حالت روز
حالت خودکار
حالت شب
آخرین بهروزرسانی:
روان به انگلیسی
معنی و نمونهجمله
صفت
فونتیک فارسی / ravaan /
flowing, running, fluent soul, fluid, smooth, liquid, facile, eloquent, silver-tongued
flowing
running
fluent soul
fluid
smooth
liquid
facile
eloquent
silver-tongued
سیال، جاری
آب در جوی روان شد.
Water began flowing in the gutter.
موسیقی نهرهای روان
the music of running brooks
اسم
فونتیک فارسی / ravaan /
spirit, soul, vital spirit, breath of life, animating principle, pneuma, anima
spirit
soul
vital spirit
breath of life
animating principle
pneuma
anima
روح
تبلیغات (تبلیغات را حذف کنید)
روان او اکنون در آرامش است.
His soul is now at peace.
روان او پساز از دست دادن دوستش بیقرار بود.
Her spirit was restless after the loss of her friend.
اسم
فونتیک فارسی / ravaan /
psyche, psycho-, mind, intellect, nous
psyche
psycho-
mind
intellect
nous
نیروی ذهنی
تازهترین اثر این نویسنده تکگوییای بود که کاوش و شناسایی عمیقی از روان انسان ارائه میکرد.
The author's latest work was a monolog that offered a deep exploration of the human psyche.
رواندرمانی به او کمک کرد تا کشمکش درونی خود را بهطور مؤثرتری هدایت کند.
Psychotherapy helped her navigate her inner conflict more effectively.
مترادف و متضاد روان
ارجاع به لغت روان
از آنجا که فستدیکشنری به عنوان مرجعی معتبر توسط دانشگاهها و دانشجویان استفاده میشود، برای رفرنس به این صفحه میتوانید از روشهای ارجاع زیر استفاده کنید.
شیوهی رفرنسدهی:
کپی
معنی لغت «روان» در فستدیکشنری. مشاهده در تاریخ ۲۶ فروردین ۱۴۰۵، از https://fastdic.com/word/روان
لغات نزدیک روان
- - روال همیشگی
- - روالی
- - روان
- - روان آشفتگی
- - روان آشفتگی الکلی
