با خرید اشتراک یک‌ساله‌ی هوش مصنوعی، ۳ ماه اشتراک رایگان بگیر! از ۲۵ آبان تا ۲ آذر فرصت داری!
دریافت هدیه

    قبل به انگلیسی

    آخرین به‌روزرسانی:

    معنی‌ها و نمونه‌جمله‌ها

    پیش

    فونتیک فارسی

    ghabl
    صفت قید
    before, previously, formerly, ahead, ago, preceding, last, yester, since, afore, beforehand, hitherto, heretofore, former, earlier, first

    تبلیغات (تبلیغات را حذف کنید)

    جای تبلیغ شما در فست دیکشنری

    - قبل از موعد پرداخت کردم.

    - I paid ahead of time.

    - قبل از ازدواج دو سال با هم زندگی کردند.

    - Before getting married, they cohabited for two years.
    طریق

    فونتیک فارسی

    ghebal
    اسم
    power, auspices, influence, through

    - از قبل همسر ثروتمندش تاجر شد.

    - He became a merchant thanks to his wealthy wife.

    - از قبل

    - auspices of, thanks to
    پیشنهاد بهبود معانی

    مترادف و متضاد قبل

    1. پیش، پیش‌از، سابق، سبق، گذشته ≠ بعد، پیش
    2. پهلو، سو، طرف، قبال، کنار

    ارجاع به لغت قبل

    از آن‌جا که فست‌دیکشنری به عنوان مرجعی معتبر توسط دانشگاه‌ها و دانشجویان استفاده می‌شود، برای رفرنس به این صفحه می‌توانید از روش‌های ارجاع زیر استفاده کنید.

    شیوه‌ی رفرنس‌دهی:

    کپی

    معنی لغت «قبل» در فست‌دیکشنری. مشاهده در تاریخ ۱ آذر ۱۴۰۳، از https://fastdic.com/word/قبل

    لغات نزدیک قبل

    پیشنهاد بهبود معانی

    لغات تصادفی

    اگر معنی این لغات رو بلد نیستی کافیه روشون کلیک کنی!

    حاشاپذیر حرف ربط همپایه حرق حرکت کردن با زحمت حرکت کردن باخشونت حساب شدنی حشیشه البرق حفظ کردن از حرارت حق الامتیاز نفت حق به جانب کردن حقیرشماری حلقاویز کردن حلقه پیستون حمام کردن حمله متقابل حوزه فرعی حکم اتهام حکم تملک موقت حکم کردن از پیش حکمت ارسطو حیران کردن حیفا حیوان ابرش حیوانی کردن حلقه زینتی حس باصره حرکت کردن با تکان های تند و ناگهانی