قبل به انگلیسی

    آخرین به‌روزرسانی:

    معنی‌ها و نمونه‌جمله‌ها

    پیش

    فونتیک فارسی

    ghabl
    صفت قید
    before, previously, formerly, ahead, ago, preceding, last, yester, since, afore, beforehand, hitherto, heretofore, former, earlier, first

    تبلیغات (تبلیغات را حذف کنید)

    فست دیکشنری در ایکس

    - قبل از موعد پرداخت کردم.

    - I paid ahead of time.

    - قبل از ازدواج دو سال با هم زندگی کردند.

    - Before getting married, they cohabited for two years.
    طریق

    فونتیک فارسی

    ghebal
    اسم
    power, auspices, influence, through

    - از قبل همسر ثروتمندش تاجر شد.

    - He became a merchant thanks to his wealthy wife.

    - از قبل

    - auspices of, thanks to
    پیشنهاد بهبود معانی

    مترادف و متضاد قبل

    1. پیش، پیش‌از، سابق، سبق، گذشته ≠ بعد، پیش
    2. پهلو، سو، طرف، قبال، کنار

    ارجاع به لغت قبل

    از آن‌جا که فست‌دیکشنری به عنوان مرجعی معتبر توسط دانشگاه‌ها و دانشجویان استفاده می‌شود، برای رفرنس به این صفحه می‌توانید از روش‌های ارجاع زیر استفاده کنید.

    شیوه‌ی رفرنس‌دهی:

    کپی

    معنی لغت «قبل» در فست‌دیکشنری. مشاهده در تاریخ ۲۵ آبان ۱۴۰۳، از https://fastdic.com/word/قبل

    لغات نزدیک قبل

    پیشنهاد بهبود معانی

    لغات تصادفی

    اگر معنی این لغات رو بلد نیستی کافیه روشون کلیک کنی!

    جعبه خزانه جفت و جور کردن واقعیت جلسه ارتباط با مردگان جلسه محاوره جلسه گفت و شنود جلوس کردن جلوه خود نمایانه جمنده جنباندن ناگهانی جنبش مدرسی جنبه سود جویی دادن به جنتیانا جنجال آمیزی جنوبگانی جنگار جنگپرواز جهانگیرانه جهشمند جهش دادن جهندگی داشتن جواب دادنی جواب قبول جواهر کم بها جودوسری جور شده با خیاطی جوراجور کردن جوزغه جوهر پس دادن جوهرعصیرمعده جوهرکرم جکش خور جگردیس جیک جیک مانند