Pike

معنی‌ها و نمونه‌جمله‌ها

• noun plural countable
  جانورشناسی اردک‌ماهی، ماهی ماسکی
  لیست لغات مرتبط با جانورشناسی در انگلیسی
  • - The pike swam gracefully in the clear blue lake.
  • - اردک‌ماهی به‌زیبایی در دریاچه‌ی آبی شفاف شنا می‌کرد.

  • - We caught a massive pike while fishing on the river.
  • - هنگام ماهیگیری در رودخانه، یک اردک‌ماهی بزرگ صید کردیم.
• noun countable informal
  انگلیسی آمریکایی عوارضی
  • - I paid the fare at the pike and continued on my journey.
  • - کرایه‌ی عوارضی را پرداخت کردم و به سفرم ادامه دادم.

  • - We stopped for a restroom break at a rest area along the pike.
  • - برای استراحت در استراحتگاهی در کنار عوارضی توقف کردیم.
• noun countable
  قدیمی نیزه، نیزک، درازنیزه (ابزار جنگی)
  • - The infantry relied on their pikes to keep the cavalry at bay.
  • - پیاده‌نظام برای دور نگه داشتن سواره‌نظام، از نیزه‌اش استفاده می‌کرد.

  • - The soldier charged forward, brandishing a pike at the enemy.
  • - سرباز به جلو حرکت کرد و نیزه‌ای را به‌سمت دشمن تکان داد.
• noun countable uncountable
  ورزش شنا پایک
  • - The gymnast executed a flawless pike during her routine, earning high scores from the judges.
  • - ژیمناستیک‌کار در طول تمرینش، شنا پایک درستی را اجرا کرد و امتیازات بالایی از داوران به دست آورد.

  • - The diver gracefully dove into the water, perfectly maintaining a pike throughout the entire dive.
  • - غواص به‌زیبایی در آب فرو رفت، و در تمام طول غواصی یک شنا پایک را حفظ کرد.
• noun countable
  انگلیسی بریتانیایی زمین‌شناسی قله‌ی نوک تیز
  • - From afar, the pike seemed to pierce through the clouds.
  • - از دور به نظر می‌رسید که قله‌ی نوک‌تیز در میان ابرها نفوذ کرده است.

  • - The hiker stood atop the pike, gazing at the breathtaking view.
  • - کوه‌نورد بالای قله‌ی نوک‌تیز ایستاد و به منظره‌ی دیدنی خیره شد.
• noun countable
  عصای کوهنوردی، عصای پیاده‌روی، عصای مسافرتی
  • - He gripped the pike tightly as he traversed the mountain path.
  • - هنگام عبور از مسیر کوهستانی، عصای کوهنوردی را محکم گرفت.

  • - The experienced climber used a pike to secure himself during steep ascents.
  • - این کوهنورد باتجربه برای حفظ امنیت خود در هنگام صعودهای شیب‌دار، از یک عصای کوهنوردی استفاده کرد.
• verb - transitive
  (با چیزی نوک‌تیز) سوراخ کردن، کشتن، زخمی کردن
  • - The hunter skillfully piked a wild boar with his sharpened weapon.
  • - شکارچی به‌طرز ماهرانه‌ای با سلاح تیز خود یک گراز وحشی را کشت.

  • - Be careful not to pike yourself with that needle; it's very sharp!
  • - مراقب باشید که با آن سوزن خود را زخمی نکنید؛ خیلی تیز است!
• verb - intransitive
  ترک کردن، عزیمت کردن، به‌سرعت رفتن، رحلت کردن
  • - I pike out of the party when it got too loud.
  • - وقتی صدا خیلی بلند شد، مهمانی را ترک می‌کنم.

  • - She didn't give any explanation; she simply piked from her job.
  • - او هیچ توضیحی نداد؛ و به‌راحتی کارش را ترک کرد.