وحشی به انگلیسی

معنی‌ها و نمونه‌جمله‌ها

• نارام، درنده، رمنده، غیراهلی

• فونتیک فارسی

  vahshi

• صفت
  wild, savage, untamed, feral, undomesticated, ferine, ferocious
  • - یک جانور وحشی

  • - a wild animal

  • - یک گیاه وحشی

  • - a wild plant

  • - محل نگه‌داری جانوران وحشی

  • - a wildlife preserve

  • - در افریقا حیوان وحشی فراوان است.

  • - Wild animals abound in Africa.

  • - آدم غیوری که مثل گربه‌ی وحشی می‌جنگید.

  • - A mettlesome fellow who fought like a wildcat.

  • - آنان حیوانات وحشی را برای خوراک شکار می‌کردند.

  • - They used to hunt wild animals for food.

  • - اسبی وحشی که هیچ‌کس نمی‌توانست آن را رام کند.

  • - A wild horse that nobody could gentle.
  مشاهده نمونه‌جمله بیشتر

• غیرمتمدن، دور از تمدن، بدوی

• فونتیک فارسی

  vahshi

• صفت
  uncivilized, savage, raffish, barbarous, loutish
  • - اقوام وحشی

  • - barbarous tribes

  • - بومیان وحشی

  • - uncivilized natives

  • - وحشی و عصبانی

  • - truculent and angry

• غیرمسکونی

• فونتیک فارسی

  vahshi

• صفت
  uncultivated, waste, unsettled, uninhabited, desolate, unexplored, wild, barren
  • - جنگل‌های وحشی

  • - wild forests

  • - این سرزمین وحشی و خالی از سکنه

  • - this uncultivated land

• خشونت‌آمیز، لگام‌گسیخته

• فونتیک فارسی

  vahshi

• صفت
  violent, raging, unleashed, howling, rampageous
  • - امواج وحشی و کف‌آلود دیوانه‌وار خود را صخره‌ها می‌زدند

  • - raging, foaming waves dashed themselves madly against the cliffs

  • - یک توفان وحشی

  • - a violent storm

• آدم وحشی، آدم بی‌تمدن

• فونتیک فارسی

  vahshi

• اسم
  barbarian, savage, savage person, berserker, uncivilized person
  • - وحشیانی که بر دروازه‌ی تمدن ضربه فرود می‌آوردند

  • - the barbarians who pounded on the gate of civilization

  • - یک قبیله‌ی وحشی در این جنگل زندگی می‌کنند

  • - There is a barbarian tribe living in this forest

  • - من نمی‌توانم با این وحشی‌ها کنار بیایم

  • - I can't get along with these savages