حالت روز
حالت خودکار
حالت شب
ابزارها
آخرین مطالب آموزشی
مشاهده‌ی همه
۱۰ کلمه انگلیسی که از فارسی گرفته شده اند
آموزش گسترش متن / چگونه یک متن را گسترش دهیم؟
چگونه متن انگلیسی را پارافریز کنیم؟
ابزارهای هوش مصنوعی
مترجم زبانهای دیگر
- EN مترجم انگلیسی ترجمهی انگلیسی به فارسی و برعکس
- DE مترجم آلمانی ترجمهی آلمانی به فارسی و برعکس
- FR مترجم فرانسوی ترجمهی فرانسوی به فارسی و برعکس
- ES مترجم اسپانیایی ترجمهی اسپانیایی به فارسی و برعکس
- IT مترجم ایتالیایی ترجمهی ایتالیایی به فارسی و برعکس
- TR مترجم ترکی ترجمهی ترکی به فارسی و برعکس
- AR مترجم عربی ترجمهی عربی به فارسی و برعکس
- RU مترجم روسی ترجمهی روسی به فارسی و برعکس
نرمافزارها
تنظیمات
ورود یا ثبتنام
وارد شوید یا رایگان ثبتنام کنید و از امکانات کامل، از جمله مترجم متن استفاده کنید.
خرید اشتراک
آخرین بهروزرسانی:
Barge
bɑːrdʒ
bɑːdʒ
گذشته‌ی ساده:
bargedشکل سوم:
bargedسوم‌شخص مفرد:
bargesوجه وصفی حال:
bargingشکل جمع:
bargesمعنی barge | جمله با barge
verb - intransitive
verb - transitive
با تنه راه خود را باز کردن، تنه زدن، هل دادن
He barged into the room and interrupted our talk.
با تنه راه خود به اتاق را باز کرد و صحبت ما را قطع کرد.
It is hard to shop in the bazaar because the people keep barging into you.
خرید در بازار سخت است؛ چون مردم مرتب به آدم تنه می‌زنند.
noun
countable
دوبه، بارج (نوعی قایق جادار معمولاً با کف مسطح که عمدتاً برای حمل‌ونقل کالا در آبراه‌های داخلی استفاده می‌شود و معمولاً با یدک‌کش به حرکت در می‌آید)
تبلیغات (تبلیغات را حذف کنید)
The workers unloaded the heavy machinery from the barge.
کارگران ماشین‌آلات سنگین را از دوبه تخلیه کردند.
The barge was filled with sand and gravel for a construction project.
برای پروژه‌ی ساختمانی بارج با شن و ماسه پر شد.
noun
countable
قایق فرماندهی
The flag officer stood proudly on the barge.
دریاسالار با افتخار روی قایق فرماندهی ایستاده بود.
The flag officer stepped onto the barge.
دریاسالار وارد قایق فرماندهی شد.
noun
countable
قایق تفریحی، قایق تشریفاتی
We rented a barge for a relaxing weekend getaway.
برای استراحت آخر هفته قایق تفریحی را اجاره کردیم.
The barge Cleopatra sat on was of gold.
قایق تفریحی‌ای که کلئوپاترا بر آن سوار بود از طلای مزین ساخته شده بود.
نمونه‌جمله‌های بیشتر
We enjoyed a sunset cruise on the barge.
از گشت‌وگذار در غروب آفتاب روی قایق تشریفاتی لذت بردیم.
verb - transitive
با قایق حمل کردن
Ammunitions were barged up the river.
مهمات توسط قایق به بالای رودخانه حمل می‌شد.
We need to barge the equipment to the construction site.
باید تجهیزات را با قایق به محل ساخت‌وساز حمل کنیم.
انگلیسی به انگلیسی | مترادف و متضاد barge
Phrasal verbs
در نزده وارد شدن، سر خود را پایین انداختن و داخل رفتن، مزاحم شدن، سرزده رفتن
سوال‌های رایج barge
گذشته‌ی ساده barge چی میشه؟
گذشته‌ی ساده barge در زبان انگلیسی barged است.
شکل سوم barge چی میشه؟
شکل سوم barge در زبان انگلیسی barged است.
شکل جمع barge چی میشه؟
شکل جمع barge در زبان انگلیسی barges است.
وجه وصفی حال barge چی میشه؟
وجه وصفی حال barge در زبان انگلیسی barging است.
سوم‌شخص مفرد barge چی میشه؟
سوم‌شخص مفرد barge در زبان انگلیسی barges است.
ارجاع به لغت barge
از آن‌جا که فست‌دیکشنری به عنوان مرجعی معتبر توسط دانشگاه‌ها و دانشجویان استفاده می‌شود، برای رفرنس به این صفحه می‌توانید از روش‌های ارجاع زیر استفاده کنید.
شیوهی رفرنسدهی:
کپی
معنی لغت «barge» در فست‌دیکشنری. مشاهده در تاریخ ۱۵ آبان ۱۴۰۵، از https://fastdic.com/word/barge
لغات نزدیک barge
- - bargaining
- - bargaining chip
- - barge
- - barge couple
- - barge course