آیکن بنر

فلش‌کارت به نرم‌افزارهای فست‌دیکشنری اضافه شد

فلش‌کارت به نرم‌افزارهای فست‌دیکشنری اضافه شد

به‌روزرسانی کنید
Fast Dictionary - فست دیکشنری
حالت روز
حالت خودکار
حالت شب
امکانات و اشتراک‌ها
ورود یا ثبت‌نام دیکشنری مترجم لغات من وبلاگ
دیکشنری مترجم لغات من
ابزارها
آخرین مطالب آموزشی مشاهده‌ی همه
۱۰ کلمه انگلیسی که از فارسی گرفته شده اند آموزش گسترش متن / چگونه یک متن را گسترش دهیم؟ چگونه متن انگلیسی را پارافریز کنیم؟
ابزارهای هوش مصنوعی
بهبود گرامر بازنویسی توسعه خلاصه تغییر لحن تبدیل آدرس تصحیح رایتینگ آیلتس تست تعیین سطح لغت
مترجم زبان‌های دیگر
  • EN مترجم انگلیسی ترجمه‌ی انگلیسی به فارسی و برعکس
  • DE مترجم آلمانی ترجمه‌ی آلمانی به فارسی و برعکس
  • FR مترجم فرانسوی ترجمه‌ی فرانسوی به فارسی و برعکس
  • ES مترجم اسپانیایی ترجمه‌ی اسپانیایی به فارسی و برعکس
  • IT مترجم ایتالیایی ترجمه‌ی ایتالیایی به فارسی و برعکس
  • TR مترجم ترکی ترجمه‌ی ترکی به فارسی و برعکس
  • AR مترجم عربی ترجمه‌ی عربی به فارسی و برعکس
  • RU مترجم روسی ترجمه‌ی روسی به فارسی و برعکس
تبدیل عدد به حروف

برای تبدیل عدد به حروف، عدد خود را در بخش دیکشنری بنویسید.

رفتن به دیکشنری
نرم‌افزارها
  • نرم‌افزار اندروید
  • نرم‌افزار آی‌او‌اس
  • اکستنشن مرورگرها
تنظیمات
ورود یا ثبت‌نام وارد شوید یا رایگان ثبت‌نام کنید و از امکانات کامل، از جمله مترجم متن استفاده کنید. خرید اشتراک
  • نرم‌افزار اندروید
  • نرم‌افزار آی‌او‌اس
  • اکستنشن مرورگرها
  • وبلاگ
پشتیبانی
  • پشتیبانی از طریق ایمیل
  • فست‌دیکشنری در اینستاگرام
  • فست‌دیکشنری در اکس
    • معنی و نمونه‌جمله
    • انگلیسی به انگلیسی
    • مترادف و متضاد
    • سوال‌های رایج
    • ارجاع
      آخرین به‌روزرسانی: ۳۱ مرداد ۱۴۰۵

      Sough

      sʌf sʌf

      گذشته‌ی ساده:

      soughed

      شکل سوم:

      soughed

      سوم‌شخص مفرد:

      soughs

      وجه وصفی حال:

      soughing

      شکل جمع:

      soughs

      معنی sough | جمله با sough

      verb - intransitive C2

      ادبی زوزه کشیدن، خش‌خش کردن، صدای بلند ایجاد کردن ‫(به‌ویژه در مورد باد یا دریا)‬

      سطح لغات انگلیسیت رو بسنج آزمون فست‌دیکشنری · ۳۰ سوال · رایگان
      شروع تست

      The architect's design aimed to mitigate the acoustic impact of strong winds that sough around tall buildings in urban environments.

      طرح معمار با هدف کاهش تأثیر آکوستیک بادهای شدیدی بود که در اطراف ساختمان‌های بلند در محیط‌های شهری زوزه می‌کشیدند.

      During the lecture on natural phenomena, the professor described how strong currents can cause the ocean to sough against coastal cliffs.

      در طول سخنرانی در مورد پدیده‌های طبیعی، استاد توضیح داد که چگونه جریان‌های قوی می‌توانند باعث شوند که اقیانوس در برابر صخره‌های ساحلی صدای بلند ایجاد کند.

      نمونه‌جمله‌های بیشتر

      Listeners often report that the sound of the wind beginning to sough through the trees can be a precursor to significant weather changes.

      شنوندگان اغلب گزارش می‌دهند که صدای شروع زوزه کشیدن باد در میان درختان می‌تواند پیش‌درآمدی برای تغییرات آب‌وهوایی قابل توجه باشد.

      noun singular

      ادبی زوزه، خش‌خش، صدای بلند ‫(به‌ویژه در مورد باد یا دریا)‬

      تبلیغات (تبلیغات را حذف کنید)

      ‫بهبود گرامر با هوش مصنوعی‬

      The archaeological team had to contend with the constant sough of the desert wind, which often obscured their auditory observations.

      تیم باستان‌شناسی مجبور بود با زوزه‌ی مداوم باد کویر که اغلب مشاهدات شنیداری آن‌ها را مبهم می‌کرد، دست‌وپنجه نرم کند.

      Understanding the sough of ocean waves can provide insights into the forces shaping coastal erosion and sediment transport.

