افزار برتر اندروید به انتخاب کافه بازار فست دیکشنری برنده‌ی جایزه‌ی کاربرد‌پذیری فست دیکشنری منتخب بهترین نرم‌افزار و وب‌سایت در جشنواره‌ی وب و موبایل ایران

    فست دیکشنری
    دیکشنری مترجم AI دریافت نرم‌افزار اندروید دریافت نرم‌افزار iOS دریافت افزونه‌ی کروم خرید اشتراک تاریخچه‌ی لغت روز
    مترجم‌ها
    ترجمه انگلیسی به فارسی ترجمه آلمانی به فارسی ترجمه فرانسوی به فارسی ترجمه اسپانیایی به فارسی ترجمه ایتالیایی به فارسی ترجمه ترکی به فارسی ترجمه عربی به فارسی ترجمه روسی به فارسی
    ابزارها
    ابزار بهبود گرامر ابزار بازنویسی ابزار توسعه ابزار خلاصه کردن ابزار تغییر لحن
    وبلاگ
    وبلاگ فست‌دیکشنری گرامر واژه‌های دسته‌بندی شده نکات کاربردی خبرهای فست دیکشنری افتخارات و جوایز
    قوانین و ارتباط با ما
    پشتیبانی درباره‌ی ما راهنما پیشنهاد افزودن لغت حریم خصوصی قوانین و مقررات
    فست دیکشنری در شبکه‌های اجتماعی
    فست دیکشنری در اینستاگرام
    فست دیکشنری در توییتر
    فست دیکشنری در تلگرام
    فست دیکشنری در یوتیوب
    فست دیکشنری در تیکتاک
    تمامی حقوق برای وب سایت و نرم افزار فست دیکشنری محفوظ است.
    © 2007 - 2025 Fast Dictionary - Fastdic All rights reserved.