فقط تا پایان اردیبهشت فرصت دارید با قیمت ۱۴۰۳ اشتراک‌های فست‌دیکشنری را تهیه کنید.
آخرین به‌روزرسانی:

Murmur

ˈmɜːrmər ˈmɜːmə

گذشته‌ی ساده:

murmured

شکل سوم:

murmured

سوم‌شخص مفرد:

murmurs

وجه وصفی حال:

murmuring

شکل جمع:

murmurs

معنی‌ها و نمونه‌جمله‌ها

verb - intransitive verb - transitive C2

زمزمه کردن، زیر لب گفتن، پچ‌پچ کردن، زیرلبی گفتن

link-banner

لیست کامل لغات دسته‌بندی شده‌ی واژگان کاربردی سطح پیشرفته

مشاهده

Before he died, he kept murmuring his lost daughter's name.

پیش‌از مرگ مدام نام دختر گمشده‌اش را زمزمه می‌کرد.

to murmur a prayer

دعایی را زمزمه کردن

verb - intransitive

زیرلبی شکایت کردن

تبلیغات (تبلیغات را حذف کنید)

همگام سازی در فست دیکشنری

She could hear him murmur his dissatisfaction with the meal.

او می‌توانست صدای شکایت زیرلبی‌اش از غذا را بشنود.

The students murmured quietly as they disagreed with the new policy.

دانشجویان درحالی‌که با سیاست جدید مخالف بودند، به‌آرامی زیرلبی شکایت می‌کردند.

noun countable C2

زمزمه، سخن نرم، پچ‌پچ، غرولند

if a teacher's lessons are murmurs of affection...

درس معلم اگر بود زمزمه‌ی محبتی ...

The murmur of the distant brook was like a lullaby.

زمزمه‌ی جویبار دوردست شبیه به لالایی بود.

نمونه‌جمله‌های بیشتر

He went, but not without a murmur.

او رفت؛ ولی نه بدون غرولند.

پیشنهاد بهبود معانی

مترادف و متضاد murmur

  1. noun low, continuous sound
    Synonyms:
    hum buzz rumble drone whisper humming buzzing mutter grumble babble undertone mumbling purr whispering murmuration rumor
  1. verb make low, continuous sound
    Synonyms:
    hum mutter mumble drone moan growl rumble buzz whisper utter voice vocalize verbalize flow ripple trickle drip gurgle purr babble purl meander stutter stammer tinkle susurrate stage-whisper
    Antonyms:
    speak clearly

ارجاع به لغت murmur

از آن‌جا که فست‌دیکشنری به عنوان مرجعی معتبر توسط دانشگاه‌ها و دانشجویان استفاده می‌شود، برای رفرنس به این صفحه می‌توانید از روش‌های ارجاع زیر استفاده کنید.

شیوه‌ی رفرنس‌دهی:

کپی

معنی لغت «murmur» در فست‌دیکشنری. مشاهده در تاریخ ۲۳ اردیبهشت ۱۴۰۴، از https://fastdic.com/word/murmur

لغات نزدیک murmur

پیشنهاد بهبود معانی