      درک صدای بلند امواج اقیانوس می‌تواند بینش‌هایی در مورد نیروهای شکل‌دهنده‌ی فرسایش ساحلی و انتقال رسوبات ارائه دهد.

      نمونه‌جمله‌های بیشتر

      The researcher noted that the subtle sough of the wind through the ancient trees contributed to the unique microclimate of the forest ecosystem.

      محقق اشاره کرد که زوزه‌ی تیز باد از میان درختان باستانی به ریزاقلیم منحصربه‌فرد اکوسیستم جنگل کمک می‌کند.

      پیشنهاد بهبود معانی

      انگلیسی به انگلیسی | مترادف و متضاد sough

      1. noun a low, indistinct, and often continuous sound
        Synonyms:
        murmur mumble whisper sigh susurrus susurration
      1. verb to make a low, continuous, and indistinct sound
        Synonyms:
        murmur moan whisper sigh wail purl

      سوال‌های رایج sough

      گذشته‌ی ساده sough چی میشه؟

      گذشته‌ی ساده sough در زبان انگلیسی soughed است.

      شکل سوم sough چی میشه؟

      شکل سوم sough در زبان انگلیسی soughed است.

      شکل جمع sough چی میشه؟

      شکل جمع sough در زبان انگلیسی soughs است.

      وجه وصفی حال sough چی میشه؟

      وجه وصفی حال sough در زبان انگلیسی soughing است.

      سوم‌شخص مفرد sough چی میشه؟

      سوم‌شخص مفرد sough در زبان انگلیسی soughs است.

      ارجاع به لغت sough

      از آن‌جا که فست‌دیکشنری به عنوان مرجعی معتبر توسط دانشگاه‌ها و دانشجویان استفاده می‌شود، برای رفرنس به این صفحه می‌توانید از روش‌های ارجاع زیر استفاده کنید.

      شیوه‌ی رفرنس‌دهی:

      کپی

      معنی لغت «sough» در فست‌دیکشنری. مشاهده در تاریخ ۱۳ آبان ۱۴۰۵، از https://fastdic.com/word/sough

      لغات نزدیک sough

      • - souchong
      • - souffle
      • - sough
      • - sought
      • - souithernism
      پیشنهاد بهبود معانی

      آخرین مطالب وبلاگ

      مشاهده‌ی همه

      ۱۰ کلمه انگلیسی که از فارسی گرفته شده اند

      آموزش گسترش متن / چگونه یک متن را گسترش دهیم؟

      چگونه متن انگلیسی را پارافریز کنیم؟

      لغات تصادفی

      اگر معنی این لغات رو بلد نیستی کافیه روشون کلیک کنی!

      cardi- by aut- ante fore Greco grogram az levo bullet point mal puberty gripple gaming table fox squirrel ماراسکینو مخل مانع‌آفرین ترفند حیله مانیل مایه‌ی رسوایی منوط منوط بودن منوط کردن گی‌لیک ادغام اجتناب‌ناپذیری اجتناب‌ناپذیرانه استرداد
      بیش از ۷ میلیون کاربر در وب‌سایت و نرم‌افزارها نماد تجارت الکترونیکی دروازه پرداخت معتبر
      فست دیکشنری
      فست دیکشنری نرم‌افزار برتر اندروید به انتخاب کافه بازار فست دیکشنری برنده‌ی جایزه‌ی کاربرد‌پذیری فست دیکشنری منتخب بهترین نرم‌افزار و وب‌سایت در جشنواره‌ی وب و موبایل ایران

      فست دیکشنری
      دیکشنری مترجم AI دریافت نرم‌افزار اندروید دریافت نرم‌افزار iOS دریافت اکستنشن مرورگرها خرید اشتراک تاریخچه‌ی لغت روز تست سطح زبان انگلیسی
      مترجم‌ها
      ترجمه انگلیسی به فارسی ترجمه آلمانی به فارسی ترجمه فرانسوی به فارسی ترجمه اسپانیایی به فارسی ترجمه ایتالیایی به فارسی ترجمه ترکی به فارسی ترجمه عربی به فارسی ترجمه روسی به فارسی
      ابزارها
      ابزار بهبود گرامر ابزار بازنویسی ابزار توسعه ابزار خلاصه کردن ابزار تغییر لحن ابزار تبدیل آدرس ابزار تصحیح رایتینگ آیلتس
      وبلاگ
      وبلاگ فست‌دیکشنری گرامر واژه‌های دسته‌بندی شده نکات کاربردی خبرهای فست دیکشنری افتخارات و جوایز
      قوانین و ارتباط با ما
      پشتیبانی درباره‌ی ما راهنما پیشنهاد افزودن لغت حریم خصوصی قوانین و مقررات
      فست دیکشنری در شبکه‌های اجتماعی
      فست دیکشنری در اینستاگرام
      فست دیکشنری در توییتر
      فست دیکشنری در تلگرام
      فست دیکشنری در یوتیوب
      فست دیکشنری در تیکتاک
      تمامی حقوق برای وب سایت و نرم افزار فست دیکشنری محفوظ است.
      © 2007 - 2026 Fast Dictionary - Fastdic All rights reserved.