Barge

He barged into the room and interrupted our talk.

با تنه راه خود به اتاق را باز کرد و صحبت ما را قطع کرد.

It is hard to shop in the bazaar because the people keep barging into you.

خرید در بازار سخت است؛ چون مردم مرتب به آدم تنه می‌زنند.

The workers unloaded the heavy machinery from the barge.

کارگران ماشین‌آلات سنگین را از دوبه تخلیه کردند.

The barge was filled with sand and gravel for a construction project.

برای پروژه‌ی ساختمانی بارج با شن و ماسه پر شد.

The flag officer stood proudly on the barge.

دریاسالار با افتخار روی قایق فرماندهی ایستاده بود.

The flag officer stepped onto the barge.

دریاسالار وارد قایق فرماندهی شد.

Ammunitions were barged up the river.

مهمات توسط قایق به بالای رودخانه حمل می‌شد.

We need to barge the equipment to the construction site.

باید تجهیزات را با قایق به محل ساخت‌وساز حمل کنیم.